وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال بدون سانسور
نگفتی امشب دیر میای خونه؟
یه اتفاقایی افتاد
قرارت چیشد؟
زود تموم شد
چیزی شده؟
نه بابا
حالت خوبه؟
آره، خوبم
میرم دوش بگیرم
باشه
کد اتاق 0720) (اولین تولد بچه 8فوریه
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال بدون سانسور
اینا چی‌ان؟
معلومه دیگه، تخم مرغ
تخم مرغن، بیا اینو بگیر
داری دوباره ورزش میکنی؟
آره، دارم تلاش می‌کنم عضله بسازم
سخت نگیر
می تونم مراقب خودم باشم
عضله رو فراموش کن، اگه همینطوری هر روز تخم مرغ بخوری، بدون توقف باد معده میدی
هر چیزی که به باد معده من مربوط بشه خیلی محرمانه‌ست
موقع حمله- ,,,نگو بهم-
به عنوان یک سلاح توی عملیات گازی استفاده میشه
هی، چه شوخی قدیمی ای با زمان کنار بیا
واقعیت داره
به یوجو چیزای عجیب یاد نده
چرا باید اینکارو بکنم؟ من سرم شلوغه, بیا
بابا- بله-
منو نگاه
یوجو اتوبوس باید اومده باشه، بیا بریم
خاله
خاله، یوجو داره میره
بیا، بیا بریم
فیلم روی استپ نیست
چطوری تا یانگ‌جه میری؟- معلومه، با مترو-
سرعتش زیاده، منم یکم آهنگ گوش میکنم
درسته، دو هفته دیگه برای یه جلسه‌ی آموزشی دیگه برمیگردم
قطار سریع السیر سوار شو
اتوبوس رو ترجیح میدم اونا چراغ ها رو خاموش میکنن
و یک روز هفته بعد از کار میام
پس به هرحال نمی تونم قطار سوار شم
سوار اتوبوس شب درجه اول میشم
بریم دکتر؟
لطفا منو تا ایستگاه برسون
خیلی خب، بریم سرگرد باد معده
زیاد از اون تخم مرغ ها نخور هر چیزی زیادش خوب نیست
می دونم
این روزا تب نداری؟
نه، حتی وقتی دارم، داروهام رو می خورم خوب میشم
نگران نباش
چی؟ پس منو نگران نکن
(مرکز پزشکی یولجه)
الو- پروفسور-
یک بیمار اورژانسی داریم
یک مرد ۶۰ ساله‌ که ماه فوریه گذشته، توی یولجه پیوند کبد انجام داده
سونوگرافی اندوکاردیت دریچه آئورت با اِی‌آر رو نشون میده
من الان توی لابی‌ام مستقیم میرم اورژانس
,,,پس من گفتم
!پروفسور کیم
خدایا- پروفسور کیم-
ندیدتت
انقدر از دیدنش هیجان زده ای؟
درسته، من فکر میکنم پروفسور کیم خیلی تحسین برانگیزه
دوست دارم بذارمش توی جیبم و تمام روز با خودم ببرمش
بنظر میومد از اورژانس باهاش تماس گرفته بودن
اگه جراحی باشه، پنج دقیقه دیگه بهم زنگ میزنه
اگه نباشه، با چانگ مین مراقبشه
دکتر چو، فکر می‌کنم امروز صبح کلی وقت دارید
که دوباره دارین با این کاپل میرین فروشگاه
من قراره امشب هم دوباره شیفت شب کار کنم
حداقل باید مسواک بزنم
دارم میرم، چون خمیر دندونم تموم شده
و ده دقیقه دیگه کنفرانس دارم من یک زن شلوغم
راستی تِم آرایش امروزت چیه؟
این یه آرایش با تُن گرم بهاری هست
چه تُنی؟- تُن گرم بهاری-
متوجه‌ام
طبق تجزیه و تحلیل رنگ شخصی، این رنگ منه، درست مثل پارک بو یونگ
پارک بوگوم؟- نه، پارک بویونگ-
مظهر تُن گرم بهاری
دکتر چو- بله-
اون تُن شما نیست- چرا هست-
,,,فکر میکنم شما بیشتر شبیه
!کُمدین بوم هستین
,,,ما باید- وقت نداریم-
مرخص میشیم
بله
باشه، میرم چک میکنم، بله
دکتر دو
خیلی خنده دار بود
نزدیک بود عصبانی بشم اما الان دیگه کاملا خوبم
وای خدا، خیلی خنده دار بود
باید برم بیمار ها رو چک کنم، می بینمتون
به امید دیدار
,‌,,خب
ما نتایج اِم‌آرآی رو بررسی کردیم خوشبختانه مورد پیچیده ای نیست
می تونیم طبق برنامه با جراحی هقته دیگه ادامه بدیم
متوجه‌ام، به هرحال
شما خودتون جراحی رو انجام می‌دید، درسته؟
بله، البته خودم جراحی میکنم
من تنها جراح اینجا هستم که میتونه جراحی اطفال انجام بده
متوجه‌ام
مامان- بله-
جراحی از چه ساعتی شروع میشه؟
من هنوز از زمانش مطلع نیستم
ما زمان دقیق‌ش رو تا روز قبلش نمی دونیم
دکتر هفته دیگه که چک شد بهش میگه
درسته، باشه
,,,و دکتر، خب، یک لحظه
بذارید ببینم
باشه
معذرت می خوام دکتر آن
من حتی نمی دونستم مجرای صفراوی چیه
اما الان که میدونم حتی روی روده‌ها هم تاثیر میذاره
خیلی برای این جراحی نگرانم متاسفم
نباشید، اگه بچه‌ی من درحال گذروندن دوره‌ی یک جراحی بزرگ بود
منم کلی سوال می پرسیدم
خب من دوتا سوال اول رو جواب دادم
سوال سوم، اون یک هفته بعد از جراحی اینجا میمونه
سوال چهارم
درمورد جای زخم، توی آدمای مختلف متفاوته
اما با گذشت زمان جای زخم میره پس خیلی نگران نباشید
پنجمی
اگه عمل خوب پیش بره دوباره اتفاق نمیوفته
پس اون می تونه بره مدرسه و مثل هر بچه‌ی سالم دیگه‌ای بزرگ شه
,,,ششمین سوال, اوه راجع به تکواندو
حدود یک ماه بعد از عمل می تونه انجامش بده
اما مراقب حرکت های با شدت بالا باشید- باشه-
,,,هفتمین سوال
همراه آقای جانگ؟ پروفسور کیم اومدن
باشه، مامان تو اینجا با بابا بمون
مراقبش باش
پروفسور کیم- سلام-
همون طور که انتظار داشتیم به نظر می رسه یک مورد اندوکاردیت هست
مورد پدرت، التهاب توی دریچه‌ی آئورت هست
چی باعثش شده؟
خب ما از عوامل سرکوب کننده‌ی سیستم ایمنی استفاده میکنیم
که ممکنه اون رو بیشتر مستعد ابتلا به اندوکاردیت کرده باشه
با اینکه، نمی تونم واقعا بگم همچین چیزی باعثش شده
چون اندوکاردیت برای کسانی که از داروهای سرکوب کننده‌ی سیستم ایمنی هم استفاده نمی کنن، می تونه اتفاق بیوفته
به جراحی نیاز داره؟
بله
التهاب باعث تغییر شکل دریچه‌ی آئورت شده
بنابراین دریچه محکم بسته نمیشه و خون نشت میکنه
به این حالت "نارسایی آئورت" میگن
خون از قلب بیرون میره
و مدام به عقب در قلب نشت میکنه
بخاطر همینه که نمی تونه درست نفس بکشه
و باکتری توی دریچه
هر لحظه می تونه وارد جریان خون شه
اگه اونا به مغز برن و یک رگ رو در اونجا مسدود کنن
ممکنه منجر به سکته‌ی مغزی بشه
ما بهش آنتی بیوتیک دادیم اما به سرعت به جراحی نیاز داره
من فقط فردا صبح وقت ویزیت دارم
پس می تونیم فردا ظهر یا عصر انجامش بدیم
پزشک یک بار که اون رو چک کنه، جزئیات رو بررسی میکنه
باشه, ممنون پروفسور کیم
خوشحالم که سریعاً به اورژانس آوردیش
شما اون رو از موکپو با اون حال آوردید؟
،نه، خوشبختانه با جراح پیوند کبد قرار ملاقات داشتیم
پس دیشب رسیدیم سئول
مرکز پزشکی یولجه جون پدر منو دو بار نجات داد
به هرحال‌ لطفا از پدرم خوب مراقبت کنین
حتما، به زودی صحبت میکنیم
تمام آزمایش ها رو انجام بدید و با بیهوشی و بخش جراحی تماس بگیرید
متوجه شدم
(مرکز پزشکی یولجه)
پس سه ماه دیگه می بینمتون
سه ماه دیگه؟
می تونیم چهار ماه‌ش کنیم؟
,,,خب، پس
سه ماه و نیم چطوره؟
خوبه، ممنون
چهارده هفته دیگه می‌بینمتون
اگه همه چیز خوب بنظر می‌رسید، بعدش میتونیم چهار ماه‌ش کنیم
خوب بنظر میاد، پروفسور لی پس من مرخص میشم
خدانگهدار
بریم نهار بخوریم
من برای نهار برنامه دارم
خدایا، منم برنامه دارم
از غذات لذت ببر- شما هم همینطور-
ما بعضی از آزمایش ها رو انجام دادیم چون شاخص مایع آمنیوتیک شما مرزی هست
اما همه چیز الان خوبه
شاخص مایع آمنیوتیک نزدیک موعد مقرر، حتی مهمتر میشه
و از اونجایی که هنوز مقدارش مرزیه
باید سه یا چهار روز دیگه به جای یک هفته دوباره چک‌ش کنیم
امروز دوشنبه‌ست، درسته؟
این جمعه دوباره چک‌ش میکنم
باشه
قبل تر گفتین حرکت جنین خوبه
اگه از ده به پنج کاهش پیدا کرد، سریعا به بیمارستان بیاید
اما اگه حالش خوب بود، جمعه می بینمتون
بله، امیدوارم قبل از جمعه نیاز نباشه ببینمتون
می دونم، منم همینطور
پس ما جمعه می بینیمتون
خیلی خب
برای صبح کارمون تموم شد؟
بله
سون جین بیا بریم ناهار بخوریم
دوست دارید به ما ملحق شید؟
نه قرار دارم
مرز دایناسور) (کجایید بچه ها، من دوکبوکی آوردم
از ناهارت لذت ببر
شما هم همینطور
(لی ایک جون)
سلام دارم میام
خوبی؟
خیلی نگران بودم
ببخشید پروفسور یکم سردرگم بودم البته الان خوبم
ناهار خوردی؟
وایستا گیو اول قطع نکن
الان که صدات رو می‌شنوم خیالم راحت شد
خوبی دیگه مگه نه؟
آره خوبم
مامانم حالش خوب نبود ولی الان خوبه
مامانت چش شده؟ بیارش بیمارستان
پاش لیز خورد و افتاد خیلی بد آسیب دیده بود
دنده‌اش شکسته و چند جای دیگه‌ش ترک برداشته
چطوری افتاده که کارش به شکستگی دنده رسیده؟
بقیه‌ی شکستگی ها کجان؟
کدوم بیمارستانِ گوانگجو؟ دکتر متخصصش کیه؟
لازمه بیام الان؟
بزرگترین بیمارستانِ گوانگجو
و دکتر شیفت خیلی دقیقه
بعلاوه نمیتونی این همه راه رو تا اینجا بیای کلی جراحی تعیین شده داری
چیزی خوردی؟
آره یکم غذا با مامانم خوردم اینجا
اونجا خوابیدی؟ توی بیمارستان؟
درسته من و داداشم نوبتی وایمیستیم
پروفسور- بله-
ممکنه نتونم هی بهت زنگ بزنم
احتمالا هم نتونم بلافاصله جواب پیامات رو بدم
مشکلی نیست امروز تونستم صدات رو بشنوم همینشم خوبه
من مشکلی ندارم
پس نگران من نباش فقط از مامانت خوب مراقبت کن
باشه معذرت میخوام
نیازی به عذرخواهی نیست
حتما خیلی نگران کننده بوده متاسفم که کاری از دستم بر نمیاد
گیو اول تو مشکلی با پیام دادنام نداری؟ اصلا نیاز نیست جوابمم بدی
اگه آزارت میده یا حواستو پرت می‌کنه دیگه پیام نمیدم بهت
ببین اصلا مشکلی نیست
پس اگه اذیتت میکنه راحت باش و بهم بگو
هر موقع که بخوای میتونی بهم پیام بدی پیام دادنت رو دوست دارم چون
چون بهم کمک می‌کنه که از واقعیت فرار کنم حتی شده برای یک لحظه
خوبه
پشت سر هم بهت پیام نمیدم فقط یکبار توی روز
گیو اول
واقعا حالت خوبه دیگه؟
آره من خوبم همه چیز خوبه
مامانم داره دنبالم میگرده بعدا بهت زنگ میزنم
باشه
(دوکبوکی دونگدمون)
چی؟ یه ظرف کامل برای هر نفر؟ کی اینو سفارش داده؟
شک نکن اون دوست عزیزت خوک شماره یک
یک دو سه چهار کی قراره این همه غذا رو بخوره؟
کس دیگه ای هم قراره بیاد؟
نه بیا بشین بخور فقط همش برای خودمونه
قبلش باید بگم که فقط این انتخابای هوشمندانه‌ام رو داشته باشید
ملایم" برای پسر مهربونِ لطیفمون جونگ وون"
تند" برای خوک های شماره یک و دو"
و "سطح تازه واردا" برای ماگلایی مثل ما (ماگل برگرفته از کتاب هری پاتر به معنی کسایی که هیچ قدرت جادویی‌ای ندارن! منظورش اینه که هیچ ویژگی خاصی نداریم پس ماگلیم:) )
ماگل چیه دیگه؟
خودتم نمیدونی؟- خفه شو ملفوی-
,,,ملفوی دیگه کدوم ملفویم ماگله؟
واقعا نمیدونی یعنی؟
خب شبیه همن
تو کدوم عالم زندگی میکنی جون وان؟
این دیگه چجور سوالیه؟ توی قرن بیست یکم زندگی میکنم
خب ملفوی کیه؟
معاون جدید مدیر
پس واسه همینه که اسمش به نظر آشنا میاد- آها-
اسمش فویه فامیلیشم ما عه
دروغگو
خیلی کثافتی
مگه چیه خب؟ ندونستن که عیب نیست مسخره‌ش نکن
یه گروه مبتدین
یه گروه جدیدم که تازه دبیوت کردن
آشغالا
باور نمیکنم یعنی تا حالا اون فیلم رو ندیدی؟
عجیب الخلقه
اون فقط فیلم ابرقهرمانارو نگاه می‌کنه - خب هری پاترم ابرقهرمانه آخه-
انقدر فیلم نبین
من مزه ملایم رو میخوام
چشم ملایم برای پسر لطیفِ مهربون
گیو اول چطوره؟ اوضاعش رو به راهه؟
اوهوم خوبه یکم پیش باهاش حرف زدم خوب به نظر میومد
حالش بد نبود؟
تا پنج شنبه مرخصیه به خاطر یسری مسائل خونوادگی
در عجبم که چطور رئیسش اجازه داده بهش
این هفته کلی جراحی دارن سه هیوکم که اینجا نیست
خیلی کم پیش میاد گیو اول مرخصی بگیره
واسطه‌ی همین رئیسش باهاش موافقت کرده
به محض اینکه که گفت جمعه بر میگرده اجازه رو بهش داد
خیلی سرشون شلوغه اون روز
همینه که میگن شهرت خیلی مهمه
به هرحال مالک این دفتر کجاست؟
سونگ هوا توی اتاق عمله؟
امروز دوشنبه‌ست
روز پایان نامه‌ست؟
نه اون پنجشنبه ست امروز جلسه آزمایشگاهی داره
درسته پروژه ملی الانا دیگه باید شروع شده باشه
آره الان باید اینجا باشه پس
داره به پایان نامه چند نفر کمک میکنه؟
سوک مین, سون بین
هشت تا رزیدنت دو نفر از هر سال رزیدنتی
و یه پزشک بالینی سرجمع یازده تا
پنجشنبه با همشون ملاقات می‌کنه نیم ساعت برای هر نفر
کی وقت می‌کنه این همه رو انجام بده؟ ابرزنی چیزیه؟
شایعه شده نویسنده تموم تز ها و مجلاتی که از
ان اس منتشر میکنه مال خودشه
من یه ظرف کامل رو خودم تنهایی میخورما خب؟
باشه صدات رو کامل و واضح شنیدیم بیا بشین بخور
الان وقت ویزیتام شروع میشن دیگه باید برم
جونگ وون من این بعداز ظهر خالیما
اگه شام به حساب تو باشه پس حتما باید بیام
خداحافظ
باشه خداحافظ
منم بیکارم
,,,جونگ وون تو عجب
فقط ماهی یه بار یه شام کبابی؟ فکر نمیکنید یکمی زیادی ارزون و بی کلاسه؟
بچه ها شما موافق نیستید؟ منظورم اینه که بیاید رو راست باشیم
میذاریم فکر کنید VIP به تموم وقت و تلاشی که توی بخش
به نظرم ما لایق هفته‌ای یکبار یه شام مجانی هستیم
نظر من اینه- داره دیرت میشه-
باید برم
اورژانس کی بیمار رو میاره؟
دارن میفرستنش الان
من حواسم هست شما دوتا باید برید یه چیزی بخورید
نه بذار با هم بریم
نمیتونیم
هرکس می‌تونه الان یه استراحتی بکنه بره شامش رو بخوره تا قبل از اینکه سرمون شلوغه شه
برید دیگه
باشه- بله بریم-
سلام- یکم بستنی بخور-
اول شام میخوریم- باشه-
بستنی برای چیه؟- پیش غذامونه-
هونگ دو برامون خریده
آها خیلی ممنونم
امروز روز بخصوصیه؟
نه همیشه بقیه برام تنقلات میخرن
چه دژاوویی
سه تامونم امشب شیفت شبیم باز
امروز چه ساکته اینجا خانم هان بقیه کجان؟
رفتن شام بگیرن, بیا ما بعدا بخوریم
باشه بیا صبر کنیم که یکم شلوغیِ کافه بخوابه
این فقط حس منه
فکر نمی‌کنی امشب قراره شب آرومی باشه؟
اگه باشه که خیلی خوب میشه
یه حسی بهم میگه حتی یه تماسم قرار نیست داشته باشیم
نه تماس اورژانسی ای نه چیزی از بیمارامون هیچی
حس میکنم که امشب قراره ساکت ترین شبمون باشه
خرافاتی که به بیماران مربوط باشه رو قبول داری؟
من؟ نه
شاید فقط اونی که نسل به نسل منتقل شده؟
چی بوده اون خرافات؟- نمیدونی؟-
اگه چیزی که سال پایینیت برات خریده رو نخوری
بیمارستان پر از بیمار میشه اون شب
همینجوری قراره از آسمون مریض بباره
مگه نه خانم هان؟
هونگ دو
بهم نگو که
تو اینارو برای همه خریدی
اونم با پول خودت
دکتر چو چیکار باید کنیم؟
اوهوم- شماره حسابت چنده؟-
الان پولو برات میفرستم بدو سریع
عجله کن- واستا ببینم این چی بود دیگه؟-
عجله کن
سلام کلینیک زنان و زایمان بفرمایید
ما میخوایم بیماری رو به شما منتقل کنیم
بیمار خونریزی بعد از زایمان داره
باید با پزشکمون صحبت کنم
سلام دکتر چو هستم
میتونیم بیماری رو برای شما بفرستیم؟ یه مورد اورژانسیه
نوزادش خیلی بزرگ بوده ولی زایمان خیلی سریع اتفاق افتاده
,عدم انقباض رحم پارگی دهانه رحم رو بخیه کردیم
ولی هنوزم خونریزی داره
خداروشکر که دکتر یانگ هنوز اینجاست
درسته اون همیشه تا دیر وقت میمونه وقتی ویزیت خارج از نوبت داره
خیلی وقت برای هر بیمار میذاره
کسی امشب شیفته؟ دکتر هان سول گی؟
بله در بخش زنان و زایمان دکتر هان از دکتر یانگ خواست
که موضوع رو پیگیری کنه وقتی جزئیات رو میشنید
وقت ملاقاتاش تموم شدن؟ الان می‌تونه بیاد؟
بله به محض اینکه آخرین ویزیتش تموم بشه خودش رو میرسونه
بله؟- اورژانس-
بیمار همین الان رسید الان میتونید بیاید پایین
باشه دارم میام
دکتر چو اون طرف- ممنونم-
خدای من
لطفا برای سونوگرافی آماده‌ بشید- بله-
بله؟- پروفسور-
هنوز سونوگرافی نکردیم
بیمار زایمان اول، بیست و هشت ساله توی یه کلینیک خصوصی زایمان سریع داشته
پارگی دهانه رحم رو بخیه کردن
انتهای رحم سفته ولی بخش های پایینتر انقباض ندارن
علائم حیاتی ثابت نیستن
با اسپوکلوم معاینه‌اش کردم خیلی خون از دست داده
بیهوشه
آمبولیزاسیون ممکنه کافی نباشه
یک لحظه لطفا من رو ببخشید- حتما-
پارگی شدید بود؟
با سونوگرافی پشت حفره شکمی رو هم بررسی کنید
بیماران مبتلا به پارگی دهانه رحم
اغلب قسمت پایینی رحمشون دچار پارگی میشه
ممکنه یه هماتوم پشت صفراوی باشه پس دقت کن (هماتوم: لخته شدن خون در قسمتی از بدن)
آها مین ها، ممکنه تو سونوگرافی نشون داده نشه پس سریع یه سی تی اسکن بگیر
بله چشم
پروفسور، باید سریعا برید
بله، ولی بعد از ویزیت تو
علائم حیاطیش؟ نبضش چطوره؟
فشار خونش 73 روی 47 و نبضشم 128
هموگلوبین؟
بعد اینکه چهار واحد گلبول قرمز بهش تزریق کردیم آزمایش خونش رو بررسی کردیم
هموگلوبین 5,4 هست
تعداد پلاکت ها چقدره؟ شدیده؟ DIC (DIC=انعقاد منتشر درون عروقی)
پنجاه هزارتاست
سونوگرافی چیشد؟ خون‌ریزی شکم داره؟
نتونستم ببینم- فضای خلف صفاقی چی؟-
به هماتوم پنج در شیش سانتی شک داریم
تا انتها یه پارگی دارم میبینم
رگش فکر کنم پاره شده
خیلی خون از دست داده فشار خونش پایین اومده
اکسی توسین میگیره دیگه؟- بله-
باید برای هیسترکتومی آماده بشیم؟
(عمل برداشت رحم از شکم)
این اولین زایمان بود؟
بله
ببایید دوباره بخیه بزنیم ببینم چی میشه
بیایید قبل اینکه برش داریم
یه بار دیگه سعی کنیم- بله-
قیچی و نخ بخیه رو بهم بده
(مرکز پزشکی یولجه)
کارتون خوب بود
خسته نباشید- خسته نباشید-
کارتون عالی بود پروفسور یانگ شما حتی از پوست هم مراقبت کردید
زود تمومش کردیم
وضع بیمار ناپایدار بود
به خاطر همین باید زود تمومش میکردیم
خسته نباشید همگی
یون هی امشب ایشونو بذار آی سی یو
یه تخت تو آی سی یو رزرو کن و وقتی منتقل شد بهم خبر بده
بله
مین ها، شوهرش بیرونه آره؟- بله-
پروفسور، واقعا خداروشکر
واسه چی؟
اگر مجبور میشدیم رحمشو برداریم من واقعا نمیتونستم تو روی شوهرش نگاه کنم
حتی اگر بازم توضیح میدادیم که هیچ چاره دیگه ای نداشتیم
نمیتونست قبول کنه خیلی ناراحت میشد
واقعا خداروشکر
ولی من اینطور فکر نمیکنم
مطمئنم درک میکرد و می‌گفت عیبی نداره
اون زنشه و این در مورد خانواده اشه
من مطمئنم اون بهتر از ما وضعیت رو می‌فهمه
بله
فکر نمیکنی که اون درک میکنه
که نجات جون زنش برای ما
مهم تر از نجات رحمشه؟
بله، معذرت میخوام
دکتر عمل خوب پیش رفت دیگه، زنم، زنم خوبه درسته؟
بله، عمل خوب پیش رفت
ممنونم ممنونم- آه خدا-
بریدگی پایین رحم
باعث شده بود بچه به پایین حرکت کنه و رگ پاره بشه
بنابراین ما بخیه انجام دادیم و خونریزی رو متوقف کردیم
ما مطمئن شدیم که خونریزی کاملا بند اومده
و صبر کردیم تا فشار خون و نبض به حالت نرمال برگرده
بله خیلی ممنونم
اما چون خیلی خون از دست داده
به خاطر همین امشب ایشونو تو آی سی یو بستری میکنیم
بله
خداروشکر که سریعا ایشونو منتقل کردن اینجا
وضعیت رو خوب کنترل کردن
بله ممنونم- مچکرم-
ممنون- ممنونم پروفسور-
,,,در صورت زایمان سریع، دهانه رحم
و قسمت پایین و باریک رحم باید به آرومی باز بشه
اگر این اتفاق ناگهانی و با فشار بیفته
منجر به پارگی دهانه رحم میشه
در این مورد، پارگی رحم در قسمت پایینی وجود داشت
که منجر به خونریزی شدید شده بود
ایشون خیلی خون از دست داده بود و فشارخونش در حین عمل پایین اومده بود
به خاطر همین ما حتی تصمیم گرفتیم رحم رو برداریم
ولی بعد وضعیت رو کنترل کردیم و رحم رو برنداشتیم
نه اون داشت میمرد
تنها چیزی که برام مهمه اونه نه رحم و این چیزا
من فقط میخوام زنم سالم باشه تنها خواسته من اینه
خداروشکر که خوبه
پروفسور، خیلی خیلی ممنونم
ممنونم، خیلی ممنونم
پس کی میتونیم ببینیمش؟
آه، همین الان ایشونو منتقل کردیم آی سی یو
میتونید وقتی کاملا بستری شد برید دیدنش
مچکرم- پس با اجازه-
ممنونم- ممنونم-
متاسفم پروفسور چرا انقدر بی فکر بودم
هنوز خیلی چیزا هست که باید به عنوان دکتر و یه انسان یاد بگیرم
فقط دیگه این اشتباه رو نکن
یکم زیادی خودتو به خاطرش سرزنش نمیکنی؟
معذرت میخوام
عیبی نداره داری تجربه کسب میکنی
اینکه برای یادگیری اول از نقطه نظر اونا نگاه کنی تجربه خوبیه
دوباره تکرار نکنیا
از اشتباهاتت درس بگیر
بله، متوجه شدم معذرت میخوام
پس من دیگه میرم
سخت نگیر- ممنونم-
گند زدم اه
رزا، یه یخچال کیمچی جدید میخوای
این یکی اصلا دیگه سرد نیست
مثل یه دراور میمونه هیچی سرما نداره
چرا؟ بالاخره که خیلی زنده نیستم
یدونه بگیرم که فقط چندسال ازش استفاده کنم؟
عیبی نداره
آدمای زیادی رو می‌شناسم که اغلب کد در خونشون رو یادشون میره
بخیالش هرچه سریعتر بیخیالش بشی بهتره
,,,جونگ سو به نظرت
من آلزایمر دارم؟
خیلی میترسم برم پیش دکتر
آلزایمر چیه دیگه مگه الکیه همینجوری بیاد
تازگیا خیلی فراموشکار شدم
هفته پیش رفتم داروخونه دارو بگیرم
اما موقع برگشتن
یهو گم شدم
من هر روز دارم این مسیرو میرم
مثل کف دستم میشناسمش
,,,اما
یهو ذهنم انگار خالی شد
حتی با کمک جی پی اس هم جونم در اومد تا رسیدم خونه
چم شده آخه؟ داره بدترم میشه
باید چیکار کنم؟
باید بری بیمارستان و آزمایش بدی
نمیرم یولجه، میرم یه جای دیگه
این دیگه چی بود گفتی
پسرت یه دکتره میخوای شرمنده اش کنی؟
بعدشم، چی میشه اگر بعدا جونگ وون بفهمه؟
پسر بیچاره کلی گریه میکنه
از آقای قوری میخوام برات نوبت جور کنه
باید سریعتر به جونگ وون بگی
فعلا نوبت نگیر
و به جونگ وونم هیچی نگو
خودم بهش میگم
,,,به جونگ وون میگم و دکتر هم میرم، ولی
نیاز دارم یه چند روز فکر کنم
باشه، یه چند روز صبر میکنم
فقط چند روزا
باشه، یه هفته
یه هفته بهت وقت میدم فکر کنی بعدش میبرمت بیمارستان
باشه؟
باشه
حالا بخور
واو این چه مدل سوپیه؟
معلومه که سوپ خمیر لوبیای مورد علاقته
فقط یکم تربچه خشک شده ریختم توش خوشمزه شده؟
آره خیلی دوتا کاسه میتونم بخورم
هی، میگم رزا
چطوره دوباره شروعش کنی؟
چیرو؟- چیزی که جوونیتو گذاشتی پاش-
تو این سن؟
مشکلش چیه؟
الان بهترین سن برای شروع هر چیزیه
خیلی پیرم، مردم چی میگن
به بقیه چه
نگفتم برو کالج یا شغل بگیر
اگر میخوای انجامش بدی فقط انجامش بده چه اهمیتی داره بقیه چه فکری میکنن؟
قشنگ نیست تو این سن هرکاری میخوای بکنی
مردم بهم بد دهنی میکنن
میخوام با آرامش پیر بشم به خاطر همین نمیخوام انجامش بدم
بیشتر میخوای؟
آره، می‌خوام با برنج مخلوطش کنم یه کاسه بزرگ بده
نه نه نمیخواد، خودم میارم
تو کابینت پایینیه
میدونم
هی خوکا
چیه؟- چیه؟-
اینجوری که شما زل زدین دارین طرفو معذب میکنید
چه خجالت آور، نمیشه تموم کنید زل زدنو؟
حتی گوش نمیدن چی‌میگم
تموم شد، یکم کیمچی هم سرخ میکنم
سوک هیونگ کجاست؟
تقریبا رسیده گفت یه عمل فوری داشته
واقعا؟ پس وقتی همه اومدن درموردش حرف میزنیم
اون یکی برا منه، برای خود منه اوکی؟
اون برای منه، از صد سال پیش داشتم نگاش میکردم
گوشت پخته شد؟
هی بدو بیا، بشین
آه، خیلی گشنمه
خوشمزه است
!هی- !هی-
وقت داریم؟
اگر دقیق برنامه بچینیم باید بتونیم دو روزی مرخصی بگیریم
واقعا دلم میخواد برم کوه سوراک
آخرین باری که رفتم اونجا 20 سال پیش بود
من وقتی تو سوکچو بودم یه چند باری رفتم، هنوزم خوبه
منم فکر کنم بتونم دو روز مرخصی بگیرم
ولی آن جونگ وون
قرار نیست که از مرز دایناسورا بالاتر بریم دیگه مگه نه؟
دیوونه ای؟ چجوری آخه- خیلی چیزی-
رستوران خورشت توفو؟- دم ورودیه-
مرز دایناسورا؟
فکر خوبیه که
چی میگین؟ ایندفعه امتحانش کنیم؟
!هی- !هی، من گشنمه-
بیایین بریم- ولی میرم-
بیاین اوایل می بریم
پس من برای تعطیلات برنامه ریزی میکنم
حتما- باشه-
انقدر گریل سنگی رو دوست داری؟
آره، عاشقشم
برای کمپمون عالی میشه
بهمون نمیفروشنش، درسته؟
،اگر ازشون این رو بخوای
خیلی کار زشتیه
باشه، نمیگم
واقعا غذای خوبی بود، ممنونم آندریا
ممنونم، عالی بود- ممنونم-
اینم سفارشتون-
اوه، ممنونم- لذت ببرید-
هی، کِی اینارو سفارش دادی؟
آفرین، خوب بود
چی سفارش دادی؟- همه ی غذاهای منو رو-
!دمت گرم، خرس
ببخشید، میشه برای بقیه ی غذا بهم ظرف بدین؟
یه سگ دارم
به کی پیام میدی که اونجوری لبخند میزنی؟
کاپیتان هونگ
کاپیتان هونگ؟
ارشد سابقت توی اون یکی گروه؟
آره، تنها ارشدی که ارتباطم رو باهاش حفظ کردم
میخواد که دوباره عضو تیم گوسو بشم- "گوسو؟"-
آره کاپیتان هونگ عاشق گوسوـه- گوسویی که گشنیزه-
که اینطور
اوه، کاملا فراموش کردم
میرم به یوجو بوسه ی شب بخیر بدم- باشه-
بالاخره اینو میندازه
هی، فکر کنم یوجو واقعا نابغه است
امروز باهاش شام خوردم و اون بچه ی هفت ساله میدونست فیثاغورس چیه
تو بهش یاد دادی؟
اسم یه رستوران تونکاتسوئه غذای ژاپنی
دقیقا کنارش هم یه رستوران دوکبوکیه غذای کره ای
من میرم بخوابم، شب بخیر
دوباره اینکارو نکن، باشه مین ها؟
ممکنه یکم خنگ باشی، ولی مطمئناً وقتی بهت میگن کاری رو انجام نده، انجامش نمیدی
اشکالی نداره
مطمئنم پروفسور یانگ خیلیم ازت ناامید نشده
!ولی تو اشتباهات دیگه هم انجام میدی
،وقتی توی موقعیت سختی باشی !حرف یا کار احمقانه ای انجام میدی
نه، نکن، هیچوقت
هیچوقت بهتر نمیشی، میدونی چرا؟
چون خیلی نابالغی
نه، تو قیافشو دیدی
به نظر ناامید نمیومد
مشکلی نیست، امیدوار باش
مین ها، تو هنوزم یه شانس دیگه داری
آره، میتونی انجامش بدی
دکتر چو
کس دیگه ای اینجا نیست، درسته؟
آره، چرا؟
قسم میخورم که صدای چندنفر رو شنیدم
که حرف میزدن و بحث میکردن
حداقل سه تا صدای متفاوت شنیدم
فکر کنم واقعا خسته ای یون هی
یکم بخواب، بیدارت میکنم
برو بخواب، برو
باشه
هی، بیدار شدی؟
آره
چی شده؟
سرم خیلی درد میکنه
چی؟ چرا سرت درد میکنه؟
دیشب از تخت افتادم
سرم ضربه ی بدی خورد
دور بزن، میریم یانگ پیونگ
الو؟ داری میای اینجا؟
چرا انقدر خنگی؟
ساکت باش، فقط حاضر شو و منتظرم بمون
من واقعا خوبم
الان میام پایین میتونی بری
برای جلسه دیر کردی
مشکلی نیست میتونم فردا انجامش بدم
هی جونگ وون، مامانت حالش خوبه، آسیب جدی ندیده
توی راهمون به اینجا کلی شوخی کرد، عجله نکن
ممنونم، تقریبا رسیدم
سونگ هوا اینجاست
خانم جونگ، حالتون خوبه؟
دستتون هم آسیب دیده؟
به خاطر افتادنش از روی تخت، خراش برداشت
سی تی اسکن چطور؟- بله، همین الان چکش کردم-
الان خوبه؟ خونریزی داخلی نداره؟ شکستگی جمجمه چطور؟
نه خونریزی داخلی داره و نه شکستگی جمجمه
خداروشکر
جونگ وون، یه دقیقه بهم وقت میدی؟
حتما
اینجارو ببین هیدروسفالی میبینم آب آوردن مغز
هیدروسفالی؟
مسیر مایع مغزی نخاعی مسدود شده
به نظر میاد باعث ایجاد ورم بینابینی در اطراف بطن شده
این اواخر متوجه نشدین که خیلی فراموشکار بشه
یا ندیدین که پاهاش سست بشه و زمین بخوره؟
فکر که میکنم میبینم، از همیشه فراموشکار تر شده
همین چندوقت پیش، عروسیِ خواهرزاده ی مورد علاقشو یادش رفت
و متوجه شدم که راه رفتنش ناپایداره
احتمالا دیشب به خاطر سستی پاهاش، زمین خورده
بذار چک کنیم
بیا یک مقدار از مایع مغزی نخاعی رو از طریق کمرش تخلیه کنیم
باشه
اگر علائمش بعدش فروکش کرد، چیکار کنیم؟
،اگر وضعیتشون بهتر شه
ممکنه مجبور شیم مایع مغزی نخاعی رو از طریق جراحی به شکمش منتقل کنیم
باشه، ممنونم
حتما امروز قرار ملاقات داری، عجله کن و برو
امروز دیر شروع میکنم، نگران نباش
میرم از مادرت خدافظی کنم
باشه
مشکلی نیست
،براساس سی تی اسکن مشکل جدی نیست
،حتی اگر به جراحی نیاز داشته باشه
و جراحی خوب پیش بره سریع حالشون بهتر میشه
!چطور میشه ندونم؟ من پسرشم
هر آخر هفته میرفتم دیدنش
دیدم ولی نفهمیدم واقعا من یه دکترم؟
پسرِ دکترش به درد نخوره
هی، این اتفاقا میوفته
اکثر مردم به بالا رفتن سن شک میکنن، کسی احتمال بیماری نمیده
مشکلی نیست
سلام- سلام-
سونگ هوا
وضعیت خوب نیست، درسته؟
,,,خب- من بهش میگم، تو برو-
نه
میخوام مستقیماً از دکترم بپرسم
باهام صادق باش، سونگ هوا
من مشکلی ندارم
هیدروسفالی؟
آره، این چیزیه که بهش مشکوکم
خب، این مثل تجمع مایع در مغزه
براساس سی تی اسکنتون من به هیدروسفالی مشکوکم
پیشنهاد میکنم چندروزی رو بستری شید تا بتونیم ازتون آزمایش بگیریم
ما لوله ی نازکی به نام تخلیه کمری رو در قسمت تحتانی ستون فقرات قرار میدیم
تا مقداری از مایع مغزی نخاعی تخلیه بشه
بعد از انجام این روش، شما راه رفتن رو امتحان میکنین
اگر هوشیاری و ثبات راه ،رفتنتون بهتر بشه
ما تشخیص هیدروسفالی رو تایید میکنیم
و برنامه های درمانی رو مورد بررسی قرار میدیم
ممکنه نیاز به جراحی داشته باشین
آلزایمر ندارم؟
بله؟
آلزایمر نیست مامان
ما فکر میکنیم هیدروسفالیه
خب، یک سری از علائم این بیماری ,,,به علائم آلزایمر شباهت داره
ولی خوشبختانه علائم هیدروسفالی قابل درمانه
،بعد از جراحی بیشتر میفهمیم توی هر فرد با فرد دیگه متفاوته
به هرحال، علائم بیماری ،شما تازه پیشرفت کرده
و هنوزم خیلی جوونین
پس فقط درمان میشه و کاملا بهبود پیدا میکنید
ممنونم
ممنونم سونگ هوا
تو تنها کسی هستی که بابت تشخیص هیدروسفالی سپاسگزاری
هیدروسفالی هم یه بیماری جدیه
مامان، فکر کردی آلزایمر داری؟
آره
خدای من
سونگ هوا
من میتونم هرچیزی رو تحمل کنم ،پس هرکاری که لازمه رو انجام بدین
میخواد عمل باشه یا هرچیز دیگه ای، میتونم تحملش کنم
هی جونگ وون، نگران نباش
جراحی اصلا منو نمیترسونه
چرا انقدر ناراحت به نظر میای پسرم؟ من خوبم، مشکلی نیست
(مرکز پزشکی یولجه)
تومور مغزی؟- آره-
ایشون سه سال پیش به خاطر سرطان سینه تحت درمان قرار گرفتن
و براساس شکل ،تومور و تورم اطرافش
ممکنه تومور متاستاتیک مغزی باشه نوعی تومور نادر در اطراف مخچه و نخاع
ام آر آی نشون میده که تومور تقریبا 3,5 سانتی متره
،ولی براساس موقعیت قرارگیریش
حتی اگر تصمیم بگیرین برای عمل برین، عمل آسونی نیست
ولی میتونه انجام بشه
ولی سه سال پیش تحت عمل جراحی تومور سینه قرار گرفت
و شیمی درمانی و پرتودرمانی شد
متاسفم
ولی به احتمال زیاد سرطانش پخش شده
حتما خیلی سخت میتونستین نفس بکشین، چطور باهاش کنار اومدین؟
همیشه موقع حرف زدن
سخت میتونستم نفس بکشم
ولی از وقتی که یادم میاد ،همینجوری بودم
پس برام عجیب نبود
,,,ولی این روزا
به طور ناگهانی بدتر شد
هیچوقت انقدر بد نبود
پدرم همیشه موقع حرف ،زدن نفس نفس میزنه
پس ما فکر کردیم نحوه ی حرف زدنش اینجوریه
نمیدونستیم که یه سوراخ داخل قلبش داره
پروفسور کیم، این شرایط دقیقا چی نام داره؟
سونوگرافی قبلش نشون میده که مبتلا به نقص دیواره ی بین دهلیزیه
،بین دهلیز ها یه دیواره وجود داره
و روی اون دیواره یه سوراخ وجود داره، این همون نقص تیغه ی دهلیزیه
همچنین علائم نارسایی دریچه سه لتی و
نارسایی متوسط ریه رو هم نشون میده
این شرایطیه که از بچگی داشتن
احتمالا بهش توجه نکردن
تا زمانی که نارسایی دریچه سه لتی بدتر شده
علتش چیه؟
در اکثر موارد، نقص مادرزادی قلب، علت شناخته شده ای نداره
برای درمانش احتیاج به عمل داره؟
جراحی تنها راهه
درحال حاضر هیچ روش درمانی به جز عمل نیست
عمل سخت خواهد بود؟
موضوع اصلی این نیس
هرچند، که راحت نیست چون جراحی باز قفسه سینه است
،اگه تحت عمل جراحی قرار گرفتین مسن ترین بیمار نقص سپتوم دهلیزی خواهید بود
که عمل کردم تا حالا
و بعضی دکترا میگن بیمارای مسن مثل شما
،حتی پس از رفع نقص از طریق جراحی
اغلب تمایل به نشون دادن هیچ بهبود واضحی در علائم ندارن
میتونه تحت عمل قرار بگیره؟
بله، میتونه
پت اسکن بهمون نشون میده که به جاهای دیگه منتشر نشده
ولی تومور خیلی بزرگه واسه همین در حال حاضر ترکیب جراحی
با پرتودرمانی بعد از عمل بهترین راه حل خواهد بود
جراحی تو این سن؟ بیخیال
دکتر، من نمیخوام عمل شم
لطفا اینکارو نکنیم
چرا اذیت کنیم خودمونو؟
به هرحال که من نمیخوام بیشتر از این زنده بمونم
من خوبم, بریم
خدای من- مامان، راجع به چی حرف میزنی؟-
گفت میتونی جراحی کنی برای همین باید انجامش بدیم
اوپا، چرا دو به شکی؟
مامان این جراحی رو انجام میده
دکتر
,,,اگه
اگه تصمیم بگیره عمل نشه چه اتفاقی میفته؟
!اوپا
,,,خب
مشکلی نداره، دکتر
شرایطمو خیلی خوب میدونم
پس نظرتونو روراست بگید
اگه احساس میکنین که جراحی براتون سخته و اذیت میشید
میتونیم بیخیالش بشیم و فقط پرتو درمانی رو انجام بدیم
،ولی به نظر میاد که تومور بدخیمیه
و کاملا بزرگه
،برای همین حتی با پرتودرمانی ،اگه تومور به سرعت رشد کنه
ممکنه طی شش ماه فوت کنین
اگه جراحی کنم چی میشه؟
تا انجامش ندیم نمیدونیم چون در مورد هر بیمار این شرایط متفاوته
،ولی اگه عمل خوب پیش بره
،و اگه پرتودرمانی و بقیه درمانها رو پیگیری کنین
یقینا میتونین بیشتر زنده بمونین
فکر کنم الان برای تسلیم شدن خیلی زوده
مامان من 78 سالشه
تقریبا 80 سالشه
یعنی جراحی به دردسرش می ارزه؟
ایشون مسنه و این جراحی مغز بازه
برای همین در مورد اینکه میتونه از پسش بربیاد یا نه نگرانم
نگران عوارض بعد عملم
البته، لازمه برای آگاهی بیشتر بیوپسی انجام بدیم
ولی چیزی که براساس فرض، فکر میکنم اینه که تومور متاستاتیکه
سایز و تعداد تومورهای مغزی متاستاتیک
مهم ترین عوامل در تعیین نحوه برخورد با اونها هستن
،تو این مورد فقط یه دونه است ولی کاملا بزرگه
،محل بدقلقیه برای عمل
ولی خیلی سخت نخواهد بود
برای همین به عنوان جراح مغز و اعصاب فکر میکنم عمل مفید خواهد بود
،و بخوام حقیقتو بهتون بگم
الان جراحی تنها گزینه اتونه
ولی اگه جراحی خوب پیش نره چی؟
شنیدم ممکنه سپسیس اتفاق بیفته سپسیس: مسمومیت خونی
اگه یه چیزی درست پیش نره یا بهوش نیاد چی؟
میتونه یکم عوارض وجود داشته باشه و بله، ممکن هم هست به هوش نیاین
هرچند، الان دیگه 70 همون پنجاه جدیده
یه بیمار دارم که تو 77 سالگی زیر عمل مغز رفت
و پنج سالی میشه که برای ویزیت های پیگیری میاد
انتخاب با شماست
من نمیتونم براتون این تصمیمو بگیرم
به بیمار و خانواده اتون
بستگی داره
دکتر، میتونیم باهم حرف بزنیم و بعدا بهتون اطلاع بدیم؟
بله، البته
البته، علائم در بعضی موارد به شدت بهبود پیدا میکنه
ولی همیشه مورد با مورد فرق میکنه
انتخاب باشماست، آقا
شما تصمیم میگیرین و من دنبال میکنم
،پس برای اینکه خلاصه اش کنم میتونیم تصمیم بگیریم برای عمل بریم یا نه
با توجه به اینکه تو 77 سالگی یه کار ریسکیه ،و ممکنه حتی کمکی هم نکنه
یا اگه برعکس تصمیم بگیریم که امن تره حتی اگه به این معنی باشه که
مجبوره با این شرایط به زندگی ادامه بده
پروفسور کیم
,,,ما فقط- من میخوام عمل شم-
بابا
لطفا اجازه بدین عمل کنم
،حتی اگه فردا بمیرم
دلم میخواد عمل کنم
،حتی اگه یه روز از زندگیم مونده باشه
میخوام مثل هرکس دیگه ای برای یکبار زندگی کنم
دکتر
من زیر عمل جراحی میرم
,,,لطفا
بذارین عمل بشم, لطفا؟
لطفا کمکم کنید
،باشه, میدونم براتون تصمیم سختی بوده
برای همین تمام تلاشمو میکنم تا مطمئن بشم همه چی خوب پیش بره
ممنونم
مامان
میریم حل وفصلش کنیم, همینجا بمون, باشه؟
اگه جراحی کنه میتونه بیشتر زندگی کنه
با دونستن این قضیه، نمیتونیم برعکس تصمیم بگیریم
اگه خلافش تصمیم بگیریم و مامان فوت کنه چی؟
بدون احساس یه ذره گناه میتونی به زندگیت ادامه بدی؟
این فقط درصورتیه که عمل خوب پیش بره
فقط میتونه بیشتر زندگی کنه
اگه عمل و پرتودرمانی خوب پیش بره
عمل خودش به تنهایی همه چیو ضمانت نمیکنه
هی، دجون
واقعا؟
واقعا اونا باهامون قرارداد میبندن؟
من الان بیمارستانم بعدا بهت زنگ میزنم
الان چجوری میتونی بخندی؟
چطور میتونی تو این شرایط خوشحال و هیجان زده باشی؟
مگه پول همه چیزه؟
پس تو پول بیمارستان مامانو پرداخت میکنی؟
اگه میخواد عمل شه پول لازم داریم تا اتفاق بیفته
،میدونم که کارای زیادی برای مراقبت از مامان انجام دادی
ولی من هم خیلی تحت فشارم
پرداخت کردن همه هزینه های درمانش اونم مخفیانه از زنم
من هم خیلی کار انجام دادم
این حداقل کاریه که میتونی برای مامان انجام بدی؟- چی؟-
تا حالا چقدر پول برای تجارتت ازش گرفتی؟
چقدر گرفتی
وقتی شغلتو ول کردی و بیزینس خودتُ شروع کردی؟
اگه وجدان داری باید خیلی خوب با مامان رفتار کنی
تو بخاطر اون تجارت لعنتی ات !کلی مامانو تیغ زدی
خانم لی اِ گیونگ؟- !بله، اینجام-
اوه،نه, متاسفم
خدای من- اشکال نداره-
متاسفم, خدایا
چیکار میخوای بکنی؟
فرقی نمیکنه چی بشه مامانو متقاعد میکنم تا عمل کنه
اون تقریبا 80 سالشه
،حتی اگه همین فردا بمیره تعجبی نداره
عمل مغز تو این سن؟ نمیتونه از پسش بر بیاد
اگه یه چیزی بد پیش بره چی؟
اگه بعد عمل بدتر بشه چیکار میکنی؟
اینطوری بدتره
واقعا همینطوره
بذار فقط ببینیم چی پیش میاد
مطمئنم این چیزیه که خود مامان هم میخواد
اگه نباشه چی؟
اگه مامان بخواد عمل بشه چی؟
ممکنه واقعا بخواد
اگه فقط چون احساس بدی داشته، نگفته باشتش چی؟
اونوقت چیکار میکنی؟
مطمئنم که اینطور نیست
مطمئنم که نمیخواد اینکارُ بکنه
سرطان سینه اش براش جهنم درست کرد
با شیمی درمانی و پرتو درمانی
مطمئنم نمیخواد دوباره تجربه اش کنه
مین سو
بیا نذاریم مامان بازم رنج بکشه
باشه؟
,,,فکر میکنم
به اندازه کافی تلاش کردیم
توپ بتادین، لطفا
سوزن رو بدین
(مرکز پزشکی یولجه)
جونگ وون، الان سر عملی، مگه نه؟
تازه تموم شد, چطور پیش رفت؟
هیدروسفالوسه (ازدیاد غیر عادی مایع)
نمیدونم خیالم راحت باشه یا نه
،برای اینکه مطمئن شم، شب بازم چک میکنم
ولی برای یه لحظه بردمش پیاده روی و متوجه پیشرفت واضحش شدم
میگه بیشتر احساس هوشیاری میکنه
مرسی, الان میام بالا
باشه, اینو بارها به مامانت و مراقبش هم گفتم
بعد ازظهر لوله‌ی خالی کردن مایع رو بیرون میاریم ولی تا صبح باید تو تختخواب بمونه
چشمت بهش باشه
باشه, ولی اون مراقب نداره
داره, اسمش جو جونگ سوئه باید برم
الو؟
،پروفسور، در مورد بیون یونگ گیو
بیماری که خون مردگی داخل مغزی داشت و سه روز پیش عمل جراحی جمجمه انجام داد
بیمار خس خس میکنه و وضعیت بی حسیه
باید یه سی تی اسکن انجام بدیم
فورا انجامش بده و برای لوله گذاری آماده شو
الان دارم میام
خیلی خب
سلام، قند عسل
مامان، اینجایی آره؟
آره، یکم پیش رسیدم اینجا
چرا انقدر زود اومدی؟ بهتر بود سر موقع میومدی
مامان، فکر نمیکنم بتونم باهات بیام
باید برم سر عمل
باشه، مشکلی نیست بچه که نیستم, نگران نباش
خودمو معرفی میکنم و از پروفسورت میخوام خوب حواسش بهت باشه
مامان! چرا باید اینو بگی؟
این استاد مثل الگوی من میمونه
هیچی نگو مامان, باش؟
فقط گوش کن و هیچی نگو
خدای من, باشه همیشه بهم میگی هیچی نگو
سونگ هوا کی کارت تمومه؟ نظرت چیه امشب باهم شام بخوریم؟
باید برم، مامان
امیدوارم ویزیت خوب پیش بره مطمئنم که خوب پیش میره, خداحافظ
(مرکز پزشکی یولجه)
خیلی خوش تیپی، دکتر
مامانت کیه؟
خانوم جونگ رُزا
که اینطور، پس خانم جونگ رُزا هستن
خوش بحالش
پسرش هم خوش قیافه اس هم قد بلنده واقعا پسر خوبی داره
من پسر خوبی نیستم
استرس داشتین وحالتون خوب نبود اما
من نمیدونستم
معذرت میخوام مامان
چون تو سختی کنارت نبودم
جونگ وون
الان حالم بهتره
فکر کنم اینا از اثرات آلزایمره
خیلی ترسیده بودم
چی میشه اگه من دیگه هرگز دختر و پسرام و
و تمام خاطرات خوبی که داشتمو یادم نیاد؟
وحشت کرده بودم
اما این آلزایمر نیست
این قابل درمانه
دیگه کافیه
این به اندازه کافی خوشحالم میکنه
میدونی
حتی یه تماس تلفنی هم زندگی آدمو عوض میکنه
هیچ کس نمیدونه فردا چی میشه
پس، پسر قشنگم
برای جیزای این طوری نگران نباش
باشه؟
بله پروفسور ، خسته نباشید
کجایی؟
تازه جراحیم روی بیمار ای سی یو ای که خونریزی داشت تموم شده
مامانم احتمالا الان رفته همه چی خوبه؟درسته؟
اخیرا چیز جدیدی درمورد مامانت متوجه نشدی؟
وقتی اومد به ملاقاتم
من علائم خفیفی از لرزش و پارکینسون دیدم (یه بیماری که باعث لرزش دست و پا میشه)
برای همین ما یه اسکن انجام دادیم
و فکر کنم این بیماریه ای که اون داره
اون لحظه نتونستم به مادرت بگم
یکی از بیمارام که وقت پِت اسکن داشت نیومده بود
پس ما بنا به نیاز برای مادرت اسکن کردیم
سطح انتقال دهنده دوپامینش پایینه
نمیدونستی؟
براش لوودوپا تجویز کردم
و قرار شد دوهفته بعد براش نوبت بذارن
الو؟
سونگ هوا
داری گوش میدی؟
سلام عزیزم
سلام مامان ، خونه ای؟
اره، تازه رسیدم
هنوز مرحله اولیه ست
نتایج آزمایش و دیدم هنوز مراحل اولیه اس
درواقع باور نکردنیه که تو همین مراحل اولیه فهمیدیم
مامان این روزا کلی داروی خوب برای پارکینسون وجود داره
فقط مراقب خودت باش، زود خوب میشی
خیلی هم نگران نباش، باشه؟
دخترت دکتر مغز و اعصابه نگرانی نداره که؟
همه چی خوبه مامان
مامان، من امروز میام خونه چون میخوام پیش تو بخوابم
الان ترافیک نیست پس زود میرسم اونجا
یه کم دیگه میبینمت
هی، من میدونم سرت شلوغه، چرا این همه راهو میخوای بیای اینجا؟
من خوبم ، روی کارت تمرکز کن
تو همیشه سرت شلوغه ببخشید که نگرانت کردم
سونگ هوا مامان واقعا خوبه، پس حواست به کارات باشه
باید باز تمام شب و سرکار وایسی؟
مامان
من الان کاری ندارم
برای یه روز وقتم آزاده
و کار الان مهم نیست
دارم میام
چی شد؟ اتفاقی افتاد؟
,,,,خوب
مامانم پارکینسون داره
باید بری خونه؟
آره
من دارم میرم
میخوای برسونمت؟
آره ممنون میشم
لباساتو عوض کن و بیا پایین
جلو در منتظرتم
باشه
(مرکز پزشکی یولجه)
بفرمایید- ممنون-
آقای سان دو هو
براتون شام سفارش دادم
اما میدونین که باید از نیمه شب به بعد غذا نخورین درسته؟
بله میدونم
یه لحظه، اون دکتر جانگ گیو اول هستن؟
درسته مامان؟- آره-
دکتر جانگ گیو اول کی اینجا هستن؟
امروز مرخصی ان
ببخشید؟- چی؟-
پس، فردا چی؟
فردا برای جراحی پدرم هستن؟
گفتم که فردا اینجان
اما ما دقیق نمیدونیم ایشون توی کدوم جراحی شرکت میکنن
اوه، باشه
و شما باید رضایت نامه عمل و امضا کنین
بله
مامان، اون توی جراحی بابا هست، درسته؟
اما جراحی از قبل برنامه ریزی شده
خدایا، کی اهمیت میده؟
در هر حال که الکیه
سونگ هی، پرده هارو ببند
باشه
که اینطور، پس میشه اونو انجام داد؟درسته؟
بله، باید دوباره چک کنم اما فکر کنم به احتمال زیاد بشه
برای خرید خونه میخواین یا اجاره؟
هیچ کدوم
خیلی مفصله اما پدرو مادرم یه مهمان سرا اداره میکنن
که اینطور، کجا؟
توی سوکجو، رو به روی کوه سوراک
منظره اش فوق‌العاده اس صخره یولسان دقیقا جلو چشم شماست
نه، جلوی ورودیه
یه کم فاصله داره
که اینطور
هفت کیلومتر تا کوه سوراک فاصله داره
میتونین صخره یولسان و از مهمانخانه ببینین
اما یه تیکه از اونو میبینین نه همشو
که اینطور
مهمان خانه همیشه رتبه های خوبی میگرفت
اما اخیرا نظرات خیلی خوب نیستن
تمیزه اما اتاق ها خیلی قدیم هستن"
"صاحبش مهربونه اما اتاقاش خیلی قدیمی هستن
والدینم خیلی نا امید شدن
برای همین من میخوام پول کافی برای بازسازی بهشون بدم
شما گفتین من برای وام مشکلی ندارم
پس ما میتونیم همه جارو بازسازی کنیم و یه برگشت پرشکوه داشته باشیم
اوه، من هفته دیگه خدمت میرسم
و تموم چیزایی که گفته بودین و با خودم میارم
روز خوبی داشته باشین
خداحافظ
(بانک)
بذار بینم
دکتر هو
یه حساب پس انداز دیگه؟
یا نمیدونی چطور از برنامه ها استفاده کنی یا فقط پس انداز کردن ودوست داری
امروز برای وامه
داری خونه میخری؟
نه، میدونم گفتن اطلاعاته اما مامان بابام یه مهمان سرا اداره میکنن
پس بعدا میگم، امروز مرخصید درسته؟
میرم دفتر پروفسور چه ، برای مشاوره درمورد پایان نامم
که اینطور من جراحی دارم باید برم
پروفسور همون طور که گفته بودین تغییرش دادم
سون بین
میتونیم این هفته رو کنسل کنیم؟
اه، بله
بذار برای هفته بعد
باشه
میتونی به همه بگی؟
حتما، مشکلی نیست
پس دیگه کاری ندارم- فعلا-
سلام- سلام-
درسته امروز باید به شما توی پایان نامه هاتون کمک کنم
فکر کنم کارت تموم شده ،نفر بعدی رفته داخل؟
این هفته رو کنسل کردیم
سونگ هوا مشغول چیزیه؟- نه ایشون میخوان استراحت کنن-
از دیروز خسته به نظر میان
خیلی وقته ایشون ومیشناسم و تاحالا اینطوری ندیده بودمشون
حتی جلسه آزمایشگاه هفته بعد و هم کنسل کردن
پس من مرخصم
بیا بعدا بیایم
الو؟
بله، میتونین بذارینش روبه روی دفترم
پیک بود؟- آره-
چیه؟- رازه-
هرجور دلت میخواد
(مرکز پزشکی یولجه)
یه لحظه
اینجا، بهتر شد؟
توی این کار خوبیا
این کارو سال ها انجام دادم
یه کم آب میخوی؟- آره، دهنم خیلی خشکه-
هنوز چیزی نخوردی؟
فردا جراحی داری باید شام بخوری
تا آخر شب میتونی غذا بخوری مامان
باشه، شام خوردی؟
نه، بعد از ملاقاتم با همراه بیمار میخورم
مامان، هیونگ زود میرسه اینجا چیزی میخوای بگم برات بیاره؟
کی در زد؟ چه مودب
حتما بچه ها هستن نیاز نبود بیان
بهشون بگو نیان نمیخوام مزاحمشون بشم
بهشون گفتم اما به حرفم گوش نمیدن میدونی که
بیاین داخل
خدایا
ببین کی اینجاست
سلام
دکتر جانگ گیو اول
سلام
اومدی اینجا تا منو ببینی
بله
من، اون نه، درسته؟
بله
خدایا
(اتاق وی ای پی شماره دو)
دوباره خداحافظ
ممنون
میدونی، فکر میکردم فردا جراحیم خوب پیش نره
اما شما که اومدین مطمئنم جراحیم به لطف شما خوب پیش میره
خدایا، چه فکرایی که پیش خودت نمیکنی
سلامت برسی، دکتر جانگ
ممنون
خیلی خوب، خداحافظ
برو، چی؟
برو داخل، بیا بریم داخل
برید داخل- ای خدا-
شب بخیر- بسه، برو داخل-
یالا
کی برگشتی؟
صبح
باید بهم زنگ میزدی
میخواستم سوپرایزت کنم
مادرت حالش خوبه؟
آره،الان خیلی بهتره
بخاطر همین آوردمش سئول
حس کردم براش بهتره که پیش من بمونه
که اینطور
پروفسور، چرا به من درباره ی جراحی مادرتون هیچی نگفتین؟
خودت یه عالمه درگیری داری نمیخواستم به استرست اضافه کنم
به هر حال، چطور فهمیدی؟
تو بیمارستان موندم که برم چارت بعضی از مریض ها رو مرور کنم
و اتفاقی شد که شنیدمش
در واقع، تو بیمارستان همه میدونن
درسته، مطمئنم
واقعا خوبی؟
میتونیم با هم شام بخوریم؟ من فقط یه ویزیت مریضم مونده
باشه دفعه ی دیگه, باید زودی برم خونه
که اینطور، خیلی خب
یکی داره میاد
سلام
داریم میریم پایین؟
آره,میتونی برگردی بری بالا
داری میری مامانمو ببینی؟
احتمالا الان داره شام میخوره بعدا بهش سر میزنم
اون چیه؟
یه رازه
وایسا ببینم، چرا اینجائی؟
تا امروز مرخصی بودی تا خرتناق از مرخصیت لذت ببر
اینکار رو نکن,این بر خلاف مقرراته
متاسفم، پروفسور
من طبقه ی دوم پیاده میشم باید یه جایی سر بزنم
خیلی خب- استراحت کن-
بابا، لازمه بیشتر بخوری
باید بعد از این هیچی نخوری
اشتها ندارم
معمولا ماهی دوست داشتی اما حتی دستم بهش نزدی الان
سعی کن یکم بیشتر بخوری
آره، باید بخوری- نه، اذیت نکن-
سلام
ای خدا دکتر جانگ اینجاست
سلام- سلام، دکتر جانگ-
آقای سون، چه حالی دارین؟
!خوب عالیم
غذاتونُ کم خوردین
باید از نصف شب دیگه چیزی نخورین گرسنه تون میشه
اوه، هنوز دارم میخورم تمومش نکردم هنوز
دکتر، جراحیش صبح زود رزرو شده
شما وارد اتاق عمل میشین دیگه، درسته؟
البته,ما جراحی ها رو به عنوان اولین موارد صبحا رزرو میکنیم
من اونجا خواهم بود، پس نگران نباشین
ممنون، دکتر
من جراح اصلی نیستم
اما با تمام توانم به پروفسور کوان در جراحی کمک میکنم
شب بخیر
ممنون,شب بخیر- شب بخیر-
بله، سوک مین
پروفسور، شما الان دفترین؟
میشه یه توک پا سر بزنم بهتون؟ ازتون یه خواهش دارم
حتما
ممنون
در واقع، چیزی نیست, بیخیال راست و ریستش کردم,استراحت کنین
(چه سونگ هوا)
دوباره بگو چه تاریخی بود؟
پانزدهم جولای
یه سخنرانی نیم ساعته است اون روز
بعدش جلسه ی پرسش و پاسخ برگزار میشه
ممنون، پروفسور
ای بابا، فکرشم نکن, برو
خدانگهدار
سلام
هی، وایسا، چه خبره؟
سرپرست برای انجام کاری من رو فرستادن
پروفسور چه برای کتاب یادبود پانزدهمین سالگرد
دارن در حوزه رویدادنگاری کار میکنن
اینجام که اون رو بردارم
داره هنوز روش کار میکنه به سرپرست بگو که هنوز تموم نشده
فعلا، به سرپرست زنگ میزنم
و موقعیت رو توضیح میدم,خدانگهدار
مراقب باش
سلام- سلام-
ایست، کجا داری میری یون بوک شیطون بلا؟
پروفسور چه احساس خستگی کردن
بخاطر همین براشون یکم قهوه و کیک گرفتم
غذاهای شیرین خوشحالش میکنه
بله، بسپارش به من مطمئن میشم برسه به دستش و بگیردشون
سونگ هوا امروز نیاز به اوقات تنهایی داره
باشه، متوجه شدم
مطمئن میشم اینها رو بگیره,ممنون,
مشکلی نیست,شب بخیر
سلام- سلام ,صبر کنین-
دارین کجا تشریف میبرین؟- پروفسور چه تو دفترشونه؟-
چی شده؟- برای تکالیف دانشکده م نیاز به کمک دارم-
اوه، میتونی از من بپرسی من همه چی رو بلدم
واقعا؟- بله-
(یه کم اوقات فراغت داری؟)
این چیه؟- مال رستوران نیست-
کل شب اینترنت رو زیر و رو کردم تا همین رو پیدا کنم
چی؟ نمیخوایش؟
میخوامش,عاشقشم,واقعا میخوامش
ای خدا، دیوونه کنندست
خلی ها
عینشه، درسته؟
اره، دقیقا عین اونه
خیلی شگفت زده شدم وقتی گرفتمش چون عین اونه
اونا از اینا میفروشن؟- آره-
جون میده واسه مسافرت
چطور به فکرت رسید برام این رو بخری؟
دیوونه بازیه واقعا
وایسا ببینم اینطوری تنظیمش میکنیم
و شکم خوک رو روش گریل میکنیم
میدونی یخورده کیمچی هم اینجا- درسته-
در کل- به نظر میاد تو حال خوبیه-
کل روز دمق نبود؟
پروفسور لی اینجاست پس میتونیم نگرانی هامونو به امون خدا بذاریم بریم
بیاین بریم غذا بخوریم
خیلی خوب- بریم-
نه,چطور؟
(مرکز پزشکی یولجه)
تو خوردیشون؟- چی رو خوردم؟-
تنقلاتم
من نبودم,من از خواربار فروشی اسنکای خودم رو خریدم
مطمئنی؟
داری میشی من؟ چرا انقدر تنگ نظری؟
غذا سفارش دادین؟
آره، من سفارش دادم- تن ماهی سفارش دادی- کیمباپ هم سفارش دادی؟
آره
داری چکار میکنی؟
بیسکوئیت میل مینمایم
مال منه- اوه اوه-
چی؟ این تنها لذت و مایه دلخوشیمه
مثل من این تنها خوشی و لذتمه
روی مخت رفتن- !مبارزه-
ولم کن- ولم کن-
تو اول ول کن- نه، تو اول ول کن-
,,,توی مردک- هی-
سونگ هوا نمیاد و سوک هیونگ کجاست؟
سونگ هوا تو کنفرانسه سوک هیونگ هم جراحی داره
هی داری سه شنبه ی هفته بعد رو مرخصی میگیری؟
آره,تولد مامانمه میرم چانگوون
آخر هفته نیست؟
ما همیشه اونطوری میگرفتیم اما باید روز تولد واقعیش رو جشن بگیریم
داری ماشینتو میبری؟- نه، من به هیچ وجه نمیتونم چندین ساعت رانندگی کنم-
قطار سریع السیر میگیرم و برمیگردم
بلیطت رو خریدی؟- بلیط برام خریدی؟-
هنوزم ایک جون برات انجام میده؟
آره، در غیر این صورت از ایستگاه سئول بلیطم رو میگیرم
شرط میبندم اون تنها کسی هست که اهل سئول نیست و شناسه ی کُرِیل نداره کریل: سرویس رزرو بلیط قطار
من اپلیکیشن نمیخوام
پس برو وبسایتشون
خیلی دنگ و فنگ داره من حتی اغلب به چانگوون نمیرم
برام میخری دیگه نه؟
اگه اون ریختت رو از جلو چشام ببری کنار
ولش کن,انجامش نمیدم
سلام
من رو یادتون میاد؟
بله، به خاطر میارم
شما و خواهرتون وقتی مادرتون اومد دیدنم همراهیشون میکردین
بله، درسته
ای خدا انتظار نداشتم اینجا باهاتون رو به رو بشم
چی شما رو کشونده اینجا؟
دوست سی سالم
فوت کرد
حمله ی قلبی داشت
و سر شب فوت کرد
الهی
,,,اون
فقط پنجاه سالش بود
امسال پنجاه سالش میشد
همین تازگیا برای اولین بار تو عمرش یه پول کلانی بدست آورد
اما این احمق سر شب مرد قبل از اینکه حتی یه ذره ازش بتونه خرج کنه
زندگی خیلی پوچه
چرا زندگی میکنیم؟
چطور باید زندگی کنیم؟
بیشتر از این نمیدونم
متاسفم دکتر,حتما سرتون شلوغه
(مرکز پزشکی یولجه)
کی وسایلای من رو جمع کرد؟
آقای جو جمع کرد
من میخواستم جمع کنم اما اون قبل از من حواسش بهش بود
خیلی مرتبه
آره منظمه
اونو برای خواب پوشیدی؟
اینا خیلی راحتن اینا یه پا لباس خوابن
خدای من
باید چراغا رو خاموش کنم؟
نه میخوام قبل خوابیدن با پسرم حرف بزنم
مامان
بعد از اینکه فردا مرخص شدی
حتما مطمئن شو که اغلب پیاده روی بری
و ورزش منظم رو شروع کنی
باشه، انجام میدم
و اغلب برای صرف وعده های خوب با اقای جو برو بیرون
هیچی بهتر از غذای خونگی نیست
مامان
ازت میخوام به خودت برسی
نگرانی برای بچه هات رو تموم کن
و از این فکرا هم که اگه بعدا مریض بشم چی، نکن
از این به بعد فقط به فکر خودت باش
و اگر بعدا
تشخیص دادن آلزایمر داری
نگران نباش
حتی اگه مارو نشناسی
ما هر روز تو رو میشناسیم
و بهت یادآوری میکنیم
که مادرمونی
مامان
پس هر روز رو به بهترین شکل زندگی کن
میخوام اینطوری زندگی کنی مامان
جونگ وون
میخوام دوباره شروعش کنم
چی؟
میشه برام بخریش؟
ایک جون، من باید برای یه مورد اورژانسی برگردم بیمارستان
تو اوضاع رو مرتب کن آهنگ رو عوض کن یا هرچی
ولی کیبورد چیزیه که آهنگ رو میسازه
نمیتونیم بدون کیبورد تمرین کنیم
یه آهنگ دیگ انتخاب کن
هی, خدایا! من هنوز حرفم تموم نشده
پس یه کیبورد زن جایگزین دعوت کردیم
زن پر مشغله ایه
و خیلی گرونه
مجبور شدیم بهش جوانه ی گل آفتابگردان و
دو جعبه شاه ماهی خشک شده رشوه بدیم
بیاید یه تشویق حسابی بکنیمشون
خانم اجازه هست شروع کنیم؟
آره, لطفا هوامو داشته باشید
حتما, مرسی که دارید کمکمون میکنید
در ابتدا، تنها بودن خیلی آسون بود
اینکه بتونم هر کاری میخوام بکنم هر کاری میخوام
پس فکر میکردم همه ی خاراتتو از ذهنم پاک کردم
واقعا باور داشتم که فراموشت کردم
ولی راستش
وقتی صبح ها تنها از خواب بیدار میشم
و میفهمم
که دیگه پیشم نیستی
بدون اینکه متوجه باشم گریم میگیره
آیا تغییر کردی؟
جوری که حرف میزدی همیشه باعث میشد لبخند بزنم
هنوز همونطور حرف میزنی؟
من عوض شدم
اندازه ی گذشته لبخند نمیزنم
و لاغر شدم
نسبت به زمانی که با هم بودیم
تو منو درک میکردی
ولی من فکر کردم میخوای کنترلم کنی
اینکه یه مرد هیچوقت نباید احساساتشو نشون بده
باعث شد هیچوقت بهت نگم عاشقتم
ولی راستش
وقتی روی کاغذ اسمتو مینویسم
و بهت زنگ میزنم تا صداتو بشنوم
بدون اینکه بفهمم گریم میگیره
آیا تغییر کردی؟
قبلا عاشق لبخندت بودم
هنوز به همون زیبایی میخندی؟
من تغییر کردم
به اندازه ی قبل نمیخندم
و لاغر شدم
نسبت به زمانی که با هم بودیم
اون حالش چطوره؟
به اندازه کافی باهات خوبه؟
که تو بتونی همه ی لحظاتی که با هم داشتیم رو فراموش کنی؟
حتما خوشحالی
چون یه آدم
فوق العاده رو ملاقات کردی
کسی که میتونه کارایی بکنه
که من نمیتونستم برات انجامشون بدم
!آفرین
داره گریم میگیره
خدای من, جدا
متاسفم
دوباره اشتباه کرد؟
دکتر چو بخاطر درد شکمش غش کرد
به جای اینکه به رزیدنت ها پیام بده
اشتباهی تو چت گروه زنان و زایمان پیام رو فرستاد
همه ی پروفسورا اونجان
ببخشید
اشکالی نداره, پیش میاد
خب؟ همه ی پروفسورا اومدن؟- نه-
فقط جواب دادن که زودتر خوب شو", به هر حال آخر هفتست"
یکیشون اومد
کی؟
پروفسور یانگ سوک هیونگ
,,,پرستار
هی سو
دارم توهم میزنم
دارم یه چیزایی میبینم
دکتر جانگ گیو اول؟
بله مین ها؟ جات راحت نیست؟ میخوای تخت رو بیشتر بلند کنم؟
نه, آدمی که کنارتون وایستاده کیه؟
,,,کنارتون,,, اون
پروفسور یانگ, شمایید؟
بله منم
حالت خوبه؟
دردت از بین رفت؟
,,,پروفسور
چیشده؟ چرا گریه میکنی؟
درد داری؟
میخوای کوانگ هیون رو صدا کنم؟
نه, فقط خیلی خوشحالم
هیچکس رو خبر نکنید
چی؟
(بیمارستان یولجه)
میتونی فردا بری خونه
همه چیز به نظر خوب میاد همینطور سونوگرافیت
همش بخاطر شماست پروفسور کیم
فکر میکنم جراحی خیلی خوب پیش رفت
فقط یه چیزی جای عمل اوضاعش خوبه
اما تو سینم حس گرفتگی دارم, درد میکنه
پشتم و ستون فقراتم هم درد میکنن
این عادیه؟
درد بخاطر فشاری که
روی مفاصل و تاندونات اومده وقتی
عمل باز داشتی، به وجود میاد
حتما بهت به اندازه کافی مسکن میدیم
دکتری که اینجاست دوباره
همه ی دستورات بعد از مرخصی رو برات توضیح میده
به زودی حرف میزنیم
بابا، من اینو میندازم بیرون
مرد جوان، من قبل از تو میرم خونه مراقب خودت باش
ممنونم آقا
مراقب خودتون باشید و سلامت بمونید
عمل قلب بعد از پیوند کبد
خیلی تاثیر گذاره
مرد جوان، تو شکست ناپذیری
نه, شما تاثیر گذارترید
تو این سن
تونستید همچین عمل سنگینی رو تحمل کنید
من واقعا براتون احترام قائلم آقا
من فقط طمعکار بودم
طمع کردم که بیشتر زندگی کنم
ولی تو هنوز یه زندگی طولانی در پیش داری
نذار بیماریت شکستت بده
هر طور شده زنده بمون, باشه؟
بله, حتما آقا
سلام
به نظر امروز حالتون خوبه خوب غذا میخورید دیگه نه؟
بله
همه ی پرستارای اینجا خیلی خوب ازم مراقبت میکنن
بهتر از خونه بودنه
باید قبل از عمل چندتا آزمایش دیگه انجام بدیم
ولی همشون راحتن
مشکلی نیست
من حتی از پس شیمی درمانی هم براومدم
آزمایش دادن و عمل جراحی در مقایسه با اون چیزی نیست
میتونم از پسش بر بیام, مشکلی نیست
خانوادتون اینجان درسته؟
کی ازتون مراقبت میکنه؟
سلام
پسرتون مراقبتونه؟
بله
آره, دخترم سر کار میره
بخاطر همین پسرم پیشم میمونه
مامان, من از دخترت بهتر نیستم؟
بهتر از اون ازت مراقبت نمیکنم؟
من آشپز بهتری از مین سو هستم
خدایا, احمق نباش اینکه مسابقه نیست
!هی, درد میکنه- تحمل کن-
عوضی- صبر کن, این سمتم-
!خدای من
(تاکسی چانگ وون)
زودترینش
زود ترینش؟ منتظر باش
جای خالی هست؟ نه برای زودترینشون
پس مهم نیست
هی, کی مجبورت کرد بنوشی که آخرین مترو رو از دست دادی؟
!!!خدایا, اون الکلیا
پدر و مادرم و حتی خواهرم هم ظرفیت نوشیدنشون بالاست
که اینطور, تو خونه نوشیدی؟
مامانت تونسته هر دوی بچه هاشو تو تولدش ببینه
حتما خیلی خوشحال شده
آره
رزروش کردم, جزییاتشو برات میفرستم
مرسی
داری ازم تشکر میکنی؟ معلومه که مستی
(چانگ وون، سئول)
خبرو شنیدی؟ تونستن به فینال برسن بدون اینکه یه امتیازم از دست بدن
رقیبشون اصلا نتونست بیشتر از پنج امتیاز بگیره
اوه- یا خدا-
قراره خیلی خفن باشه
برمیگردم, میتونم- !تو میتونی-
!تو میتونی
بریم
با پیروزی برمیگیردم
بیا انجامش بدیم
امیدوار بودم بتونیم همو ببینیم و حرف بزنیم
اتفاقی افتاد؟ چیز بدی نیست، هست؟
بعدا همه چیزو برات میگم
الان سردرگمم
جون وان میدونه که برگشتی کره
فکر کردم قرار بود امروز پروفسور کیم رو ملاقات کنی
چه خبره شده؟
بهش خون وصل کردم ولی علائم حیاتیش داره ضغیف میشه
وقتی مریض بودم، به اینکه بقیه چی میگن گوش نکردم
پس، رزا
فقط به فکر زندگیت باش و هر روز رو شاد زندگی کن