وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال بدون سانسور
هی
,,,اتفاقی که افتاد- لازم نیست توضیح بدی-
لازم نیست؟
نه
الان دیگه هیچیِ هم نیستیم
♪ این آشنایی باورنکردنی ♪
♪ همون گرما و لرزش رو داره هنوز ♪
♪ فراتر از غروبِ رو به زوال ♪
♪ نوری که به نام تو وارد میشه ♪
درسته
♪ چشات به من نگاه می‌کنه ♪
,,,من و تو
♪ این خاطره آشنا نیست ♪
الان دیگه هیچیِ هم نیستیم
♪ گوله‌های اشکی که پخش میشن ♪
♪ اون وقت می‌تونستم بشناسمت ♪
♪ می‌بینمت ♪
♪ همیشه بیشتر از چیزی که می‌بینم، می‌دونم ♪
♪ این یه رویا نیست ♪
♪ واضح‌تر میشی ♪
♪ می‌شنومت ♪
چی؟
هیچی برای هم نیستیم"؟"
♪ به یادم باش ♪
♪ قول میدم ♪
♪ مهم نیست چه لحظه‌ای ♪
♪ می‌بینمت ♪
(قسمت پایانی: عشق، معجزه کائنات)
میام داخل
,,,هی، خدای من
قضیه چیه؟
باید با حواس جمع بنویسی
نه با دوپامین به عنوان منبع انرژی اینجوری میمیری
حالا می‌دونی وقتی قوطی‌های آبجو این‌ور و اون‌ور می‌غلتیدن چه حسی داشتم
بجاش بنوش
الکل پادزهر جداییه- اینطور نیست-
مهلت مسابقه این هفته‌ست
آره، مطمئنم
بفرما
شاید آشپز خوبی نباشم، ولی همه تلاشم رو کردم
,,,ممنون ,ولی
می‌تونی بری؟
حتما بخوریش، باشه؟
باشه؟- باشه-
باورم نمیشه که سه روز دیگه داریم میریم آمریکا
می‌دونم
,,,مثل یه خوابه، با تو دانشگاه کورنینگ میام
درسته، امروز به صاحب‌خونم گفتم که دارم اسباب کشی می‌کنم
موفق باشی- بیا امشب باهم شام بخوریم-
مهمون من- ببخشید-
ازقبل برنامه دارم- برنامه؟-
با کی؟
امکان نداره، درسته؟
با خانوادم
این آخرین آخر هفته قبل از اینه که بریم
پس، اجازه داری
به هرحال، ما هر روز هم رو می‌بینیم
بله
بیا غذا
باشه
بشین
عزیزم بسه، بیا و بشین
جایی برای گذاشتن غذای بیشتر نیست
راست میگه، مامان بسه
تمومه
بفرما، بفرما، دعا کنیم
پسر بزرگ ما، پارک یون‌جه
قراره توی دانشگاه کورنینگ تو آمریکا درس بخونه
باشد که سفرش بدون هیچ مشکلی آسون باشه
خدایا، لطفا با اون باش و مراقبش باش، آمین
آمین
بخوریم
یه قهوه بخوریم؟
من انجامش میدم
نمیخواد
بذار من انجام بدم مامان
گفتم نمیخواد
بسه
متاسفم مامان
ممنون بخاطر همه چیز
نمی‌دونم چرا، ولی ناراحتم
دوباره کدوم قسمت آمریکا؟
دانشگاه کورنینگ
توی مریلنده
دانشکاه کورنینگ؟
انقدر باهوش بودی؟
هیچوقت همچین احساسی نداشتم
منم همینطور
به،هرحال، سفر به خیر
این حکم پایان خدمتته- ببخشید؟-
کدوم شغل پاره وقتی شامل مزایای پایان خدمت می‌شه؟
نمی‌تونم
من رئیسم نه تو، بگیرش
ممنون بخاطر همه چیز
ممنون
مین‌هیوک، میشه یه لحظه صحبت کنیم؟
(لی مین‌هیوک)
هیونگ، لباس‌هایی که از کلاب قرض گرفتی رو کی بهم برمی‌گردونی؟
اوه، درسته
می‌خواستم یه چیزی بهت بگم
قبل از اینکه برم آمریکا
آمریکا؟
پس، دوباره داری میری
آره
عالیه
کی میری؟
فردا
واقعا؟
واقعا عالیه
تبریک میگم
,,,تو
حال و احوالت خوبه، آره؟
البته
من عالیم
دارم برای مسابقه آماده می‌شم
خوب غذا می‌خورم و می‌خوابم
,,,یون‌جه
وقتی تو آمریکایی، وعده‌های غذاییت روحذف نکن
خوب هم درس بخون
یه کار فوری پیش اومده، باید برم
خداحافظ
!هی
,,,اون روز
بعد از مدت‌ها سکوت، برای اولین بار به دیدنت رفتم
شنیدم مست شدم
و جلوی خونه‌ات از حال رفتم
تحمل کردم
,,,و بازم تحمل کردم
قسم می‌خورم اولین بارم بود
می‌دونم گفتی لازم نیست توضیح بدم
ولی واقعا می‌خوام بگم
واقعا می‌خوای برم؟
جی‌اون
واقعا می‌خوای برم؟
♪ حتی وقتی که بیشتر از تحملم درد داره ♪
♪ حتی وقتی اشک کورم می‌کنه ♪
♪ حتی قبل از عشق نافرجامم لبخند می‌زنم ♪
♪ حتی برای یه لحظه ♪
♪ تموم خاطرات شاد رو در قلبم نگه می‌دارم ♪
♪ مثل اون ستاره‌هایی که تو چشمات منعکس میشن ♪
♪ برای همیشه ♪
چه خبر؟
فقط اومدم خداحافظی کنم
خداحافظی
امشب با پرواز شب به آمریکا میرم
باشه
با یون‌جه
فهمیدم
سفر بخیر
نگران یون‌جه نباش
باشه، حتما
,,,اوپا
منظورم اینه، اونی، توهم مراقب خودت باش
توهم همینطور
ساعت نه و بیست دقیقه امشب، هواپیمایی هانا
مشکلت چیه؟
مراقب خودت باش، پارک یون‌جه! باشه؟
من از مامان و بابا مراقبت می‌کنم
باشه
در نبود من ازشون خوب مراقبت کن
پسر
ما همه بهت ایمان داریم
سالم برمی‌گردم، مامان
باید همو بغل کنیم؟
!نرو- نرو-
,,,نرو
(گِبول)
هی- کارِت‌رو فرستادی؟-
چی؟
درسته
منظورت از "درسته" چیه؟
!هی، فقط یک ساعت دیگه مهلت داری
دارم می‌نویسم
،همش یک ساعت دیگه وقت داری اونوقت هنوز داری می‌نویسی؟
سه جمله آخری که نوشتی برام بخون
سه جمله آخر؟
( ساعت 9:20 شب، خطوط هوایی هانا )
ساعت 9:20 شب، خطوط هوایی هانا
چی؟- ساعت 9:20 شب، خطوط هوایی هانا-
چی داری میگی؟ ها؟
ساعت 9:20 شب
خطوط هوایی هانا
♪ چشم‌هاتو باز کن ♪
♪ لحظه‌ای که برای تو آرزوشو داشتم ♪
♪ به یاد خواهم داشت که ♪
♪ تا ابد با تو خواهم بود ♪
♪ چشم‌هاتو دیدم ♪
فکر کنم نمیاد
چی؟
چی؟ ه,, هیچی
الان باید بریم داخل
آره، بیا بریم
♪ دلم برای آدمی که قبلا بودی تنگ شده ♪
♪ اشک‌هایی که چشم‌هامو پر کرده پنهان می‌کنم ♪
♪ می‌خوای بدونی که بازم می‌بینمت ♪
♪ چون تو تنها کسی هستی که می‌بینم ♪
♪ چشم‌هاتو باز کن ♪
♪ لحظه‌ای که برای تو آرزوشو داشتم ♪
♪ به یاد خواهم داشت که ♪
♪ تا ابد با تو خواهم بود ♪
,,,خداحافظ
پارک یون‌جه
♪ اشک‌هایی که چشم‌هامو پر کرده بودن ♪
♪ دیگه چیزی ازشون نمونده ♪
♪ همین حالا باورم کن ♪
♪ چشم‌هاتو باز کن ♪
,,,آه
اینا چی‌ان؟
,,,آه
!اوه، خدای من
سلام؟
!هی، من کیم جی‌هه نیستم
!سلام هونگ یون‌سوک
!تو امتحانت موفق باشی !فایتینگ! فایتینگ
!هی! آفرین
!ممنون- !آفرین-
!خداحافظ
ممنون
!آفرین
!هی! آفرین
این چیه؟
( دانش‌آموزان عزیز )
,,,نمی‌تونم ببینم
چرا نمی‌تونم چیزی ببینم؟
دیروز که خوب خوب می‌دیدم
از کجا میشه یکی شبیه اینو اجاره کنم؟
سلام
کیم جی‌هه، از دست تو
امتحانتو خوب دادی؟
نه؟ اصلا ایرادی نداره اگرم خراب کردی
فکر کنم خوب دادم
واقعا؟
!هی! این عالیه
از کجا می‌دونستی اینجام؟
آدرسشو از کجا می‌دونستی؟
رئیس‌جمهور نوریانگ‌جین دوست منه
خانم محله اودون؟- آره-
!خدای من، واقعا؟
الان میرم
ها؟
بیا غذا بخوریم
من گرسنمه
,,,گرسن
تو گرسنه‌اته؟
آره
تو نباید گرسنه بمونی
بیا بریم یچیزی بخوریم
،بیا بریم غذا بخوریم یالا بیا بریم
!پس، به حساب من، به حساب من
کیم جی‌هه، تو خیلی بامزه‌ای
این چیزارو از کجا میاری؟
از کجا خریدیش؟
!درسته
نمی‌دونستم هونگ یونگ‌سوک می‌تونه اینجوری بخنده
!اینجوری
چیش اینقدر بامزه‌اس؟
خیلی خوبی، کیم جی‌هه
الان که می‌خنده، خیلی زشت شده
( به کیم جی‌هه : تو بردی)
!این چیزی نیست
چی باید بخوریم؟
,,,واو، این
چی باید بخوریم؟
این جنسینگ قرمزه- آره-
جنسینگ قرمز خیلی برات خوبه
تبریک میگم مامان و بابا
این یه هدیه از طرف منه
لباس خواب‌های ست- !اوه، خدای من-
!ممنون
دست تو هم درد نکنه جی‌هه
ممنون بابت غذا- قابلی نداشت-
,,,ولی مامان و بابا
می‌دونین امسال 33 سالم میشه
ولی چطوره که این سی‌اُمین سالگرد ازدواج شماست؟
ها؟
واقعا لازم بود اینو بپرسی؟
مادرت نمی‌خواست عروسی بگیریم
،حتی بعد از به دنیا اومدن تو هم مطمئن نبود چی قراره پیش بیاد
فکر کنم می‌دونم چه احساسی داشتی
،عسلکم
از ازدواج با من پشیمونی؟
اینکه شجاعت پیدا کردم و ,,,تورو نگه داشتم
بهترین انتخابی بود که تا حالا کردم
به لطف این انتخابه که الان جی‌هه و جی‌اون‌رو دارم
خدای من! بسه دیگه، خیلی مسخره‌اس
ولی جی‌هه، گمونم تو یه خبر خوب برامون داری، نه؟
داری می‌درخشی- ها؟-
واقعا؟- عاشق شده-
واقعا؟ اون کیه؟
,,,خب
هردو شما می‌شناسینش
کیه؟
,,,هونگ یونگ‌سوک‌رو
که می‌شناسین
همکلاسی دبیرستانم
!می‌شناسمش
!عشق اولت
چطوری دوباره دیدیش؟- خب یجوری دیدمش دیگه-
البته، هنوز به مرحله قرار گذاشتن نرسیدیم
بعدا براتون تعریف می‌کنم
تو چطور؟
،مادربزرگ خیلی از دوست‌پسرت تعریف می‌کرد می‌گفت خیلی پسر قابل اعتمادیه
واقعا؟
با یون‌جه بهم زدم
خدای من، ممکنه بود بتونیم مثل ،شما دوتا یه پایان خوش داشته باشیم
ولی من بهترین انتخاب‌رو برای هردوتامون کردم
اینم خودش یه پایان خودشه دیگه، درسته؟
,,,دخترای قشنگم
شما کی اینقدر بزرگ شدین؟
انگار واقعا دیگه لازم نیست نگرانتون باشم
اوکی، پس بیاین به سلامتی دوست داشتن" بنوشیم"
!دوست داشتن
!به سلامتی
( سه ماه بعد )
ممنون بخاطر این غذای عالی
چشم‌هاتو درویش کن
ها
خوب بنظر میای داداش
نمی‌تونم مریض بشم
اوپا، می‌خوای این آخرهفته بریم نمایش موزیکال ببینیم؟
خیلی سرم شلوغه
بخاطر اینه که داری وقتتو صرف کارهای غیرضروری می‌کنی
واقعا تمام مسیرو تا اینجا اومدی فقط درس بخونی؟- آره-
بخاطر همین اینجام
خیلی رو مخه
بیاین بریم فو بگیریم (فو : یه نوع سوپ ویتنامی که از گوشت آبپز گاو به همراه ادویه و رشته‌های نازک نودل درست میشه)
من می‌خواستم ساندویچ بگیرم- دوباره؟-
باید اینو تا ساعت 2 بعدازظهر برای پروفسور بفرستم
!واقعا خیلی سرم شلوغه
داداش، چطوری؟
نویسنده "دمپایی شیشه‌ای" اینو پیشنهاد کرده
ولی شخصیت اصلی مرد داستان منو یاد تو می‌ندازه، بخاطر همین نمی‌تونم خیلی باهاش ارتباط بگیرم
فقط من اینطوریم؟ ( اولین قرار از پیش تعیین شده من,,, )
(دوست دخترم یه مرده، قسمت 1)
(میشه یه مجموعه تو سایت رسمی بنویسی؟)
"عروس دریایی "از امروز شروع میکنم به یه سره خوندن
خوب ازت مراقبت می‌کنم، عروس‌ دریایی
هی
این هفته خوب کامنت گرفتی
مگه نه؟
همش به لطف توئه، نویسنده دمپایی شیشه‌ای
کاریه که دوست‌ها می‌کنن
ولی نمی‌ری خونه؟
چی؟ می‌خوام باهات شام بخورم
,,,من
شام خوردم
ساعت دو بعد از ظهره، شام خوردی؟
گشنه‌م بود، زود خوردم
الان چیزی شنیدی؟- نه-
اینجا خیلی خشکه، خیلی خشکه
!هی، کجا میری؟ هی! وایسا
چی؟ چی؟- تکون بخور-
!وایسا، چی این توئه؟ هی
اوه خدای من
اینجا چیکار می‌کنی؟
سلام هیونگ
مین‌هیوکه، سلام
مین‌هیوک، خوبی؟
همیشه وقتی مین‌هیوک اینجاست خراب میشی سرم
واقعا
ولی امروز اومدم چراغش رو عوض کنم
قرار می‌ذارین، مگه نه؟
آره- نه-
نمی‌ذاریم؟
من که خانواده‌ش نیستم، چرا قایم می‌شی؟
قرار می‌ذارین، آره؟- !گفتم نه-
"میگی نه؟"
وااو، اگه رعد و برق بزنه میام اینجا
بخاریت رو درست کردم
الانم دارم لامپت رو عوض می‌کنم، تعمیرکارت هستم؟
هیچوقت نگفتیم بیا رسمیش کنیم
باید حتما به زبون بیاریمش؟- آره، معلومه-
خیلی مهمه
جی‌هون، بهرحال چرا همیشه خونه‌ی یوری هستی؟
تنها زندگی می‌کنه
چون اینجا خوب می‌نویسم
ساکت هم هست
به نظرت اینجا ساکته؟
دنبالم بیا
ساکت‌ترین جای دنیا رو نشونت میدم
رئیس
,,,من هویتش رو تضمین می‌کنم- استخدامی-
دیدی؟
بهت گفتم- به خاطر تو نیست-
به خاطر قیافه‌شه
چی؟
قیافه‌ش قابل اعتماده
عالیه
نگران بودم اینجا رو کامل بسپارم به مین‌هیوک
لطفا خوب مراقبش باش
چشم
سخت کار می‌کنم
رئیس؟ جایی میرین؟
چند ماهی میرم سفر
می‌تونی از امروز شروع کنی، درسته؟
بله، البته
بیا
(پارک یون‌جه)
خب، فقط چیزی که یون‌جه می‌پوشید رو داریم
عیبی نداره
برو خونه و بخواب- باشه-
ساعت چنده؟- سه نصفه شب-
چی؟
توام بیا بریم- چی؟-
میخوام یکم بیشتر بخونم
سعی می‌کنی بری تو کتابای تاریخی؟
نمی‌تونم بیدار بمونم
دارم میرم
باشه
شب‌بخیر
بعدا می‌بینمت
(دوست دخترم یه مرده، قسمت 12)
اومدی- ,,,,آره-
اون شب، همه چی رو آماده کردم و منتظر یون‌سو موندم
موقع ورزش حسابی عرق کردم
خیلی گرمم شد
حتی در قالب یه مرد، کاری می‌کنم عاشقم شی
خطرناکه
گفتم برو اونور
هی، جعبه کمک‌های اولیه کجاست؟
از الان همه‌ی کارها رو خودم انجام میدم
تو فقط بشین
حالا که اینطوری شد
می‌خوای شب بمونی؟
خواهرم خونه نیست
اگه بخوام جای دیگه‌ای بخوابم باید اجازه بگیرم
وااو
چطور به ذهنت رسید؟
اون شب واسه جی‌اون خجالت‌آور بود
خب، یون‌سو هم حتما جا خورده بوده
احتمالا فکر می‌کرد به روش خودش بامزه‌ست
یه بوسه با یوریم
حتی تو اون لحظه هم، ذهنم پر از یون‌سو بود
!هی
♫ چون دوستت دارم، می‌خوام بهت بگم ♫
♫ می‌خوام درباره‌ی قلب هیجان‌زده‌م بهت بگم ♫
نگران بودم یون‌سو دیده باشتش
ولی دیدن رفتار آرومش، آرومم کرد
کی گفته یون‌‌سو آروم بود؟
معلومه، من، چون نویسنده‌م
درست نیست
به نظر من یون‌سو خیلی عصبانی میشد
حرومزاده
!بمیر
یه قرار هانبوک با یون‌سو
لحظه‌ای که خیلی تصورش کردم
ولی نمی‌دونم دارم چیکار می‌کنم
حتی اگه نمایش بوده
یون‌سو حتما خیلی ناراحت شده
فکر می‌کنی جی‌یون می‌خواست لباس مردونه بپوشه؟
خیلی دلش یه قرار تو قصر با یون‌سو می‌خواست
تو لیست آرزوهاش بود
که اینطور
"که اینطور؟"
منظورم اینه که، منطقی به نظر میاد
♫ چون دوستت دارم، بهت نیاز دارم ♫
♫ نمی‌دونی چه حسی دارم؟ ♫
♫ امیدوارم امشب همش یه خواب نباشه ♫
♫ آسمون شب رو واسه رسیدن بهت دنبال می‌کنم ♫
♫ خیلی هیجان‌زده شدم ♫
♫ به خاطر خودت دوستت دارم ♫
(اداره اقامت گاسودونگ)
ممنون
شماره 6
بزارین شماره‌تون رو بگیرم
چطور می‌تونم کمکتون کنم؟
واسه گرفتن گواهی فوت اومدم
فهمیدم، واسه خودتون؟
باید خودم واسه خودم انجامش بدم؟
اوه، نه، شوهرم خیلی وقته رفته
نه، نه
خدایا، خیلی معذرت می‌خوام
(خدمات عمومی)
شماره 12
کارتون چیه؟
یه کپی از گواهی ثبت اقامتم لازم دارم
ششصد وون، درسته؟
یک، دو، سه، چهار، پنج، شش
شما هر دو روز یه بار کپی می‌گیرین
آره، عادتمه
یه لحظه لطفا
بفرما
نه؟
باشه
نونا، جور خاصی هست که دوست داشته باشی
یکی اعتراف عاشقانه کنه؟
یهویی؟
آره یا نه؟
دارم
چه جوریه؟
از وقتی بچه بودم یه چیزی تو ذهنم بود
,,,یه- ,,,یه-
شهربازی تاریک
شهربازی؟- آره-
وارد یه شهربازی خالی میشم
چرخ و فلک روشن میشه و بعد تو
منظورم اون مرده‌ست، وایساده اونجا
حقا که نویسنده‌ای
نونا، زیادی فیلم دیدی
کی تو زندگی واقعی این کار رو می‌کنه؟
! زمین بازی ام نه، بلکه شهربازی
!واقعاً، نباید می‌پرسیدم
این فانتزی منه
تو واقعیت، فقط می‌تونی بهم بگی
!بیخیال
!نمی‌دونم! عصبانی نشو
(دوست‌دخترم یه مرده، قسمت ۲۳)
(جی‌اون، واقعاً می‌خوای برم؟)
(نرو, لطفاً نرو، یون سو)
(بعد، یون سو اومد و منو بغل کرد)
اما مطمئنی که از این کار پشیمون نمی‌شی؟
بله، قربان
جهان من اینجا نیست
جهان تو اینجا نیست
نه
ببخشید
خب، نمی‌دونم چی بگم، یون جه
خیلی ناامیدکننده‌ست
صبر کن
بله, لطفاً فوراً بیا
چی؟ خیلی بد زخمی شدی؟
نه, قضیه اون نیست
ولی نمی‌تونم حرکت کنم
باشه, فقط صبر کن
یو ری- بله؟-
ولی می‌تونی یه کم خوشگل کنی؟
چی؟
هیچی, فقط بیا
!هی
!من اینجام
اون کجاست؟
چه خبره؟
,,,نتونستم یه شهربازی کرایه کنم، اما
می‌خوای دوست‌دخترم بشی، نونا؟
آره, خیلی دوست دارم
♫ تو بهم یاد دادی چطور ♫
♫ با هر کلمه احساس کنم ♫
♫ و با هر نگاه که تجربه کردیم ♫
♫ همیشه همینه ♫
♫ تو روزهای جوونی آزادانه می‌دویدیم ♫
♫ و حتی به هم نزدیک‌تر می‌شیم ♫
♫ خوشبختی در زمانی که با هم گذروندیم ♫
♫ تو گذاشتی بمونم ♫
♫ تو جایی که بهش تعلق داری ♫
♫ در برابر شبی که اینقدر طولانیه ♫
♫ و آهنگی که دوست دارم زمزمه کردی ♫
♫ تو روزهای جوانی آزادانه می‌دویدیم ♫
داره برف میاد
♫ خوشبختی در زمانی که با هم می‌گذرونیم ♫
♫ در هم تنیده ♫
سلام، جناب
ببخشید، اما الآن تعطیل هستیم
,,,ببخشید
جناب؟
(پارک یون جه)
منم
پارک یون جه
من اینجام
چرا اینجایی؟
اخراج شدم
اخراج؟
یادت نمیاد چطور از هم جدا شدیم؟
می‌تونی برگردی، درسته؟
نمی‌تونم
بازش کن
"پارک یون جه دانش‌آموزیه که برام ناامیدی بزرگی به ارمغان آورده
،اما در عین حال
اون بهم یادآوری کرد که عشق و جهان چه معنایی دارن
،جهان خیلی گسترده ست
،و به جای تکیه کردن به احتمال آماری
،تصمیم گرفتم برای خوشبختی تو انرژی بفرستم که تقریبا قطعیه
،جهان پارک یون جه اینجا نیست
اما هر جایی که تو باشی"
جان اوکانر
من ازش نخواستم که اینو بنویسه
استادم خودش اینو نوشته
الآن چیکار کنم؟
می‌خوای بریم ستاره‌ها رو ببینیم؟
چی؟- اون موقع فرصت رفتن به چونچون رو پیدا نکردیم-
بیا الآن بریم
سردته؟
♫ خنده‌ی دلنشینت ♫
بیا
♫ دنیا الان برای من می‌چرخه ♫
گشنته؟
اینا خیلی خوبن
♫ از بین نمی‌ره ♫
♫ صدا می‌کنمت ♫
,,,تو و من در چونچون
این یه رویا نیست، درسته؟
این یه واقعیتِ که مثل رویائه
،فقط یه ساعت راهه
اما مسیر طولانی‌تری رو رفتیم
ستاره‌های خیلی زیادی هستن
همینه
عالیه
احمق
چیه؟
هیچی
اوه، کانگ مین جو چطوره؟
آه، درسته
اوپا، اینو به دوست‌دخترت بده
این چیه؟
این بمب نیست, بده بهش
باشه
مرسی برای همه چیز، مین جو
یکم ناامیدکننده‌ست، درسته؟
،فکر کردی گریه کنم و التماس کنم اما من خیلی آرومم
حتی اگه برگردی، هیچ‌وقت قبول نمی‌کنم برگردی پیشم
درسته
هیچ‌وقت این کارو نکن
پس، این پایان ماست
می‌خوام که خوب باشه
,,,پس، داشتم فکر می‌کردم
پارک یون جه، بغلم کن
سالم باش
بیمار نشو
خدافظ
،فکر می‌کردم کیم جی اون، کنار پارک یون جه، بدترین بود
اما پارک یون جه، دور از کیم جی اون، حتی بدتره
من اون چیزی که درباره مسئول بودنم در قبال یون جه گفتم، پس می‌گیرم
دارم برمی‌گردونمش, از طرف کانگ مین جو
این چیه؟
اون منو برمی‌گردونه؟
آره, برای توام عجیبه، درسته؟
آره
,,,اما
دارم از قبل بهت می‌گم هیچ پس‌گیری یا تعویضی وجود نداره
تا آخر مجبور هستی با من بمونی
چی؟
،اگه مامانم بفهمه که برگشتم
فکر کنم اونم منو برگردونه
صبر کن! آپارتمان روبه‌روی تو
الان کسی اونجا زندگی می‌کنه؟
اگه خالیه، می‌خوام نقل مکان کنم
وایسا, پول
ودیعه چقدره؟
اجاره؟
شاید رئیس بهم قرض بده
شماره‌شو عوض کرده؟
تو کافی‌شاپ مشتری زیاد هست؟ و مین هیوک چطوره؟
چطوره؟
غیبت می‌کنه؟ من بهترم، درسته؟
چی کار داری می‌کنی؟- دلت برام تنگ نشده بود؟-
چی؟
گفتم، دلت برام تنگ نشده بود؟
دلم برات تنگ شده بود
،فکر کنم که باید مثل پارک یون سو نگهت می‌داشتم یا نه
مثل یه آدم باحال
باید صادق‌تر میبودی، مثل کیم جی اون
سفت‌تر بغلت می‌کردم
,,,تو
نوشته‌هامو خوندی؟
عروس دریایی
فکر می‌کردی کی بود؟
ببخشید که دیر کردم
♫ این آشنایی باورنکردنی ♫
،فقط پنج ساعت پیش
باور داشتم که جدایی ما، پایان خوش بود
،حتی وقتی خیلی دلتنگت بودم
تصور می‌کردم که تو جای دیگه خوب و خوشحالی
و ادامه دادم
و؟
♫ این خاطره ناآشنا نیست ♫
الآن می‌فهمم
حتی اگه چیزایی که برامون اتفاق می‌افته، خوب نباشه
اما همه زمانی که باهم گذروندیم
تبدیل به خاطرات شادی می‌شن
♫ می‌بینمت ♫
منم
جی‌اون
,,,اولین باری که تبدیل به پسر شدم
به یاد بیار
یانگ‌پیونگ- یانگ‌پیونگ-
یانگ‌پیونگ
آره! تو پیونگ‌یانگ خدمت می‌کردم
بالا- - من یه تانک رو روندم-
و به کشورم خدمت می‌کردم
فقط با دونستن اینکه تو کنارمی
تونستم که ادامه بدم
هر لحظه ایی که با تو بودم
چه مرد بودم چه زن
مهم نبود
من فقط خوشحال بودم
♫ حتی وقتی در تاریکی شب گم شده‌ام ♫
من اینجام
به همین خاطر برگشتی، درسته؟
اره
درسته
دقیقا
,,,حالا
برام مهم نیست
که تو کیم جی‌هونی
یا کیم جی‌اون
من فقط به تو احتیاج دارم
♫ این یه رویا نیست، تو واضح‌تر می‌شی ♫
♫ می‌شنومت ♫
♫ با وجود تو چشما دروغ نمی‌گن ♫
♫ منو به یاد داشته باش، قول می‌دم ♫
♫ مهم نیست چه لحظه‌ای باشه ♫
♫ من می‌بینمت ♫
بیا بیرون, اگه دیر کنیم، فیلمو از دست می‌دیم
حتی اگه تلاش هم‌ نکنی خوشگل بنظر می‌رسی
امروز خیلی کارا هست که باید انجام بدیم
ها؟
هی، کیم جی
!من آمادم
خیلی غر می‌زنی
غر نمی‌زنم, دیرمون شده
زود بیا بریم
گوشواره‌هام رو فراموش کردم, یه دقیقه صبر کن
بیا بریم فقط
اونقدر مهم نیست
اما البته، اگه اونا رو بپوشی، قشنگ به نظر میای
عجله کن
تغییر کردی
گوشواره‌ها مهم نیست؟
,,,تو کسی هستی که می‌خواست بره
۹۸ روز شده
از وقتی که یون جه برگشت و من دوباره دختر شدم
خداروشکر، ما خوشحالیم که در جهان خودمون زندگی می‌کنیم
اینجا [دوست دخترم یه مرده]
این چیه؟
بالاخره منتشر شد- اره-
تو اولین نفری هستی که گرفتیش
ممنونم
«برای عروس دریایی عزیزم
فرشتهِ ماهی گبولی و عروس دریایی»
این یه زندگی معمولی مثل بقیه نیست
اما روزهای غیرمعمول ما، حتی خاص‌تر شد
خوبه
خوب به نظر می‌رسه، نه؟- آره-
من باید بهتر از مین‌هیوک بنظر برسم
خیلی بامزه‌است
جی‌اون
سونبه
ایشون کین؟
سلام کن، این دوست‌پسرم یون‌جه‌است
ایشون سونبه من، جونگ جین‌یونگ، هم رشته‌امه
وقتی مرخصی گرفتی، دوست‌پسر پیدا کردی؟
نا امید شدم- ما قبل اینکه مرخصی بگیرم قرار می‌ذاشتیم-
نمی‌دونستی؟- من اونموقع اینجاها نبودم-
اگه بودی، فرق می‌کرد؟
دوستامون منتظرن, زود بیا بریم
چی؟
داری عجیب رفتار می‌کنی
جی‌اون سلیقه خوبی نداره
من خیلی بهترم
خیلی خنده داره، آره؟- آره-
خیلی خنده داره
!هی
دارم می‌رم دسشویی
منم
هیونگ
من چیکار کنم؟
چی؟ مشکل چیه؟
فکر کنم یو‌ری مریضه
مریض؟
کجاش؟- سرش-
به کسی نگو
حتی به دوست دخترتت
توضیح بده که بفهمم
فکر کنم بعد از اینکه جی هون ناپدید شد، خیلی ناراحت شده بود
همش داره این روزا چیزای عجیب و غریب می‌گه
شبیه چی؟
این‌که کیم جی هون و کیم جی اون یک نفر هستن
این‌که اون می‌تونه هم جی‌اون باشه و هم جی‌هون
این چیزیه که اون گفت
می‌دونم که اون نویسنده ست و تخیل فعالی داره
اما اون متوهمی چیزیه؟
نمی‌دونم
واقعا نمی‌دونم
لطفا با دوست دخترت حرف بزن
این‌ که اون عجیب و غریب نیست
!عالی- اینکه مهربونه-
حتما
!اونی
داخل انجامش بده
نونیم، داخل انجامش بده
,,,ش شما بچه‌ها
اگه همیشه با هم باشین
یون جه، توام اجاره خونه رو بده
یون جه؟
هی، یون‌جه
!یونگ سوک
از کجا می‌شناسیش؟
,,,یون‌جه
!صورتت
وای نه- رژ لبم همه‌جا پخش شده؟-
همه‌جا ریخته, بذار پاکش کنم ازت
الان حالت صورتت خیلی عجیب شده
صبر کن
چی؟
شما همو می‌شناسین؟
اره, من به رئیسم معرفیش کردم
اما درست پیش نرفت
اون عشق اول خواهرمه
به خواهرم نگو
زندگی‌ایی رو که کیم جی هون و کیم جی اون در کنار هم وجود دارن
ما اون معجزه رو به‌عنوان واقعیت می‌پذیریم
[کیم جی‌اون / کیم جی‌هون]
آماده‌ایی؟- اره-
بریم- باشه-
!سنگینه
هیچی نیست
بریم, چی باید بخوریم؟
چی باید بخوریم؟
ساعت چند به چونچون می‌رسیم؟
تقریبا پنج
زندگی روزمره ما
,,,این معجزه کهکشانه
دقیقا مثل عشق
، ممنون که تا آخر همراه ما بوديد
♫ چون دوستت دارم، می‌خوام بهت بگم ♫
♫ می‌خوام از قلب هیجان‌زده‌م بهت بگم ♫
♫ بی دلیل دارم لبخند می‌زنم ♫
♫ همش به خاطر توئه ♫
♫ می‌تونی صدای قلبمو بشنوی؟ ♫
♫ به خاطر تو می‌تپه ♫
♫ عشق تویی، قلبم داره می‌تپه♫
♫ از فکر کردن به تو، خیال‌های شیرینی دارم ♫
♫ همش به تو فکر می‌کنم، حتماً دلم رو بهت باختم ♫
♫ چون دوستت دارم، کنجکاوِ توام ♫
♫ وقتی همش نگات می‌کنم♫
♫ چه عاشقونه، چه ناز، چه دوست‌داشتنی ♫
♫ فکر کنم دارم دیوونه میشم♫
♫ این احساس، این هیجان، همه‌شو دوست دارم ♫
♫ به خاطر تو دوسش دارم ♫
♫ بدون تو خیلی تنهام ♫
♫ همه روز احساس عجیب بودن دارم♫
♫ هرچیزی که میبینم تویی ♫
♫ از کی این اتفاق افتاد؟ ♫
♫ چون دوستت دارم، تنها چیزی که می‌خوام تویی ♫
♫ مگه نمی‌دونی چه حسی دارم؟ ♫
♫ این حسی که دارم وقتی ستاره‌ای رو تو شب دنبال می‌کنم تا برسم به تو ♫
♫ من خیلی هیجان‌زدم♫
♫ من دوستش دارم فقط چون تویی ♫