این سریال شامل صحنه های خشونت و سو مصرف مواد مخدر در نوجوانان است
اگر در زمینه سو مصرف مواد مخدر به کمک نیاز دارید،از یک فرد مورد اعتماد کمک بگیرید یا
یا با یک سازمان کمک به سو مصرف مواد مخدر ارتباط https://www,na,org برقرار کنید،همچون
این سریال از حوادث واقعی الهام گرفته شده
برخی از عوامل برای اهداف داستانی خلق شده اند
شباهت های بین شخصیت های خیالی و اشخاص واقعی اتفاقی است
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال بدون سانسور
!پدرو
!کمک! به کمک نیاز دارم
!یه نفر بهم کمک کنه
الهام گرفته شده از داستانی واقعی
خیلی بی مسئولیتی,همینجوری گذاشتیش پیش پرستار بچه
چیکار میکردی؟ خودم نمیتونم ازش مراقبت کنم
کجا بودی؟ سر کار بودم
تو دروغ گویی،ویکتور !دروغ گو،مزخرفه
تو همیشه توی سفری،هیچوقت اینجا نیستی این کارمه
!تنها کاری که ما میکنیم جنگیدنه! برو کنار
تو خیلی خود خواهی
تو به ما اهمیت نمیدی،به خانوادت
دیگه نمیتونم تحمل کنم پس گم شو
گم میشم,بس کن! دیگه خسته شدم !گم شو
هی ،
اروم باشین
من با پزشکا صحبت کردم چی گفتن؟
پدرو رو به بهبودیه ولی شما باید اروم باشین
درمان طولانی در پیشه،فیزیوتراپی
و دارو های سنگین،ولی اون خوب میشه
عمل پیچیده ای بود
استخوان ترقوه،لگن و دست چپش شکسته
پاش توی چندین نقطه شکسته
دنده هاش شکسته و شش هاش رو سوراخ کرده
ببینین،این یه معجزه است که پسرتون زنده مونده
ولی یه چیز مهمی توجهمون رو جلب کرد
پدرو در طی مراحل اصلا گریه نکرد
پدرو معمولا گریه نمیکنه
یه چیز خانوادگیه،درسته بابا؟
یادته وقتی توی سائو پائولو زندگی میکردیم؟ من از الاکلنگ افتادم و پیشونیم چاک خورد
کلا خونی شده بودم،ولی گریه نمیکردم
نه،پسرم
این یه چیز بدتریه
پدرو تقریبا هیچ حساسیتی به درد فیزیکی نداره
منظورت چیه؟ این یه اختلال عصبیه
درسته, این مشکل با تولید اندورفین و آدرنالین شکل میگیره
اونا بخشی از درد رو خنثی میکنن
این مشکلی داره؟ بله
این نگران کننده است
درد بهمون درس میده،ازمون محافظت میکنه،و در مورد خطر بهمون هشدار میده
پسرم،درد چیزیه که محدودیت بهت تحمیل میکنه
میخوام ازت عذر خواهی کنم
متاسفم
من احمق بودم
متاسفم
تو لیاقت اون رفتار رو نداشتی هیچی نمیتونه کاری که کردم رو توجیه کنه
من یه ساله که پاکم
من حالم خوبه
کلینیک سخت بود؟ بدون کوکائین؟
اونجا بودن تو سخت بود
داری چیکار میکنی؟
فکر میکنی به همین سادگیه؟
اتفاقای زیادی افتاده
ولی یه چیز رو مطمئنم
هیچ مردی دیگه منو نمیزنه
حق با توئه
متاسفم
,,,فکر میکنی
میتونی منو ببخشی؟
نه
هرگز؟
هرگز
بیخیال شاهزاده خانم
ما زوج خوبی هستیم
دلم برات تنگ شده بود
دام؟
!تو برگشتی
!لعنتی !اوه،لعنتی
سلام،دختر دیوونه
واو،خیلی سکسی شدی حالم خوبه
دلم برات تنگ شده بود آره؟
قوی به نظر میای،پسر مو طلایی
اون مزرعه کوچیک خوبش کرده؟
چه خبر،داداش؟
این کیه؟ کارلینوس
کارلینوس؟ اره
کارلینوس،برو برامون چندتا نوشابه بگیر
فکر میکردم آبجو میخوریم نه
برو برامون چندتا نوشابه بگیر,همین الان
باشه
اون پدرو دام دومه؟ نسخه زشت تر؟
خیلی به خودت مینازی شما بچه ها بدون من دیگه تو چشم نیستین
!لعنتی
من فقط به سلامتی میگم
بیخیال،فقط یکم بخور
بذارین یه چیزی رو بگم
شما دخترا محشرین
جدی میگم
احساس میکنم دوباره اومدم خونه،میدونین؟
ممنون
!چقدر ناز شدی
هنوزم میتونی اینکار رو بکنی؟
میتونم
تو دیوونه ای
یکم میخوای؟
متاسفم،میدونم که پاکی
هی،اون لعنتی رو بده بهم
بیا امروز نه
بیخیال
باشه,پس برای من بیشتر میمونه
!پدرو فقط یه بار
«مامان»
سلام،مارسیا, برو پدرو رو بیار قراره بریم ساحل
بهتره بیای تو
چیشده؟
چه خبره؟ سلام،عزیزم
سلام بابا چیشده؟
شاید هیچی نشده
,,,پدرو
نیومده خونه
همه چی خوب و خوش بود
حالش خوب بود, اون یه کیک میوه ای برامون درست کرد
من توی چشماش نگاه کردم،و اون حالش خوب بود چرا بهم نگفتی؟
فکر میکردم برمیگرده آره؟
آره لعنتی،مارسیا
,,,یه سال تمام،و تو همه چی رو به راه بود
آروم باشین
اون برمیگرده
برمیگرده
هی،تو, بیا اینجا
فقط خوش تیپ خان
بیا
فروش مواد مخدر، ممکنه حبس زیادی برات ببرن ،دختر باز
حداقلش یه سال توی زندان ایلها گراند
امروز روز شانسته
اوه ، لعنتی
یه نفر ما رو لو داده
یه نفر میمیره
آرکانجو،چطوری بهشون توضیح بدم که آزادم کردی؟
کی بهت گفته که آزادت کردیم،ویکتور؟
صبر کن ببینم
داری میگی ریبیرو منو آزاد کرده؟
مثل اینکه هنوز نگرفتی رسما،کار ما نیست
این حتی توی ارتش یه رازه من نمیتونم همینجوری بیارمت بیرون
اونا میدونن یه نفر اونا رو لو داده
برنگشتن به اونجا یعنی اعتراف به گناه
اونا مشکوک میشن
مراقب باش
من میتونم اینجا ازت محافظت کنم
ولی نمیتونم توی گدامحله کاری برات کنم
فروشگاه کوکائین امروز بسته است
باهام بیا
اونا توی جلسه ان،منتظرتن
بیا
هی،رئیس, غواص رو پیدا کردم
!قسم میخورم کار من نبوده
قسم میخورم
محض رضای خدا،ریبیرو,دارم بهت میگم که من اون موقع داشتم با سرجوخه آنسلمو جشن میگرفتم
من مست کرده بودم و خیلی کوکائین کشیده بودم
من بیهوش شدم،مرد
از کجا میدونستم که محل معامله عوض شده؟
داشتی با سرجوخه آنسلمو جشن میگرفتی؟
میتونی بری برسی کنی
!من خبرچین نیستم,میتونی بهم اعتماد کنی
میخواستم که اینو ببینی
برادر زنم بهمون خیانت کرده
کار من نبوده،مرد,قسم میخورم
,,,خب،بهم بگو
بهم بگو،نی نی کوچولو
پس خبر چین کیه؟ بگو
!من فامیلتم،لعنتی
تو به اون دختر باز بیشتر از من اعتماد داری
تو برادر زنمی
فکر میکنی بهت صدمه میزنم؟
فقط کافیه یه بار بهم خیانت کنی
بیرون وایسا
فکر میکنی از اینکار لذت میبرم؟
اون برادر زنم بود
منو قضاوت نکن
من آدم بدی نیستم
اینجا خبری از قرارداد یا کاغذ امضا شده ای نیست
مهم ترین چیز
حرف یه آدمه
,,,کلید زنده موندن توی اینجا
وفاداریه
اگه من سرمشق وفاداری برای بقیه نباشم،کارم تمومه
وقتشه چندتا وظیفه جدید رو به عهده بگیری
حالا تو یکی از مایی
عصر بخیر عصر بخیر,ببخشید
واو! گلای قشنگین
پس تو پیک موتوری هستی
ساکت! جواهرات کجان؟
جواهری توی خونه نیست احمق بازی در نیار
!بهش بگو! لعنتی
نمیخوای بهم بگی؟
اون بهم نمیگه
,,,ویوی
به من نگاه کن
میدونم که طلاهات رو دوست داری
متوجهم
ولی عزیزم،ما تا وقتی که تو بهمون بگی اون گاو صندوق لعنتی کجاست از اینجا نمیریم
نمیخوای بهمون بگی؟
بیا یکم بازی کنیم
آدامس بادکنکی من اینکار رو با عروسک هام میکردم
,,,آدامس بادکنکی توی موهات
,,,یکم آدامس بادکنکی فقط برای تو
,,,اوه،نه
اونا دیوونه ان
هیچوقت فکر نمیکردم همچین چیزی رو تجربه کنم
خیلی خب،میتونین رئیس گروه رو برامون توصیف کنین؟
موهای طلایی داشت
ورزشکار بود
چشم های آبی داشت
خیلی هم خوشتیپ بود
چیکو؟ من ویوی ام
دو جعبه شامپاین برامون بفرست (شامپاین: اسم مشروبی که در شامپانی فرانسه تهیه میشود)
آره، فرانسوی
!همون آدرس،عزیزم, سریع بفرستشون
!لعنتی! اینا خیلی پوله
خوشحالی؟ !پول زیاد
!بیا یکم پول داشته باش سلام؟
هی،بچه ها! شامپاینمون رسید
!سلام،کارتون تمومه,کارت تمومه،دختر باز
یالا،پسر مو طلایی,رو به دیوار
رو به دیوار
!رو به دیوار،و به من نگاه نکنین
!رو به دیوار
به پایین نگاه کنین
!عجب مهمونی ای
این چیه؟
,,,موی طلایی
,,,چشمای آبی
دزد سکسی
میخوای بری زندان؟
زنا عاشقش میشن
تا حالا رفتی بانگو؟
جای قشنگیه
اگرچه یکم هوا گرمه
با همچین چهره خوشگلی،هر مجرمی میخواد تو رو بکُنه
آگیار،مدارک رو جمع آوری کن همه چی رو جمع کن
!همه چی
میخوام به دادتون برسم
ما اینا رو به عنوان وثیقه آزادیتون برمیداریم
ولی ناراحت نشو
,,,این تازه شروع یه همکاری زیباست
شریک
ریو دو ژانیرو در اماده باش
!بار دیگر سرقت دزد خوشگل
پنج خانه در کمتر از دو هفته در بارا دا تیجاکا از آنها دزدی شده
,,,نگهبان امنیتی گفت
کامارگو،فکر میکنم پدرو توی دردسر افتاده
تو خبری نداری؟
نه،هیجی،ویکتور
دیگه چی دزدیدن؟
همه چی رو دزدیدن !حتی حلقه ازدواجم رو
اون پسره همیشه با دوتا زن خوشگل میاد
اونا شبیه دزد نیستن
به علاوه 20000 دلار،دیگه چی دزدیدن؟
اونا قلاده کاوان رو هم دزدیدن
اون پر از الماس بود
قلاده کو؟
معاملمون 20 درصد بود,همه 20 درصد اونجاست
خب،از این به بعد معاملمون 30 درصده
سه ماه پیش !لعنتی! باورنکردنیه
روش کارش نشون میده که همیشه با همون گروه دزدی میکنه
توصیفاتش همونه ,,,موهای طلایی،چشمای آبی
اون شبیه یه دختر بازه اون به اسم"سارق سکسی" شناخته میشه
سارق خوشگل با یه ماشین کروکی میاد
و به قصد دزدی وارد پنت هاوس میشه
این دفعه اون از ساکنان ریکریو داس باندیرانتس دزدی کرده
هیچ نگهبانی تصور نمیکنه که اونا دزد هستن
ریو دو ژانیرو سال 2002
یه بسته سیگار لطفا این یکی؟
اون یکی دیگه
سارق سکسی دوباره حمله میکند
این بار پدرو چیکار کرده؟
اینو ببین
این پدروئه
امکان نداره, این یارو خیلی زشته برادر من خیلی خوشگله
اینا چشمای اونن,این پدروئه
واقعا فکر میکنی پدرو از مردم دزدی میکنه؟
آره اون همچین کاری نمیکنه
وقتی کوکائین زیاد مصرف میکنه میتونه هرکاری بکنه
تو خیالاتی شدی
تنها چیزی که بهش فکر میکنی پدروئه
این خودشه،لورا
آخرین بار کی باهاش صحبت کردی؟
،بابا
این پدرو نیست
ولی اگرم پدرو بود،ازم میخوای چیکار کنم؟
ریو داس پدراس-منطقه غرب
اون پسریه عوضی داره سر به سرمون میذاره
ما رو مجبور میکنه تا منتظر بمونیم
!سلام
به سرزمین من خوش اومدی،خوش تیپ
بیا بریم سر اصل مطلب,من عجله دارم بازش کن،سیلوا
بیخیال،مرد
همین؟ چی؟
,,,خب
تو داری مشهور میشی
الان افراد بیشتری برای پول دادن هستن
خفه شو،فیگویرا معاملمون همون بود
بهش نگفتی؟ نه
اوه،خوش تیپ،قیمت کشیده بالا
آزادی گرونه
الان معاملمون 50 درصده
همین و بس،50 درصد من 50 درصد تو
بیخیال،فقط 50 درصد من و 50 درصد تو
فکر میکنی من احمق ام؟
شکایت میکنی؟
خفه شو،فیگویرا ببخشید؟
من دیگه نیستم این مادرجنده رو دستگیر کنین
همه چی تمومه منو دستگیر میکنی؟
چه غلطی میکنی؟ دیوونه شدی؟
بیا بیرون دیوونه شدی؟
بهم میگی خفه شو؟
ما معامله کردیم یکم بهم احترام بذار
سوار ماشین شو بیچاره شدی،بچه بی شعور
گورت رو گم کن,این یه دستوره
!برو تو! یکم بهم احترام بذار،آشغال
!گمشو فکر میکنی من احمق ام؟
!من اینجا رئیسم،مادر جنده
!لعنتی،نا سلامتی من فیگویرا ام
به گا رفتی بچه,بریم
!تو فقط یه دختر باز لعنتی هستی
ریبیرو جلوی من بچه ننه رو کشت
اون به جای من کشته شد
قرار بود این یه کار تحقیقاتی باشه
اوضاع از کنترل خارج شده
کار تو دیگه تمومه
تو مثل اینکه متوجه نشدی اونا میخوان من شریکشون بشم
میخوای این فرصت رو از دست بدی؟
بذار یه چیزی رو برات روشن کنم،من در قبال تو مسئولیت دارم
تو فقط یه بچه ای
تو آمادگی این کار رو نداری
تو آموزش ندیدی تو به سختی میدونی چطوری باید شلیک کنی
اگه تو مجبور میبودی اون ماشه رو بکشی چی؟
تو منو وارد اینکار کردی
حالا این جنگ منم هست
اگه واقعا میخوای با این جنگ مبارزه کنی
باید آماده باشی
تبدیل به یه پلیس واقعی شو
هدیه؟
برای شما
این مال پدرم بود،ولی اون هیچوقت نپوشیدش
کاملا اندازته
این مال توئه
!لعنتی
!این یه کت و شلوار عالیه
گفتی که نمیتونی بری شهر
حالا میتونی هر جایی بری کجا میخوای بری؟
!برو
!سریعتر
!برو! تو میتونی
!برو
!سریعتر
!برو
!بهت گفتم اون اول میشه
لعنتی،نزدیک بود خیلی نزدیک بود
بازی برد و باخت داره
خوشحالی؟ !خیلی خوشحالم
مسابقه بعدی نیم ساعت دیگه است
بریم شرط بندی کنیم
کمکم کن یه نفر خوب رو انتخاب کنم,میخوام برنده بشم
خاویر رو انتخاب کن خاویر به نظر افتضاحه
پس استرلا !استرلا
شرط من روی استرلا کوچولوئه
میخوای قبل از مسابقه یه نوشیدنی بخوریم؟
فقط اگه شامپاین باشه
,,,غواص
,,,هیچوقت فکر نمیکردم اینجا باشم
و نفوذ کنم به جمع طبقه اشرافی
میخواستم بهت یه هدیه ای بدم
هدیه عالی بود،دوست من, ممنون
هدیه خداحافظی
چی میگی تو؟
,,,میدونم که تو
یه فرصت بهم دادی
توی گروهت از من استقبال کردی
,,,و من
من خیلی چیزا ازت یاد گرفتم
!خیلی چیزا
,,,ولی
من فقط یه غواصم
,,,حالا که اوضاع داره خوب میشه
تو به ماهی فکر میکنی؟ یه کار خوب گیر آوردم
توی سکوی نفتی پتروبراس
لعنت به پتروبراس
!تو با من پول زیادی به جیب میزنی
این زندگی مناسب من نیست
,,,,من میخوام
یه خانواده داشته باشم
زندگی آروم داشته باشم،میدونی؟
بازی برد و باخت داره
روی اسب اشتباهی شرط بستم
کتاب راهنمای آموزش اسلحه های دستی
!ویکتور
ویکتور؟
بشین
ویکتور،این چیه؟
من به نیروی پلیس شهری پیوستم چی؟
چه غلطی کردی؟ من توی جبهه حق ام
توی جنگ علیه مواد مخدر
!ساده لوح نباش,چنین چیزی نیست
اسلحه در برابر مواد مخدر؟
باید درک کنی
که مواد مخدر یه مساله بهداشت عمومیه
تو اینو نمیفهمی،بابا
مواد مخدر توی شهر پخش شده به زودی همه جا پر از کوکائین میشه
مارسیو رو فراموش کردی؟ نه
اگه ایواندرو بیشتر به پسرش توجه میکرد،مارسیو نمیمرد
تو اینو نمیفهمی
این تویی که اینو نمیفهمی
میدونی این چیه،پسرم؟
این راه اخرش بن بسته
این زندگیت رو نابود میکنه
بازگشت دموکراسی:گیسل کنگره را دوباره به جریان می اندازد
,,,در برازیلیا،ژنرال گیسل،رئیس جمهور جدید ما،در کنگره ظاهر میشود
نیکسون اقدامات سختگیرانه ای را در مورد جنگ علیه مواد مخدر پیشنهاد میکند
جنگ با مواد مخدر تا زمانی که تقاضا برای آنها وجود داشته باشد ادامه خواهد یافت
پادشاه کوکائین: پابلو اسکوبار کیست؟
,,,آمار حیرت انگیز همچنان در حال افزایش است
اولین مصادره مقدار زیادی کوکائین در برزیل
بیخیال،منو کجا میبری؟
ماشین رو بزن کنار,بیا حرف بزنیم در مورد چی میخوای حرف بزنی؟
بیا مذاکره کنیم
میدونی که 50 درصد منو ورشکست میکنه نمیتونم اینکار رو بکنم
اوه،الان میخوای مذاکره کنی؟
بیا به توافق برسیم خفه شو
کجا داریم میریم؟ !گفتم خفه شو
,,,اگه منو دستگیر کنی،من !خفه شو
بزن کنار
خفه شو و گوش بده
اون پنت هاوس اونجا رو میبینی؟
سیصد هزار دلار اونجا مخفی شده
سیصد هزار تا
اون پسره لعنتی دلال ارزه
بیخیال،فیگویرا
,,,میدونی اونا چی میگن
میگن دزدی از دزد جرم نیست
تو دیوونه ای,امکان نداره
اونجا باید پر از نگهبان باشه خیلی خطرناکه
پس،انجامش نمیدی؟ میریم بانگو
صبر کن! خیلی کار سختیه
بیخیال،خوش تیپ
من دارم دو دستی این فرصت رو بهت میدم
چه میکنی؟
چیشد،مرد؟
چیشد؟
!فکر میکردیم کارت ساخته است
!پسره عوضی
فیگویرا دستگیرم کرد,پول بیشتری میخواد
بیا یه آبجو بخور تا اروم بشی !گور پدر آبجو
چه مرگته دام؟ چیه؟
پسره عوضی
بیا بکشیمش
دیوونه شدی؟
یه پلیس رو بکشیم؟
به گا رفتیم
باید کاری رو که گفته انجام بدیم
بعد یه فکری روی راه فرارمون از این وضعیت میکنم
اونجا آپارتمان یه دلال ارزه
چی،رفیق؟ دلال ارز؟
این خودکشیه،مرد
نقشه خوبی میکشیم
پسره عوضی
ما برای پلیس کار میکنیم
قربان،شما پلیس هستین
لطفا،بهم کمک کنین
اون تنها دخترمه
اون فروشنده مواد مخدر محلی میخواد اونو ببره
اون فقط 15 سالشه،قربان
اروم باشین
برام توضیح بدین ماجرا رو
من توی گدامحله یه کسب و کار کوچیک دارم
رئیس گدامحله پیکوله هست
اون مرد خطرناکیه
اون میخواد دخترم باهاش زندگی کنه
اون همین کار رو با دخترای دیگه گدامحله کرده
اون پر از جراحت اومد خونه
بعدا خودکشی کرد
مطمئن باش
ما به این شرارت پیکوله پایان میدیم
یه لیوان آب بهشون بده
همراهش برین،قربان
نگران نباشین,ما ترتیب این قضیه رو میدیم
اون پسره عوضی داره تموم منطقه رو به وحشت میندازه
این همه کوکائین رو از کجا گیر میاره؟
بیا یه عملیات ترتیب بدیم تا این یارو رو بکشیم
من هستم
مطمئنی؟ اره
به خاطر همینکه من به پلیس ملحق شدم من میخوام بیام
گوش کن،من این یارو رو چند بار دستگیر کردم
متوجه شدم نه،متوجه نشدی
من نمیرم اونجا تا دستگیرش کنم
بلکه میرم اونجا تا یه بار برای همیشه این قضیه رو تمومش کنم
اومدم شیرینی بگیرم
مگر از روی جنازم رد بشی
!ایست
!پیکوله مُرده
!به سلامتی
اون به درک واصل شده
بُردنت توی این ماموریت ایده عالی بود
دیگه نیازی به کاغذ بازی نیست،دانتاس
من یه بچه رو کشتم تو یه تبهکار رو کشتی
اون دمپایی لا انگشتی میپوشید
ببین،تو احساساتت خدشه دار شده,این طبیعیه
ولی بهش عادت میکنی
راهش اینه
!بیخیال،خوشحال باش
,,,تو باهام میای
برای صید یه ماهی خیلی بزرگ
قراره یه گروهی رو دستگیر کنیم که خیلی وقته شر به پا کرده
کجا داری میریم؟ سمت جنوب
!لعنتی
اینجا دونا مارتاست،لعنتی
!گوش کن
یواشکی میریم داخل ریبیرو ماهی بزرگیه
هلیو،فکر نمیکنم بتونم برم
!الان هیچکس جا نمیزنه
یالا،بریم
!بیاین
!برو
دانتاس! حواست رو جمع کن! بریم
!برو
اونجا
!یک،دو،سه،برو
یکی دیگه بخور
من تسلیمم,تسلیمم
ساکت باش وگرنه میمیری
کاو سابسیل
بریم دانتاس
ساکت باش
!دستا بالا
من تسلیمم
اسلحه ها روی میز
فهمیدم,آروم
یالا من اسلحه ام رو میذارم زمین
لعنتی،ویکتور, یکی بهت بدهکارم
بریم
برو اون پسره عوضی رو بگیر
اون بیرون وضعیت دیوونه خطریه
حواست بهش باشه
,,,غواص
احتمال اتفاق افتادن این چیزی که میبینم چقدره؟
دستا روی میز
پس کار تو بود
من یکی از اقوامم رو کشتم
به خاطر تو
چندتا خونواده رو با کوکائین نابود کردی؟
هرچیزی که به نفع ماست به نفع بقیه نیست
وفاداری
توی جهان تو وجود داره؟
همونطور که توی جهان تو وجود داره
بچرخ
من با تو مثل یه خانواده رفتار کردم
ممنون،ریبیرو
ریبیرو،اوریشا ها از تو محافظت خواهند کرد
همه چی رو به راه میشه !بذارین بره
!ترسوها
همه چی درست میشه
!ترسوها
بریم
!ترسوها
!بذارین بره بریم
چیزی برای گفتن ندارم من یه مغازه دار کوفتی ام
به ریبیرو نگاه کنین
ببخشید,بذارین رد شیم
!از سر راه برین کنار
!بریم
برمیگردی به ایلها گراند
این اتفاق نمیوفته
تو اینو خوب میدونی
ریبیرو داس سانتوس،بزرگ ترین رئیس مواد مخدر در ریو،با یک گلوله پلیس کشته شد
تمام سانتا مارتا در این تشییع جنازه شرکت کردن
انتظار می رود موج خشونت که شهر را فرا گرفته است کاهش یابد
اون اعدام شد
نیازی به اینکار نبود من با دستبند دیدمش
دیگه نمیتونم اینکار رو بکنم
پلیس فاسده نمیخوام بخشی از این فساد باشم
پیشبینی ما رو یادته؟ یه فروشگاه کوکائین توی هر گدامحله
این بدتر از اون چیزیه که ما انتظار داشتیم این قضیه تبدیل به یه جنگ شهری شده
و پلیس آمادگی مقابله باهاش رو نداره
شنیدم اونا دارن یه تیم از پلیسای زبده ایجاد میکنن
مثل" تیم دست نیافتنی ها"ی ریو دو ژانیرو
اگه عضوشون بشی عالی میشه
خانم ها و آقایان،مردان طلایی
اونا میخوان شهر رو پاکسازی کنن
مردان طلایی تیم پلیسان زبده شهر را پاکسازی خواهد کرد
این همون کسیه که ازش سرقت میکنیم
باحاله ,,,این یارو
باید پول زیادی اونجا باشه
فکر میکنی تو هم میای؟
بیخیال،داداش,من به پول نیاز دارم لعنت بهش
فکر میکنی من این ریسک رو میکنم؟
داور سوت میزنه و نیمه دوم شروع میشه
هی،دام
جدی,مادرم مریضه
اون به کمک نیاز داره
بذار بهت ملحق بشم
قول میدم بهت وفادار باشم و از قوانینت پیروی کنم
جدی
امکان نداره
اینکار به خاطر مادرمه
داداش،اینکار شوخی نیست میدونم
این کار مبتدیا نیست
اگه اینکار رو انجام بدیم چی؟
,,,من،کارلوس جوسکلینو باتیستا،قول میدم که
اسمت کارلوس جوسکلینویه؟
آره،برای چی؟
لعنتی
لطفا
قول میدم از بغلت جم نخورم
مثل ببتو و روماریو
همه توجه کنن
باید کارمون رو با دقت انجام بدیم
اولا
ما یه نفر رو پیدا میکنیم که توی آپارتمان مالیبو زندگی میکنه
اونا طعمه ما خواهند بود
دوما،باید نقشه کل ساختمون رو ترسیم کنیم
همه نگهبانا و دربان ها
همه دوربین های داخل و خارج ساختمون
همه سیستم های هشدار
کارلینوس
از کنارم جم نخور
باشه
!دخترا
بریم
خب،از آپارتمانم خوشت اومد؟
برو یه جارو بیار جارو؟
برای چی> فقط انجامش بده
اینجاست
باید میخردیش
ما نزدیکیم مراقبش باش,نمیخوام بدونم
!لعنتی
واینستا
اینجاست
!لعنتی
کمک میخوای؟
تا حالا اینقدر پول ندیدم
لعنتی
!پول در آوردیم,ما پولدار شدیم
بریم
اینجاست
بریم،کارلینوس,بریم
لعنتی،دام
!برو برش دار,برو
کارلینوس کجاست؟ من میرم دنبالش همینجا بمون
!لعنتی،دام, تلفن لعنتی رو جواب بده
!آقا
!بریم،بچه
!کارلینوس
!در آسانسور رو ببند بریم
!بخوابین زمین
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال بدون سانسور