وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال بدون سانسور
= تمامي شخصيت ها، سازمان ها، اماکن =
= و حوادث داخل اين سريال بر اساس تخيلات مي‌باشند =
, بريد کنار , کنار
, اينجا نمي‌توني ازين کارا بکني
, لطفا از سر راه بريد کنار
اينجا چه خبره؟ - قضيه چيه؟ -
ميشه فعلا بريد؟ - , لطفا بريد -
, خب، همش اينجا بود
, همه چيز درست مثل قبله
, همه چيز مثل قبله - , جين موک -
, ولي مين جونگ ديگه رفته
الان کجا مي‌تونه باشه؟
, جين موک، بايد بريم
, الان بايد بري
,,,پس مين جونگ من چي ميشه؟ مين جونگ
, لطفا پيداش کنين
, ببخشين، لطفا بريد کنار
, لعنت
, با ايستکاه مان يانگ تماس گرفتين
, گزارشگر ايم گي سوک از شبکه جي‌اس‌بي هستم
در رابطه با انگشت هايي که , امروز صبح يافت شد، تماس گرفتم
قرباني رو شناسايي کردين؟
,,,طبق اطلاعاتمون، متعلق هستن به
,,,خانمي 21 ساله
که در همان ساختمان سوپرمارکت مان يانگ زندگي ميکنه، درسته؟
اگر نمي‌تونين يه جواب بدين , لاقل با بله يا خير پاسخ بدين
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال بدون سانسور
= قصابي مان يانگ =
= مادر =
= تماس از دست رفته از مادر =
کره بز چرا برنميداري؟
واقعا دختر صاحب سوپرمارکته؟
مثل همون پرونده 20 سال پيشه؟
بازپرس اوه جي هوا از تيم يک جرايم خشن , ايستگاه مان يانگ هستم
لطفا ساعت 3 به عنوان شاهد , به ايستگاه پليس بياين
قرباني شماره 6، لي گوم هوا، 19 اکتبر، سال 2020
قرباني شماره 7، کانگ مين جونگ
لي دونگ شيک، مظنون در آن زمان
براي همين دونگ شيک هيونگ , حکم مادر مين جونگ رو داره
, و همينطور حکم نيمي از پدر
,,,مين جونگ
, يک بار ديگه، بازم دونگ شيک , اين کاريه که تو کردي
بعد درست مثل بانگ جو سون , انگشتاشو قطع کردي
** فراتر از شيطان **
« قسمت 3: لبخند »
الان چي گفتي؟
, ازت خواستم بري
, فقط يه لحظه طول ميکشه
اين چيه؟ - , جونگ جه -
ما دوستيم، مگه نه؟
, از اين پرونده دور بمون
,,,نه به چيزي گوش بده نه چيزيو نگاه کن
امروز، الان, باشه؟
, فقط بگو اينجا نبودي
, هي دونگ شيک
, همين الان برو
، دونگ شيک، اين سري
منظورت مين جونگه؟
کار تو بود؟
من چيکار کردم؟
,,, تو اون بلارو سر مين جونگ آوردي - من چيکارش کردم؟ -
من کشتمش؟
رسيدين؟ , منتظرتون بودم
, من داخل اتاق ثبت اظهاراتم
,,,اگر کسي صدامونو بشنوه
خب که چي اگرم کسي صدامونو بشنوه؟ - چي؟ -
حالا اگر کي صدامو بشنوه چي ميشه؟
, مشکل اينه کسي ممکنه ببينتت
اون وقت مشکل اينکه من اينجا ديده بشم چيه؟
, و اون اون چيه، دونگ شيک؟
توهم اينجايي نه؟ , بيا اتاق ثبت اظهارات
"توهم اينجايي؟"
=* جهت حمايت زيرنويسُ از کانال خودمون دريافت کنين =*
, اتاق ثبت اظهارات
، اگر اظهارات منو مي‌خواي
چرا نگفتين بيام به اداره عظيم جرايم خشن؟
, فقط ملاحظه کرد, همين
، کاراگاه هاهم آدمن
و اونم خوب ميدونست که مردم , چطور نگاهت مي‌کنن
اون وقت چطوري نگام ميکنن؟
حالت خوبه؟
, موندم اصلا واسه چي پرسيدم حالت خوبه
چيزي پيدا کردي؟
سازمان تحقيقات جنايي کره چي؟
کسي داخل اين منطقه هست که از اون سوپرمارکت خريد نکرده باشه؟
,,,هر ردپا يا دي‌ان‌اي
, به عنوان مدرک قابل قبول نيست
انگشت‌ها چي؟
, پزشک قانوني داره روش کار ميکنه , براي همين يه چند روزي طول ميکشه
، بايد سرنخ پيدا کنن
, ولي نميکنن
, سر پرونده يو يون هم، همه چيز پاک بود
, ولي اگر سرنخي پيدا کردين، خبرم کن
شما دوتا دارين چيکار ميکنين؟
بازپرس اوه، فکر نمي‌کنين بايد از پرونده کنار گذاشته بشين؟
چي دارين ميگين؟
اگر به عنوان شاهد اظهارش کردين , بايد ازش بازجويي کنين
, ولي دراين درباره حادثه بهش ميگين , فقط اين نيست
، کاراگاه مسئول با قرباني آشناست
, و کل شهر براي هم حکم خانواده دارن
يه کاراگاه نبايد بذاره احساساتش , در روند بازجويي تاثير بذاره
چرا نبايد اينطور باشه؟
"چرا نبايد اينطور باشه؟" - ,,,چرا کاراگاه ها نمي‌تونن -
بذارن احساساتشون روي پرونده تاثير بذاره؟
,,,مشکل داشتن روابط نزديک در حد خانواده
چيه؟
مي‌خوام دنبال اون عوضي‌اي که عزيزمُ کشته , بگردم و پدرشو درارم
پس مشکل چيه؟
, چون کار به همچين جايي کشيده
و کار به کجا کشيده شده؟
, خودت منظورمو ميدوني چرا باز مي‌پرسي؟
,,,شرايطي که من بايد پرونده رو براي
, مظنون 20 سال پيش خلاصه کنم
,,, يا که
,,,شرايط مسخره‌اي که
,,,داريم مظنون رو در جريان روند بازجويي
قرار ميديم؟
, بازجويي شاهد رو شروع مي‌کنيم
, ناظر، لطفا بفرمايين داخل
کاراگاه کانگ دو سو هستم و قراره , نظاره گر اين بازجويي باشم
, و منم کاراگاه مسئول پرونده، اوه جي هوا هستم
,,,شما هردو بازجويي تکي رو رد کردين
, و انتخاب کردين باهم بازجويي بشين درسته؟
, بله - , بله -
، بذارين ازتون يه سوال بپرسم
, کاراگاه لي دونگ شيک
، شما قرباني کانگ مين جونگ را فريب دادين
دزديدين، جسد اورا تکه تکه و منتقل کردين؟
, خير ، نکردم
در تاريخ 23 حوالي ساعت 7 زماني که ، کانگ ايستگاه مان يانگ رو ترک کرد
، و ساعت 12:13 دقيقه روز بعد ، زماني که بخشي از بدن او پيدا شد
شما قرباني رو ديده بودين ؟
, خير، نديدم
شاهد يا مدرکي براي اثباتش دارين؟
, نه، ندارم
, آها, داخل قصابي مان يانگ
چه ساعتي بود؟
, نه کارائوکه نميريم
, بايد برگردي خونه
, واي خدايا - ! من خوبم -
, به سلامت - , فردا مي‌بينمت -
, همتون خائنيد - , خداحافظ -
, ساعت 11 شب
اين يعني چيزي ندارم که , ادعاي منو اثبات کنه
, چون يک راست رفتم خونه و خوابيدم
فردي که مي‌تواند ادعاي اورا اثبات کند ,,,تا ساعت 11 با اون در قصابي
,,,کسي که مي‌تونه عذرشو تا قبل ساعت 11 شب موجه کنه
کارآگاه مسئول پرونده است؟
از من خوشت نمياد؟
, اگر بخواين کاراگاه هاي ديگه‌اي هم هستن
, شما گفتين حکم خانواده دارين براي هم
اوناهم جزوش محسوب ميشن؟
, پدر قرباني و يه پليسن که در حد خانواده‌ان
دارين ميگين اونا قابل اعتماد نيستن؟
, اين يه ظن منطقيه
, من خودمم پليس و کاراگاهم
بازرس هان جو وون , پليس و کاراگاه
, مي‌خوام ظن منطقي شمارو بشنوم
, دو جرم به فاصله 20 سال با يک روش کار اتفاق افتادن
، روش کار قاتل هيچ وقت به صورت عمومي افشا نشد
پس امکان اينکه جرم دومي تقليد شده باشه , وجود نداره
, شما فکر مي‌کنين کار يه نفره
براي همين يکم پيش اونو گفتين، نه؟
، گفتين از پرونده يو يون سرنخي پيدا نشد
, پس اين دفعه هم سرنخي پيدا نميشه
قبول دارين که هردوش کار يه نفره؟
,,,مجرم 20 سال پيش باز دوباره پيداش شده
, و يه جرم ديگه با همون روش، مرتکب شده
و ميدونين جالبيش کجاست؟
,,,مظنون 20 سال پيش پرونده
اخيرا دوباره به اين روستا اسباب کشي کرده , و داره اينجا زندگي مي‌کنه
,,,و اون فرد حتي
, شاهد دو پرونده‌اي که اخيرا اتفاق افتادن، از آب دراومده
, و همچنين کسيه که اولين نفر قرباني هارو پيدا کرده
نظر شما چيه، بازپرس اوه؟
به نظر شماهم عجيبه نه؟
,,,يا فقط
اتفاقي به نظر ميرسه؟
, راستش، من اهميتي نميدم
, مطمئن نيستم که احمقين يا اصلا کاراگاهين
که کاراگاه نيستم آره؟
, درخواست مي‌کنم که بازرس رو عوض کنين
, بعد من همکاري مي‌کنم
, بازرس هان، لطفا بفرمايين بشينين
هرگونه استفاده مادي از اين زيرنويس در = = فروشگاه ها و سايت ها ممنوع و غيرمجاز است
, بکشين کنار - , هنوز نمي‌تونين برين -
,,,گفتم که همکاري نمي‌کنم - , مي‌خوام نکني -
, عذر هان جو وون
ببخشين؟ - ,,,من تنها کسي نيستم که -
, اخيرا سروکله‌اش اينجا پيدا شده
, دونگ شيک
چيه؟
فکر کردين بازرس هان آدم نميکشه؟
,,,لابد اون ظن منطقي
فقط واسه من صدق ميکنه؟
شوخيتون گرفته؟
, بيست سال پيش، من فقط هفت سالم بود
خب؟
داري ميگي يه بچه هفت ساله دو تا زن رو دزديد و بعدم اونارو کشت؟
، امکان پذير نيست
, ولي الان يه مرد 27 ساله صحيح و سالمي
,,,يکم پيش موافقت کردي که هردو جرم کار يه نفره
, يادم نمياد همچين چيزي گفته باشم
روش کار قاتل هيچ وقت , به صورت عمومي افشا نشد
, در واقع هيچ‌وقت افشا نشد
ولي مي‌دوني چيه؟
,,,يکم پيش گفتي
, که يک پليس و کاراگاهي
,,,اين يعني
, هان جو وون از افراد خارج از اداره نيست
,,,تو از افراد خودي هستي که هر زمان که بخواي
, مي‌توني به گزارش پرونده ها دسترسي داشته باشي
, هيچ داده‌اي داخل بايگاني موجود نيست
ايطوريه؟ مطمئني؟
اون وقت از کجا مي‌دونين؟
, دونگ شيک، بسه
، منظورم اينه که، جي هوا
, فقط بهش فکر کن
, پرونده مال 20 سال پيشه
چرا کسي بايد اهميت بده که گزارش پرونده گم شده؟
, قطعا فقط اوني که برش داشته
,,,تو که قرار نيست بگي
يه جاي ديگه پيداش کردي براي همين مي‌دونستي که داخل بايگاني نبودن، نه؟
, آخه اينا همه بهونه است
,,,ينعي مي‌خواي بگي کسي که
,,,از جرم اول تقليد کرده
منم؟
,,,و اون فرد حتي
, شاهد دو پرونده‌اي که اخيرا اتفاق افتادن، از آب دراومده
, و همچنين کسيه که اولين نفر قرباني هارو پيدا کرده
, عجب ديوونه‌ايه , خوشم اومد
, کاراگاه خوبي ازش درميومد, حيف شد
, اگر جاي شما بودم انقدر خوشحال نمي‌بودم
,,,اين کاراگاه خوبي که ميگين
, داره ميگه مجرم منم
، بعدا آرزو مي‌کنين که کاشکي ساکت يه گوشه مي‌نشستم
, ولي فکر کنم الان ديگه ديره
الان داري ميگي مي‌خواي يه حرکتي بزني؟
نمي‌تونم دست رو دست بذارم تا ازم , يه مجرم تقليدکار بسازن
, خب، من يادمه اون دفعه چي گفتي
, يه جرم تقليد شده, خوشم اومد
، مهم نيست پزشک قانوني چيکار کنه
به هيچ عنوان نميتونن , اين زن رو شناسايي کنن
ميتونيم اينُ يه جرم تقليدي جا بزنيم و به , عنوان پرونده غيرقابل‌حل بذاريمش کنار
", هان جو وون مجرم تقليدکاره"
اينطوري بايد نتيجه بگيريم؟
نگراني که نکنه اون پرونده باشه؟
اينطوري نتيجه بگيرم؟
, هان جو وون
، تظاهر مي‌کردي که خيلي منطقي و باهوشي
ولي از هرکس ديگه‌اي احساساتي تر , و بي پروا تري
,,,نمي‌توني ببيني همون ديوونه
صدبرابر تو منطقي تره؟
، اگر به اين رفتارات ادامه بدي , هيچ وقت نمي‌توني اون عوضي رو گير بندازي
پس داري ميگي کاري نکنم؟
عذرت چي بود؟
, مطمئنم يه چيز باورپذير گفتي
, معلومه
, عذري ندارم
اصلا؟
دقيقا سر ساعت 7 شب از سرکار زدم بيرون , و يک راست رفتم خونه
,,, و روز بعد - و روز بعد؟ -
، صبح زود جايي که هيچکس نبود
, تو رو به روي خونه‌ام بودي
,,,و از خونه من
, تا محلي که انگشت‌ها پيدا شد، راه زيادي نيست
,,,مرتيکه ديوونه تو
, هان جو وون
داري به چي فکر مي‌کني؟
ازت مي‌خوام کمکم کني تا فيلم , دوربيناي امنيتي رو بگيرم
دوربيناي امنيتي؟
اون شب از خونه‌ات زدي بيرون؟
, فيلم دوربيناي امنيتي خونه خودمو نميگم
,,,ازت مي‌خوام که
,,,فيلم دوربيناي امنيتي
راهروي مقابل و داخل بخش , بايگاني ايستگاه پليس مون‌جو رو گير بياري
به چه منظور؟ - واضح نيست؟ -
,,,مي‌خوام با يه روش منطقي
, اون ديوونه‌اي که باهاش حال مي‌کني رو گير بندازم
, بياين پخش بشيم
, فهميدم که کار زيادي براي انجام دادن توي بايگاني نداري
,,,ولي کاراگاه بخش جرايم خشن اينجا چيکار داره
اونموقتي يه حادثه اتفاق افتاده؟
, رفته بودم جين موک رو ببينم
, با وجود شرايطش از من پرسيد حالت چطوره
,,,حالش
چطوره؟
خودت چه فکري مي‌کني؟
, بيا بشين
,,, جه يي گفت ازونجايي که احتمالا چيزي نخوردين
, با گوشت باقي مونده اينو درست کرده
اينو گفت ولي مطمئنم که داخل اين , يه مقدار گوشت راسته گذاشته
, بيا - , بعدا ميخورم -
، ممکنه خيلي سنگدل به نظر بيام وقتي اينو ميگم
, ولي زندگي هنوز در جريانه
, زندگي
پس مين جونگ چي ميشه؟
مرده؟
اون مرده، دونگ شيک؟
جي هوا، تو فکر مي‌کني يو يون هنوز زندست؟
چي؟
, سال پيش بود
, يکي دقيقا شبيه خودش توي کافه ديدم
, احتمالا سال اولي بود , بهش ميخورد 20 سالش باشه
, پاره وقت توي کافه کار مي‌کرد
, اونقدر شبيهش بود که من جا خوردم
مي‌دوني چيکار کردم؟
, انگشت‌هاشو نگاه کردم
, اگر يو يون مي‌بود، نوک انگشت نبايد مي‌داشت
, خودمم مي‌دونستم , که نمي‌تونه 20 سالش باشه
, الان ديگه بايد 40 سالش مي‌بود
,,,چي ميشد اگر
، به يو يون 40 ساله برميخوردم
ولي نمي‌شناختمش؟
, اغلب نگران همينم
ولي بعد تعجب مي‌کنم که چرا اصلا نگرانم؟
, معلومه که مي‌شناختمش , بلافاصله مي‌شناختمش
اينطور نيست که اون بيرون پراز زنايي باشه , که نوک انگشت ندارن
,,,ولي
، جي هوا، يعني توي اين 20 سال اخير
، واقعا هيچکس نبوده که يو يون
دختري بدون نوک انگشت رو نديده باشه؟
, اين يعني که مرده
, يو يون مرده
مگه نه؟ - براي همين اينو ازم پرسيدي؟ -
چيزي پيدا کردي؟
, اولين کلماتي بودن که گفتي نه، "داري دنبالش ميگردي"؟
, نه، و بين اين همه آدم، بايد مين جونگ مي‌بود
, هنوز که جسدش رو پيدا نکرديم
, چون واضحه که داري دنبالش ميگردي
يعني روش هاي رديابي افراد گمشده رو نميدونه؟
,,, حق با اون بود
, که مين جونگ همين الانشم مرده
, آره، اون مرده
, و حتي جسدش رو هم پيدا نمي‌کنين
چرا نه؟
, نمي‌خواد پسش بده
,,, اون عوضي قصد اينکه
, جسدش رو پس بده نداره
دونگ شيک مي‌دونه مجرم کيه، نه؟
, ميگه نمي‌دونه
, همه زده به سرشون
, دونگ شيک ديوونه است , حتي نمي‌دونه چي داره ميگه
, نه، حتي نمي‌دونه الان داره چيکار مي‌کنه
زده به سرش و نمي‌دونه داره چيکار مي‌کنه؟
, جونگ جه
تو که فکر نمي‌کني کار خودشه، نه؟
, به خودت بيا، جي هوا
, تو خودتم مشکوک بودي
, ازش پرسيدي چطور انقدر مطمئنه که مين جونگ مرده
, آره، مشکوک بودم , منم يه کاراگاهم
, منم هستم
به عنوان دوستش چي ميگي؟
فکر ميکني کار خودش بوده؟
داري چيکار مي‌کني؟
الان داري بازجوييم مي‌کني؟
, فقط کنجکاوم
, کل اين 20 سال رو هميشه کنجکاو بودم
، بيست سال پيش
، زماني که کاراگاه نبودم
, حتي يک بارم بهش مشکوک نشدم
,,,حتي وقتي که دستگيرش کرده بودن
, و همه مجرم صداش ميزدن و ازش فراري بودن
, چون که دوست من دونگ شيک، همچين کاري نميکنه
, و الانم هنوز همون حسو دارم
، دوست من، دونگ شيک , آدمي نيست که اين وصله ها بهش بچسبه
تو چي، جونگ جه؟
, منم همينطور
توهم؟ - , اره -
پس چرا 20 سال پيش اون کارو کردي؟
کدوم کار؟ - ,,چرا -
بلافاصله نرفتي؟
, جي هوا
, منم همچين حسي دارم
، چه 20 سال پيش چه الان، دونگ شيک دوستمه
, هيچ وقت فکر نميکردم و نمي‌کنم که مجرمه
= قصابي مان يانگ =
, تا حالا اين کاراگاه رو نديدم
, سري پيش که بهت گفتم
,,, اين يه عکس جديد
, توي لباساي معموليه
, نه نميشناسم , تا حالا نديدمش
، اگر سروکله‌اش پيدا شد
, شماره 1 رو تايپ کن و برام بفرست
, سريع خودمو ميرسونم
, يه برنامه ردگيري مکان هم توي اين گوشي نصب کردم
, باور نکردنيه
قضيه چيه، کاراگاه؟
مي‌خواي 24 ساعت منو بپايي؟
وقتي مي‌توني ردمو بزني که بهت پيام بدم آره؟
, بايد حکم بگيرم تا همچين کاري کنم
, خانم لي، شما اخيرا به صورت غيرقانوني مهاجرت کردين
مطمئنين که ميخواين اسمتونو به دادگاه گزارش بدم؟
, لعنت
, طوسي؟ خيلي رنگ و رو رفته است , رنگ صورتي رو بيشتر دوست دارم
فقط بهت شماره 1 رو پيام ميدم باشه؟
= روز ناپديد شدن لي گوم هوا =
, سلام، کاراگاه
,,,من
, سلام کاراگاه ,,, من
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال بدون سانسور
, هي مراقب باش - چرا انقدر زمين لغزنده است؟ -
چيزي پيدا کردي؟ - , نه -
چطور کامل غيبش زده؟
, من اينجا ميمونم , شما بايد بري
, به محض اينکه هوا مه آلود بشه هيچي نمي‌توني ببيني
, کل شبو بيدار نمون , طرفاي 9 شب ديگه برو
, چشم قربان
, خداي من
! هي اون چيه؟ برو پيداش کن ! هي جي هوا
= شما يک ايميل جديد داريد =
, بدون عنوان، فايل پيوست شده
= بايگاني =
با دوربيناي امنيتي مشکلي داري؟
,,,وگرنه واسه چي بايد صبح به اين زودي
توي دوربين زل بزني؟
, در اتاق بايگاني رو باز کنين
منتظرم بودي؟
ولي چرا؟
چرا منتظرم بودي؟
, لطفا درو باز کن - , خيلي خب
داري چيکار مي‌کني؟
, پرونده لي يو يون سرجاشه
لي دونگ شيک برش گردونده؟
يا تو گذاشتيش سرجاش؟
, در واقع داخل يه جعبه ديگه پيداش کردم
, براي همين تا پيداش کردم گذاشتمش سرجاش
پرونده بانگ جو سون هم پيدا کردي؟
, درسته , اونم پيدا کردم
, شانس آورديم که پيداشون کرديم
چرا به فکرم نرسيد؟
چطور حواسم نبود؟
, يه همدست , لي دونگ شيک و پارک جونگ جه
شما دوتا همدستين، نه؟
اونا تو رو به عنوان ,همدستش درنظر ميگيرن
,نيستم
,من اون شب همراهش بودم
,تا دم دماي صبح باهم نوشيدني خورديم
,من دارم حقيقتُ ميگم, باور کنين
,ما حتي اونجا رو بازرسي کرديم
,نميتوني اين کارا رو کني
چطور بهت اعتماد کنم آخه؟
چطور ميخواي ثابت کني اون شب با دونگ شيک بودي؟
شاهد داري؟
,دونگ شيک شاهد منه
,اون قاتل نيست
,من واقعا اون شب باهاش بودم
,اي گوساله
,معذرت ميخوام
خيلي معذرت ميخوام, همش ,تقصير منه, معذرت ميخوام
,من اشتباه کردم, ببخشيد
چرا مرخصي ميخواي؟
,ميخوام يکم استراحت کنم
بعد چيکار کني؟
,هرکاري دلم خواست
,نکن اينکارُ, فقط بيا سرکار
همه بيخيال تعطيلاتشون ,شدن که دنبال مين جونگ بگردن
نميتونم بيام اين مهموني‌اي که ,براي جستجو ترتيب دادين
,من شاهد اوليه‌ـم
,غير از اونم، من 20 سال پيش مظنون بودم
پس مطمئني که ايده خوبيه؟
,پس فقط همين دور و اطراف گشت بزن
اگه مرخصي بري بقيه ,مجبور ميشن جور تو رو بکشن
,کاري که من ميگم رو انجام بده
,نميخوام
,اي حرومزاده
,اينُ هميشه بهم ميگن
ميخواي کتکم بزني که کاري که ميخواي رو انجام بدم؟
مثل اون قديم نديما؟
,بيخيال, لازم نيست احساس گناه کني
,اونا تو جمع کردن مدرک افتضاح بودن
اون موقع ها نميشد به ,تحقيقات علمي تکيه کرد
پس وقتي حس ميکردي طرف رو گرفتي مجبور بودي بزنيش
,که مُقر بياد
,خب، اونقدرا هم بد نبودي
لازم نيست درکم کني ,و به بخششت هم نيازي ندارم
با تمام اينا، خيلي شانس ,آورديم که الان دنيا تغيير کرده
,نه، تغيير نکرده
,هيچ فرقي بين الان و قديما نيست ,,,اگه هيچ مدرکي نباشه
،ميتوني بدون اعتراف طرف پرونده رو به دادگاه ببري؟
بايد هرکاري ميتوني ,انجام بدي تا اعتراف بگيري
اگه ميخواي هيولا رو بگيري
,بايد تبديل به هيولا بشي
,غير از اين راهي وجود نداره
چي شده؟
,هان جو وون اومد اينجا
خب؟
,اومد و پرونده ها رو چک کرد
خب؟ - خب؟ -
,عين ديوونه‌ها خنديد
خنديد؟ - ,,,تو -
تو چرا ميخندي؟ اين موضوع برات خنده‌داره؟
ميدوني چي گفت؟
,پرسيد که من همدستتم يا نه
,متوجه شدم, ديگه قطع ميکنم
,من ميام سرکار, حق با شماست
, تو پاسگاه خيلي سرمون شلوغه
واسه همين اگه من نباشم، مسئوليت ,کارا روي دوش هم تيمي‌ـم ميفته
,بهت گفتم که من رانندگي ميکنم
شما هنوز دارين با حوزه ,استحفاظيمون آشنا ميشين
من باهوشم براي همينم خيلي ,راحت همه چيزُ به خاطر ميسپرم
,سوار شين
,حتما دلتون شکسته
,کانگ مين جونگ مثل برادر زادتون بود
,اما اونجوري از دستش دادين
,فکر نکنم اونقدرها هم باهوش باشي
,چون مسيرها رو درست به خاطر نداري
ما تو وضعيت غيرعادي هستيم براي ,همينم مسير متفاوتيُ انتخاب کردم
کارآگاه هاي امور جنايي ,,,يه نقل قول معروفي دارن
" ,مجرم هميشه به صحنه جرم برميگرده "
تو بودي مگه نه؟
کار تو بود، درست ميگم؟
تو بودي مگه نه؟
کار تو بود، درست ميگم؟
منظورت چيه؟
,,,هنوزم فکر ميکني که من - ,نه، منظورم اون نيست -
,پرونده‌ها
شما برشون گردوندي، درسته؟
به فرض که کار من بوده ميخواي چيکار کني؟
چه اهميتي داره
که کي برشون گردونده؟
= بازپرس اوه جي هوا =
نميخواين جواب بدين؟
,پس بريم که به گشت زنيمون ادامه بديم
الو؟
,اوه جي هوا هستم, لطفا برگردين پاسگاه
اولين باري که به مان‌يانگ مونجو اومدين کِي بود؟
,,,من 16 روز پيش اومدم اينجا
که انتقالم رو به پاسگاه ,مان‌يانگ گزارش بدم
پس قبل از انتقالتون به اين منطقه نيومده بودين؟
وقتي هفت هشت سالم بود ,شايد يه چند باري اومده باشم
چون پدرم قبلا تو ايستگاه ,پليس مون‌جو کار ميکرد
بعد از اون چي؟ - ,هرگز -
کانگ مين جونگ رو ميشناختين؟
,نه - ,جواب دادنتون طول کشيد -
چرا تعلل کردين؟
يه روز قبل از اينکه گم بشه
من در حالي که کاملا مست ,بود تو پاسگاه مان‌يانگ ديدمش
,اونم براي اولين بار
,چند ساعتي تو يه مکان بوديم
,اين يعني اينکه من يه بار ديدمش
اما نميتونم بگم که ميشناسمش ,واسه همين تعلل کردم
پس تا قبل از اينکه تو پاسگاه ببينيش باهم ملاقاتي نداشتين؟
نه، هيچوقت, اين سوالا براي چيه؟
ديشب، يه سگ تجسس که دنبال مين جونگ ميگشت
,يه چيزي پيدا کرد
و من فکر کردم که شما ,ميتونين شناساييش کنين
,يه موبايل کلون شده است که هيچ ليست تماسي نداره =کپي کردن شماره موبايل يک نفر بر روي يک دستگاه ديگر=
,اما سه تا پيام از اين گوشي فرستاده شده
اون سه تا پيام از گوشي‌اي که
بوي مين جونگ رو ميده
,به شما ارسال شده، بازرس هان
بازرس هان شما واقعا مين جونگ رو نميشناختين؟
,خير
پس اين گوشي مال کيه؟
= نتايج تجزيه و تحليل ديجيتالي =
نتيجه، 3 پيام به شماره ,تماس ,,,010 فرستاده شده است
پسره نمک به حروم ِ ديوونه‌يِ ,کله شق, پاک زده به سرش
,ژنرال هان لطفا آروم باشين
,شايد اشتباهي فرستاده شده باشن
خودتون جو وون رو ميشناسين ,اون هيچ وقت مرتکب جرم نميشه
يعني ميگي سه تا پيام اشتباهي فرستاده شدن؟
اولين باري که به عنوان معلم اومدي خونه من کي بود؟
,سال 2010
چطور اين حرف رو ميزني وقتي فقط ده ساله که ميشناسيش؟
,اصلا آدم شناس خوبي نيستي
چطور ميخواي پيشرفت کني؟
خب تا الان چي داريم؟
نتايج دي ان اِي به دستمون رسيده؟
,پزشکي قانوني داره بررسيش ميکنه
هيوک راجع به اون پرونده فسادي که آخرين بار دستت بود
,شنيدم که خيلي خوب عمل کردي
,همه رده بالاها ازت تعريف کردن
همش به لطف شماست که ,اوضاع رو راست و ريس کردين
,اينجوري تونستم که محکومش کنم
,ممنونم
خب، فکر بدي نيست که به عنوان دادستان جرايم اقتصادي باقي بموني
اما اگه بخواي پيشرفت کني
به ارتباطات بيشتري نياز نداري؟
خوشبختانه يکي از روساي واحد جرايم خشن
تو دفتر دادستاني ناحيه مون‌جو هست که فقط با
,جرايم خشن سروکار داره
و از قضا يکي از سال پاييني‌هاي ,من تو دبيرستان بوده
,اونا نيرو ميخوان
من خيلي دوست دارم که به عنوان ,متخصص جرايم خشن کار کنم
اما قربان خودتون خوب ميدونين
کلمات کليدي اين جرم، دانشجوي ,دختر و انگشتان هستش
,,,اگه مراقب نباشيم، ممکنه
فکر کردم ممکنه که بازم ,اون داستانُ پيش بکشنش
,اين داستانيه که مردم و رسانه عاشقشن
،حتي اگه منتقل هم بشم آدم شناس خوبي نيستم
,خودتون که ميدونين
من آدمي‌ـم که استعداد ,کمي براي پيشرفت دارم
,,,رييس واحد جرايم خشن
,همين الانشم بازيکن آس خودشُ داره
دادستان کوان، من ,ميتونم يه بازيکن آس بسازم
,نگران نباش و براي انتقال آماده شو
,تمام تلاشمُ ميکنم قربان
,اوه بسيار خب
اگه پزشکي قانوني چيزي ,پيدا کرد، درجريانم بذار
,چشم
نکنه اونا چيزي پيدا کردن؟
اين يعني يه چيزي هست که اونا نبايد پيدا کنن؟
,ممنون جو وون
يعني چه غلطي کردي؟
يه اتفاق بزرگ تو ناحيه من افتاده
,پس طبيعيه که بيام ديدنتون
,از نگرانيتون ممنونيم
,خدايا، ماها که غريبه نيستيم
,منم عضوي از خانواده پليسم
,اعضاي خانواده بايد به هم کمک کنن
ميخواستم بهتون يه کادوي نقدي بدم تا برين با هم شام بخورين
اما اشتباهه که يه عضو شوراي ,شهر قانون رو زير پا بذاره
نميخواستم دردسر درست کنم
,و شما رو توي هچل بندازم
من حتي نتونستم ,براتون يه نوشيدني بخرم
همه ما خيلي ممنونيم که به ديدنمون اومدين
و بابت کلمات دلگرم کنندتونم ممنونيم، درست ميگم؟
,بله، درست ميگن - ,بله -
,شما همتون مثل پسراي منين
= افسر عمومي =
= عضو شورا دو هه وون =
= ايستگاه پليس مون‌جو =
,بايد جواب تلفن مادرتُ ميدادي
= واحد جرايم خشن 2 =
,خدايا، انگار که موشو آتيش زدي
شما نميتونين به اداره‌اي بياين که ,توش داره تحقيقات انجام ميشه
,لطفا همين الان برين
,اوه، اينجوريه؟ خيلي خب
امن ترين کشور، پليس داراي احترام
صورت هاشون رو ديدي؟
شما يه تعداد محدودي افسر دارين - ,درسته -
و حتما خيلي خسته کننده است ,که دنبال اون فرد گمشده بگردين
,اصلا دلم ميشکنه
واسه همينه که بايد سيستم ,پليس محلي داشته باشيم
,بايد به درستي اجراش کنيم - ,خيلي ازتون ممنونم -
,نگران نباشين
,وقتي شهردار بشم، حتما اجرايي‌ش ميکنم
آقاي جانگ لطفا مطمئن بشين
که اين موضوع اولويت ,اصلي ما در عهدنامه‌ـمون باشه
,همين الانشم ذکر شده - ,که اينطور -
,البته
,مامان، الان بايد بري
,چي؟ باشه, ميبينمت
,خانوم دو به سلامت برين
,ممنونم, خسته نباشين - ,ممنون -
خيلي سختته که هيچکاري نکني؟
نميشه با کار نکردنت بهم کمک کني؟
چرا به اون احمق از اينجا تماس گرفتي؟
کي؟ - منظورت چيه؟ -
,يه جور رفتار نکن انگار روحتم خير نداره
چرا به اون لي چانگ جين احمق زنگ زدي؟
لي چانگ جين ِ "ساخت و ساز جِي ال"؟
رييس لي اينجاست؟ - ,مامان -
,بايد باهاش تماس بگيرم ,خيلي وقته ازش خبر ندارم
,اين کارُ نکن
,هيچوقت باهاش همکاري نکن
,,,اونجا بذارش
,,,به آقاي جونگ - ,باشه -
,خداي من ببين کي اينجاست
,خيلي وقته نديدمت جي هوا
پس واقعا کارآگاه شدي؟
,اول برو داخل - ,باشه -
اون زيردستته؟
,خيلي باحالي جي هوا
به کي ميگي زيردست؟
,اصلا عوض نشدي لي چانگ جين
,درسته
,اگه آدما تغيير کنن، ميميرن
چي شده اومدي اينجا؟
,فقط دلم براي همسر سابقم تنگ شده بود
,البته اون اينجا نيست
اينطور نيست؟
دوره تمديد گواهينامم تموم شده، واسه ,همين مجبور شدم 20 دلار خرج کنم
,خرج بيخود
داري تو سئول زندگي ميکني
واسه چي اومدي اينجا گواهينامتُ تمديد کني؟
,از امروز به بعد قراره بيشتر اينجا بيام
,حتي ممکنه به اينجا اسباب کشي کنم
چرا ميخواي بياي اينجا؟
,من 20 سال پيش اينجا ديدمت
و باهات ازدواج کردم ,وبعدشم از هم طلاق گرفتيم
برميگردم اينجا که تمام کارايي ,که اون موقع نميتونستم انجام بدم
= ساخت و ساز جي ال = = رييس لي چانگ جين =
,اين بار بايد موفق بشم
پس جي هوا
,اين بار ديگه منُ از راه به در نکن
,عوضي
,ميدونم دوست داري
,بيخيال
چيه؟
بهت گفتم وقت ندارم با ,اين حال گفتي بيام اينجا
مربوط به موبايلي ميشه ,که تو کوه شيم جو پيدا شده
نميخواي بشنوي؟
,آزمايش‌هاي پزشکي قانوني تموم شده
قبل از اينکه دست پليس بهش برسه
,من گرفتمش و بهت زنگ زدم
از کجا فهميدي که تو کوه شيم جو پيدا شده؟
بابا بهت گفت؟
حدس بزن کدوم دادستان مسئول پرونده است؟
,پدر منُ وادار کرد که قبولش کنم
پس اگه چيزي هست که ,بايد بهم بگي، همين الان بگو
,اينجوري من آمادگي دارم
,دادستان مسئول نبايد همچين کاري کنه
من حرفتُ نشنيده ميگيرم، پس خيلي ,سريع اون گزارشُ تحويل پليس بده
مطمئني که مشکلي نداري؟
حتي اگه پليس آمار اون دختره رو در بياره؟
,,,همون جسدي که هفته پيش پيدا کردين
,همون زنه رو ميگم
,دي ان اِي زنه روي تلفن پيدا شده
آخه احمق جون چرا شماره تلفنت رو بهش گفتي؟
مجبوري به دنيا بگي که پرونده رو حل کردي
و بعد از انجام يه عمليات ,مخفي مجرم رو دستگير کردي
واسه همينم به جاي اينکه از يه تلفن کلون ,شده استفاده کني شماره خودتُ بهش گفتي
فکر کردي چون اين بازي توئه، واسه همينم همه چي به روش خودت حل ميشه
و تو موفق ميشي؟
,آخه احمق
,الان ميخواي چيکار کني؟ بگو ببينم
,من هيچ ربطي به اين پرونده ندارم
چي؟ - ,,,اونا هيچي پيدا نکردن -
,غير از شماره موبايلم
,,,اگه خودمُ بيگناه نشون بدم - اگه افسراي مون‌جو -
موضوع رو به امور خارجه ببرن چي؟
اگه افشا کنن که امور خارجه داره روي
ماساژورها و مهاجرهاي غيرقانوني تحقيق ميکنه چي؟
فکر ميکني هويتت برملا نميشه؟
!اون يه مهاجر غيرقانونيه
هيچ راهي نيست که هويتش مشخص بشه
حتي اگه مشخصم بشه، هيچ مدرکي وجود نداره
,که من باهاش ارتباطي داشتم
,همه چيز ضمنيه
ضمنيه؟
,تو هنوز عقلت سرجاش نيومده
وقتي رسانه‌ها بفهمن، تو رو گناهکار معرفي ميکنن
!درست با همون شواهد ضمني
،حتي اگه دستگيرم نشي !اونا دخلت رو ميارن
به زودي من ژنرال کل ميشم
اما به خاطر احمقي مثل تو بايد بيخيال اين شانس بشم؟
= نتايج تجزيه و تحليل ديجيتالي =
,,,اين اونجا
= در کوه شيم جو پيدا شده =
چيکار ميکرده؟
,اون تلفني که بوي مين جونگ رو ميداده
چرا اونجا بوده؟
ما کل کوهستان رو دنبالش ,گشتيم اما نتونستيم پيداش کنيم
,اون گوشي مين جونگ نيست
,جين موک هم هيچ وقتش نديدتش
چطور امکان داره عمليات جستجو بعد از پيدا کردن يه تلفن متوقف بشه؟
,افسراي زيادي تو اين عمليات جستجو بودن
= دفتر رييس =
,,,راستش، تو تلفن - ,هي، بازرس هوانگ -
رييس راجع بهش فکر کردم و
,و فکر نکنم بتونيم لاپوشونيش کنيم
,همه اعضاي تيم بايد بدونن
,,,ممکنه اتفاق وحشتناکي بيفته، و
منظورت چيه؟
چي بدتر از اينکه نتونستيم مين جونگ رو پيدا کنيم؟
چتون شده رييس؟
چون قراره به زودي بازنشسته بشين اينقدر بيخيالين؟
,ما هممون کلي مسئله جلو رومونه
,,,اي مردک - ,رييس، لطفا -
افسر لي، خبر از هم تيميت داري؟
ديروز، بازرس هان وسط گشت به ايستگاه ,,, پليس مون‌جو
احضار شد, ميدونين چرا؟
,نه
چرا احضارش کردن؟
قضيه چي بود؟
مين جونگ و بازرس هان به هم ارتباطي دارن؟
ارتباط دارن؟
خب، تو اون تلفني که تو کوه شيم جو پيدا شده
,شماره تلفن بازرس هان بوده
چي؟ - چي؟ -
,اين همش نيست
,اينُ امروز صبح شنيدم
پاسبان اوه، افسر لي و بازرس هان
يه جسد پيدا کردن، يادتون که هست؟
اون جسد يه زن بوده
,و دي ان اِي زنه روي تلفنه پيدا شده
چي؟ اين حقيقت داره؟
,درسته
,همچين اتفاقي افتاده
اومدم بهتون خبر بدم، اما ,شما همين الانشم ميدونين
,خيلي ممنونم، بازرس هوانگ
,نه، اينجوري نيست
,رييس ميخوام براي يه مدت مرخصي بگيرم
,معذرت ميخوام
,افسر لي
,به خاطرش معذرت ميخوام
,بازرس هان
,به خاطر همه چيز ممنونم
,خدانگهدار
ميخندي؟
ببخشيد؟
برات خنده داره؟
اينقدر خوشحالي
که ديگه مانعي سر راهت نيست؟
الان احساس ميکني که روي همه چيز کنترل داري، مگه نه؟
فکر کردي ميتوني کار خودتُ کني؟
,بازرس هان، بايد سوتفاهمي پيش اومده باشه
,,,من
,جايي نميرم
,منظورم اينه، مدام جلوي چشماتم
,دستگيرت ميکنم, به هر قيمتي که شده
,آخ
,گمونم دچار حمله عصبي شدين
چي؟ - ,بايد يکم استراحت کنين -
,يا ميتونين برين پيش روان شناس
,هي
,,,عوضي
,ولم کن, ميدوني که افسرا اينجان
,اينُ ول کن, زودباش
,به نفعت نيست که تو فيلم دوربينا بيفتي
= کوه شيم جو =
دوربين امنيتي؟
حتي دوربينايي که تو خيابونه کار نميکنه
من چرا بايد براي نصب يه دوربين پول خرج کنم؟
پس تاحالا ماشيني رو ديدين که مرتب بره بالاي کوه
که ماشينشُ تو پارکينگ اونجا پارک کنه؟
يه ماشين که مرتبا اونجا پارک کنه؟
تو پارکينگ کوه شيم جو؟ چرا ميپرسي؟
,حتما اهل سئولي
ساختموناي زيادي تو سئول هست
واسه همين جاي پارک سخت پيدا ميشه
اما اينجا جاي پارک زياد هست ,يه نگاه به دور و برت بنداز
چرا يه نفر بخواد بره اون بالا که ماشينشُ پارک کنه؟
راحت ميتونن اطراف ,خونشون ماشينُ پارک کنن
,ممنون از همکاريتون
راحت ميتونن اطراف ,خونشون ماشينُ پارک کنن
کسي خونه هست؟
کسي هست؟
= کلوراکس =
,سفيد کننده
فرد مفقود شده: بانگ هيون سوک 34 ساله
هي چيکار داري ميکني؟ چه خبره؟
,چرا همچين ميکني؟ نکن
چه زري داره ميزنه؟
,,,مزخرفه, جي هوا
,با وجود اين بازم منطقي نيست
,خداي من
,بازرس اوه، بسپارين به من
,افسر لي
,بله
شما به خاطر آدم ربايي و آسيب شديد به
,کانگ مين جونگ بازداشت هستين
,لي دونگ شيک بدون حکم دستگير شده
و الان داره به ايستگاه ,پليس مون جو منتقل ميشه
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال بدون سانسور
** فراتر از شيطان **
شما بدون حکم منُ دستگير ,کردين و کشوندينم اينجا
,و اجازه دادين خبرنگارا ازم عکس بگيرن
جادوگر
يعني ميگي ما داريم نقش بازي ميکنيم؟
ميدوني که داري زياد از حد واکنش نشون ميدي، مگه نه؟
,,,اون اصلا ميدونه
که وادارش کردي بره سمت مرگش؟
,شما بايد همين الان افسر لي رو آزاد کنين
,شنيدم که اونا روي يه تلفن کلون شده يه سري پيام به پسرت پيدا کردن
,ما به خاطر اون عوضي تو دردسر افتاديم
,هان جو وون، پاتُ از اين پرونده بکش بيرون
چرا خون مين جونگ توي زيرزمين خونت بود؟
به من اعتماد داري؟
تو تاحالا به کسي شليک نکردي، مگه نه؟
من کاري که کردي رو ,تحسين ميکنم بازرس هان
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال بدون سانسور