چطور به نظر می‌رسه؟
اِه
دوربین‌بازارـه
آره، درسته
دروازه‌های بزرگ
خوب نیست
,,,اوه
اه، خب، کُلی پسته داریم
کانری - آره, کاملاً - [ شان کانری ]
دوم؟
لازنبی
لازنبی؟ - آره -
اون دیگه کدوم خریه؟
جرج لازنبی [ دومین جیمز باند ]
نه، تابه‌حال اسم‌ـش به گوش‌ـم نخورده
بعد از کانری
اون توی,,, «در خدمت سرویس مخفی ملکه» بازی کرد
اوهوم؟ - فقط یه فیلم بازی کرد - وی تنها یک بار در نقش «جیمز باند» ظاهر شد و به‌دلیل عدم ] [ موفقیت در آن، این نقش مجدداً به «شان کانری» پیشنهاد شد
تابه‌حال ندیدم‌ـش, باید ببینم‌ـش
آره، خوبه - آره، درسته -
استرالیاییه
استرالیاییه؟ - اوهوم -
باند؟ - باندِ استرالیاییه، رفیق -
گُه نخور - آره، جدی می‌گم -
اون درست نیست,,, نمی‌شه باندِ استرالیایی داشت
نه، اون استرالیاییه
واقعاً؟ - آره -
آره، درسته - اوهوم -
خیلی‌خب, پس اون دوم‌ـه - آره -
سوم چی؟
از اون یارویی که الآن داره نقش‌ـش رو بازی می‌کنه بدم نمیاد
اوهوم, اسم‌ـش چیه؟
اسم بی‌صحاب‌ـش چیه؟
آره، نمی‌دونم
آره
اما اون سوم‌ـه - آره، اون سوم‌ـه -
خب, چهارم؟
,,,چهارم
از «مور» خوش‌ـم نیومد [ راجر مور ]
از راجر دنیادیده خوش‌ـت نمیاد؟ - نه -
نه؟ - نه، خیلی افاده‌ای بود -
واقعاً؟ - فرهیخته بود، آره -
جداً؟ - ازش خوش‌ـم نیومد -
من از راجر دنیادیده خوش‌ـم میاد
آره، نه، من ازش خوش‌ـم نیومد - خیلی‌خب -
برازنان» چطور؟» - نه - [ پیتر برازنان ]
نه، واسه من برازنان آخره
از برازنان خوش‌ـت نمیاد؟ - آخره -
واقعاً؟ - آره -
،آره، خیلی‌خب - آره، نه، از نظر من: کانری - ,,,لازنبی، یارویی که الآن نقش‌ـش رو بازی می‌کنه
اوهوم - ,,,دالتون، مور - [ تیموتی دالتون ]
برازنان - خیلی‌خب -
،از نظر من: کانری,,, مور، برازنان
,,,یارویی که الآن نقش‌ـش رو بازی می‌کنه - اوهوم -
دالتون - ازش خوش‌ـم نمیاد -
خیلی‌خب
«بهترین «بتمن
اوه
کیتون - کیتون, آره - [ مایکل کیتون: اولین بتمن ]
«من بتمن‌ـم»
برو که رفتیم
خیلی‌خب
اون‌جا نگه دار
رئیسه کدومه؟
یارویی که کاپشن رنگِ روشن تن‌ـشه
و معاون‌ـش؟
اون یارویی که الآن داره بغل می‌کنه,,, کچله
آره، درسته
اسم بی‌صحاب‌ـش «دنیل کریگ»ـه - اه, خودشه - [ جیمز باندِ کنونی ]
اه
,,,اون چیزه رو کار بنداز! اون چیزه
!اه
!برو چپ
!آره
!اوه
خیلی‌خب، آخری‌ـشه - این‌یکی رو باید بزنی -
جداً؟ - آخریه -
خیلی‌خب - آماده؟ -
دست‌به‌دعا شید
وارده
چی می‌خوای؟
اون‌یکی، لطفاً - مسئله‌ای نیست -
بفرمایید
راضی شدی؟ - آره -
واسه کریسمس چی‌کار می‌کنیم؟
دل‌ـت می‌خواد چی‌کار کنیم؟
,,,خب، خانوادۀ من واسه ناهار می‌رن پیش پدرمادرـم
آره - ,,,و من کنجکاو بودم بدونم تو و بروس و بریت -
دل‌تون می‌خواد بیاید
آره، از بروسی می‌پرسم
ولی من و بریت قطعاً میایم
باشه
دخترا، بستنی می‌خورید؟ - !آره! - آره -
آره - آره، مایۀ تعجبه -
یه قاشق شکلاتی بده - درسته -
دو تا قاشق, چرا که نه؟ پُرش کن
دو تا؟ - آره -
و,,, خدمت شما
ممنون
آ,,, عذر می‌خوام؟ - بله؟ -
من دو تا قاشق خواستم
اوه، آره، دو تا قاشق گذاشتم
پس چرا یه اندازه‌ان؟
می‌بینی؟
خب، یه قاشق توی این لیوان گذاشتی، درسته؟ - آره - و دو تا قاشق توی این لیوان؟ - آره -
پس چرا یه اندازه‌ان؟
,,,اوه, نه، ببخشید، من - همین‌قدر که توی اینه، توی این‌یکی هم هست -
درسته، دو تا قاشق رو بیش‌تر فشار دادم تا جفت‌شون توی لیوان جا بشن
فقط بی‌خیال‌ـش شو - چی؟ داره می‌کنه توی پاچه‌مون -
از قاشقِ یه اندازه استفاده کردم
از قاشقِ یه اندازه استفاده کردی؟
بله - فکر نمی‌کنم، رفیق -
ببین
قاشق‌ها, قدّ یکسان
اوهوم
,,,آره,,, همون‌طور که داشتم می‌گفتم، فشارش دادم، تا - دو تا قاشق, آره، آره -
ولی بازم یکی‌شون باید بزرگ‌تر از اون‌یکی باشه - اوهوم -
,,,اگه را,,, اگه راضی نیستید
دو تا قاشق برام بذار - باشه -
یارو کُ‍×ـخلی چیزیه, کَری چیزیه - من واقعاً متأسفم از اون بابت -
این هم از یه قاشق دیگه
خیلی‌خب، بهتر شد
،می‌گیری چی می‌گم دیگه درسته، راجع به قاشق‌ها؟
اوه، آره، کاملاً, هیچ مسئله‌ای نیست
آره، رواله - اوهوم -
خیلی‌خب، بیا بریم
مشکلی داری، رفیق؟
آره، رفیق, سرت که درد نمی‌کنه، می‌کنه؟ - خب، بجنب -
یالا - ری -
هان؟ - ارزش‌ـش رو نداره -
خب، بجنب - ,,,اِه -
آره، منم همین فکر رو می‌کردم, کون‌ده
آ,,, چی می‌خورید، دخترا؟
چه طعمی؟ - هان؟ چی می‌خورید؟ -
,,,آ - من کاراملِ نمکی می‌خوام -
کاراملِ نمکی؟ - آره -
من نعناعی با تراشۀ شکلات می‌خوام
نعناعی با تراشۀ شکلات,,, مورد علاقۀ منه - آره -
چندتا قاشق می‌خوری؟ - شب خوبی داشته باشید -
بابا؟
,,,اوه, خدا, اوه! ببخشید، چیزه - !اَلی رو نزن -
,,,نه، عزیزم، عیب نداره, چیزی نیست, چیزه
,,,ما خوب‌ـیم, ما فقط داریم - چرا داشتی می‌زدی‌ـش؟ -
نه، نه، نه، نه, چیزی نیست - من,,, نمی‌زدم‌ـش -
،نه,,, - نمی‌زدم‌ـش, نمی‌زدم‌ـش, نه - فقط داشتیم مسخره‌بازی در می‌آوردیم، عزیزم
فقط، فقط,,, فقط داشتیم مسخره‌بازی در می‌آوردیم، فقط شوخی می‌کردیم
و چیزی نیست - چی‌کار داشتید می‌کردید؟ -
,,,آم
داشتیم سکس می‌کردیم
اوه، یا پیغمبر
آم,,, مامان در مورد پرنده‌ها و زنبورها باهات صحبت نکرده، عزیزم؟ [ اصطلاحی برای توضیح روابط جنسی به بچه‌ها ]
چی؟ - صحبت در مورد سکس -
مامان در مورد سکس باهات صحبت کرده؟ - نه -
,,,خیلی‌خب, خب، ما,,, ما,,, ما
در موردش صحبت می‌کنیم، باشه؟
چطوره که بری توی اتاق‌ـت، و ما,,,؟
من دو دقیقۀ دیگه میام، باشه؟
فقط یه دقیقه بهمون فرصت بده
اه، پسر, هوم
یا پیغمبر
سکتۀ ناقص رو زدم
,,,اوه
,,,خیلی‌خب, پس
وقتی یه مرد و یه زن همدیگه رو دوست داشته باشن، خیلی‌خب، سکس می‌کنن
باشه؟
,,,پس
,,,وقتی سکس می‌کنن، مرد دودول‌ـش رو می‌بره
می‌دونی دودول چیه؟ - بابا -
خیلی‌خب
،پس، مرد دودول‌ـش رو می‌گیره و می‌بره داخل واژن زن
چی؟ چرا؟
خب، چون بچه رو اون‌جوری درست می‌کنن
,,,پس، می‌دونی چیز چیه
می‌دونی بیضه چیه؟
تخم؟ - هوم -
تخم، آره, خیلی‌خب, پس، توی تخم‌های مرد، یه چیزهایی هست به اسم اسپرم
خب؟ - خب -
,,,و اونا یه جورایی مثل مثل ماهی‌های کوچولوئن
ماهی؟ - هوم - نه -
نه، بیش‌تر مثل بچه‌قورباغه‌ان
تو توی تخم‌هات بچه‌قورباغه داری؟
یه جورایی مثل بچه‌قورباغه‌ان، ولی کوچک‌ترن
هوم - خب؟ -
پس، بگذریم، وقتی مرد و زن با هم سکس ,,,می‌کنن، خب؟ اسپرم,,, بچه‌قورباغه‌ها
،از دودول مرد شنا می‌کنن بیرون خب؟ و می‌رن داخل واژن زن
و بعد شنا می‌کنن می‌رن توی,,, شکم,,, زن
هوم, یه تخم هست, می‌رن اون‌جایی که یه تخم هست
یه تخم؟ - ,,,آره, نه، چیزه -
تخمِ,,, تخمِ سفت نیست, مثل چیز نیست,,, مثل تخم مرغ نیست, تخم نرمیه
و تقریباً میلیون‌ها از این اسپرم وجود داره، خب؟
پس، اون اسپرمی که سریع‌تر از اون چند میلیون شنا ،کنه، خب؟ اولین اسپرم‌ـیه که به تخم‌ـه می‌رسه
و اون همون اسپرم‌ـیه که بچه رو درست می‌کنه
،پس، موقعی که تو یه اسپرم بودی از همۀ اسپرم‌ها سریع‌تر شنا کردی
،پس، اگه من سریع‌ترین اسپرم بودم چرا الآن توی شنا وارد نیستم؟
,,,آم
,,,خب - وایسا, پس، صبر کنید -
من از تخم‌های تو اومدم؟
نصف‌ـت از تخم‌های من اومد
،نصف، نصف‌ـت از تخم‌های من اومد و نصف دیگه‌ت از شکم مامان‌ـت اومد
عجیب‌غریبه - هوم -
پس، می‌خواید یه خواهر برای من درست کنید؟
آ,,, نه، برنامه نداریم, نه
پس چرا دارید سکس می‌کنید؟
آم,,, چون حس خوشایندی داره
!چندش
اون‌قدرا هم بد نیست, یه خرده چندشه
چطوری، عزیزم؟
روزبخیر, چی‌کار می‌تونم برات بکنم؟
یه چندتا دونه دیمی, ممنون، عزیز
باشه
پس، روزت چطور پیش می‌ره؟ - بد نیست, روز تو چطوره؟ -
اوه، می‌دونی, همون چیزهای تکراری
آره - حوصله‌سربر -
خدمت شما, 6,80 دلار می‌شه، ممنون
باقی‌ـش رو نگه دار، عزیز، باشه؟
عزیزم، ممنون
بفرما
سلام، استف, چطوری، خانمی؟
روزبخیر, بد نیستم, تو؟ - خوب -
خوبه - من خوب‌ـم، عزیز -
نوشیدنی می‌خوای، رفیق؟ - ,,,آره، یه -
یه یخ‌چای لیمویی، پسر
ری؟
چطوری، رفیق؟
باورم نمی‌شه
ری شوئسمیت - آره -
چه خبرا؟ روبه‌راه‌ـی؟
یا پیغمبر, من ردیف‌ـم، رفیق
ای‌بابا، از دیدن‌ـت,,, اوه
رفیق، از دیدن‌ـت خوش‌حال شدم - آره, به همچنین، وینی -
نه، واقعاً, بی‌شوخی - آره, آره، آره -
خیلی عشق کردم دیدم‌ـت - آره، به همچنین، رفیق, آره -
چـ,,, این اطراف که زندگی نمی‌کنی، می‌کنی؟ - چرا، همین پایین، ده دقیقه راه‌ـه - ایول، ایول -
تو هم این اطرافی، نه؟ - آره، آره, هی، گوش کن,,, پائولی، رفیق -
آره - آره, واقعاً ناراحت شدم قضیۀ پائولی رو شنیدم -
اوه، آره - واقعاً از شنیدن اون - ناراحت شدم، رفیق - آره، ممنون، رفیق
دیگه، اگه بودم میومدم به مراسم ختم، خارج بودم
آره، نه، عیب نداره - ,,,مرد خوبی بود، ولی -
ممنون, آره, مرد خیلی خوبی بود - آره، شرمنده -
آره, آره - آره, بگذریم، پس چی داری اون‌جا؟ -
چی,,,؟ دیمی - دیمی، رفیق -
آره - اه، از خیر دیمی نمی‌شه گذشت، رفیق -
معلومه که نمی‌شه - هی, هی، گوش کن, رول‌های سوسیس رو امتحان کردی؟ -
آ,,, نه, نه، نکردم - اوه، گُه بگیرن, هی، استف -
این رفیق قدیمی که این‌جاست,,, تابه‌حال رول‌های سوسیس‌ـت رو امتحان نکرده
همین الآن، وینی - من حساب می‌کنم, باشه؟ -
باشه - ,,,خیلی‌خب, من -
،شاید این‌طور به نظر بیاد که دارم قپی میام ولی بی‌شوخی، هر روز تازه‌تازه درست می‌کنه
بهترین رول‌های سوسیس کشورن، به خدا - ,,,اوه، جداً؟ - اون رو بذار -
امتحان‌ـش می‌کنم، رفیق, من باید برم - خیلی‌خب -
آره، همین‌جوری‌ـشم دیرم شده, خوش‌حال شدم دیدم‌ـت - اه, خیلی خوش‌حال شدم, خیلی خوش‌حال شدم -
آره, آره، آره - خوب به نظر می‌رسی - به همچنین, تکون نخوردی -
آره, مراقب خودت باش - خب، آره -
خیلی از دیدن‌ـت خوش‌حال شدم، رفیق - به‌زودی باهات صحبت می‌کنم -
حالا، یه سری از اون ارقام قرار نیست دقیق - در بیاد، ولی، به نظرم,,, - یه سری‌شون؟
می‌دونی چی‌کار کنی - آره -
یه سری‌شون, چندتاشون, چندتاشون - آره -
سلام، رفیق - روبه‌راه‌ـی؟ -
آره، خوب‌ـم - یه خرده می‌مونی؟ - آره -
می‌خوام راجع به یه چیزی باهات - صحبت کنم، می‌دونی - باشه
چطوری، پسر؟
خوبی - ری -
نصیر - باید یه صحبتی بکنیم، باشه؟ -
تا بعد
خودشه؟ - نه، رفیق, بیا -
خودشه؟ - بیا بریم -
!جواب من رو بده
با فقدان آشنات می‌کنم
ببخشید؟
خواهشاً همین الآن برو سر کار - الآن دیگه قیافه‌ت رو می‌شناسم -
!برو سر کار، ری - !با فقدان آشنات می‌کنم -
برادر دِوروس بود، آره؟
آخه چرا باید بیاری‌ـش این‌جا؟
آره، می‌دونم، می‌دونم
,,,هی، گوش کن,,, اون زری که زد
,,,نگران‌ـش نباش, اون فقط فقط دلخوره، می‌دونی؟
خلافه؟
نه, نه، حساب‌دارـه
داره با حساب‌کتاب‌ها کمک‌ـم می‌کنه
آره - اصلاً آخرین باری که هم‌خوابگی داشتم رو یادم نمیاد -
چقدر گذشته؟
اوه، تُف
شاید یه سال و نیم
هوم
،خب
می‌تونم,,, اگه بخوای، می‌تونم یه چیزی برات ترتیب بدم
من از تقه‌خونه‌ها متنفرم
نه، یکی از همین دخترهای سر کار رو می‌گم بیاد خونه یه سر بهت بزنه
هوم
شاید
هوم
می‌شه یه چیزی ازت بپرسم؟
آره
وقتی دیگه حس‌وحال هیچ‌کدوم از اینا رو نداشته باشم، کمک‌ـم می‌کنی؟
با چی کمک‌ـت کنم؟
,,,می‌دونی دیگه
تموم‌ـش کنم
بمیری؟
آره
چو فردا رسد فکر فردا کنیم، رفیق، هان؟
آره، باشه
می‌دونی، اون‌جوری دل بریت برات تنگ می‌شه
آره، می‌دونم
من احتمالاً واسه پنج دقیقه دل‌ـم برات تنگ می‌شه
می‌دونی، شماها تنها دلیلی هستید که تا الآن موندم
هوم
ری, چطوری؟
چرا نیومدی کلاب؟
آره، شرمنده
کامل فراموش کردم, اشتباه از من بود
پس، قرار هست دعوت‌ـم کنی داخل یا,,,؟
آره، البته, بیا تو، بیا تو
پس، چه خبرا؟
اوه، خبر زیادی نیست
تو چه خبرا؟
اوه، رفیق، راست‌ـش خیلی خبرها, آره
من,,, دیروز واسه یه «پایلوت» یه آزمون گزینش دادم اشاره به قسمت آزمایشی که به شبکه‌ها نشان داده ] [ می‌شود تا دستور ساخت یک فصل کامل گرفته شود
پس، بابت اون خیلی هیجان‌زده‌ام
مثلاً یه برنامۀ تلویزیونی؟ - آره -
اوه
,,,آره, چیزه
واسه مایه‌تیله این‌جائی؟
نه، فقط گفتم یه سر بیام و ببینم حرفۀ بازیگری‌ـت چطور پیش می‌ره
آره
آ,,, رفیق، مجبورم اون رو چهارشنبه بهت برسونم
گفتی که پول رو داری، پسر - نه، می‌دونم, می‌دونم گفتم -
و شرمنده‌ام، ولی قطعاً تا چهارشنبه جورش می‌کنم, قطعاً
باید یه تلنگر کوچولو نثارت کنم
چی؟ ولی تا چهارشنبه که دو روز بیش‌تر نمونده
آره، خودم می‌دونم چهارشنبه کِیه
خیلی‌خب
,,,آم
خب، می‌شه صورت نباشه؟
باید صورت باشه - چرا؟ -
باید یه جا باشه که ملت بتونن ببینن‌ـش
چرا؟
تا، اگه فِردی دیدت، بفهمه که من کارم رو انجام دادم
باشه
رواله؟
آها - خیلی‌خب -
رواله, خیلی‌خب
از، از یوکه‌ام استفاده نکن که، لطفاً [ ساز یوکه‌لِلی ]
ننجون‌ـم اون رو داده بهم
راضی شدی؟
آره - رواله -
خودت رو عقب نکِش، باشه؟
هی، وایسا، وایسا، وایسا
رفیق، رفیق، مامان‌ـمه, مامان‌ـمه، باشه؟
,,,خواهش می‌کنم, خوا - چرا زری نزدی؟ -
یه چند روزی پیش‌ـمه
لطفاً؟
سلام
چطورید؟
مامان، این ری‌ـه, یکی از رفقامه
سلام, من لورین‌ـم - خوش‌وقت‌ـم -
خب، من می‌خوام یه فنجون چای دم کنم, شما پسرا می‌خورید؟
,,,آم
آره
ممنون، عزیز
نخیر
پس، کار تو چیه، ری؟
بیش‌تر کار حفاظتی
اوه - هوم -
پس، فقط واسه چند روز این‌جائی، آره؟ - آره -
راست‌ـش در حال حاضر «بروکن هیل» زندگی می‌کنم, یه چند سالی می‌شه اون‌جام [ شهری معدنی در شرق «ولز جنوبی نو»ی استرالیا ]
اوه، خیلی‌خب, آره, چند سال ,,,پیش از اون‌جا رد شدم, جوّ
جوّ خوبی داره
آره، دل‌پذیره
یه حس اجتماع اصیلی داره، که من دوست دارم
آره، خب، این اطراف همچین حسی گیر آدم نمیاد، میاد؟
نه، نمیاد
هوم - من چندین سال «سنت کیلدا» زندگی کردم، و - حس اجتماع خیلی کمی در اون‌جا وجود داره، می‌تونم بهت بگم [ منطقه‌ای مسکونی در ایالت ویکتوریای استرالیا ]
هوم, هوم
هوم, بهتره راه بیوفتیم
اوه، تُف, آره
,,,آم,,, باید بریم خواهرم رو از سر کار برداریم، پس
,,,راست‌ـش، مامان، آم,,, من و ری
ما یه تمرین واسه یه آزمون گزینش‌ـی که گرفتم، داریم
اوه، یه دونه دیگه؟ - آره -
پس,,, مشکلی نداره؟
نه, مشکلی نیست
ماشین خودم رو می‌برم
عالیه - اوه, من اون در رو برات باز می‌کنم، عزیز -
خوش‌وقت شدم
من هم خوش‌وقت شدم، ری
خیلی‌خب
اوه، و,,, پا بشکونی اصطلاحی برای ابراز «موفق باشی» در ] [ صنعت نمایش؛ به‌خصوص در بازیگری و تئاتر
می‌شکنم, ممنون
فقط دندون نه, هی؟ تازه 8هزار دلار خرج روکش‌ها کردم
امرِ دیگه؟ - نه، همین -
!اوه! اوه
!اوه,,, دارم‌ـش
دارم‌ـش! پول وامونده رو دارم
دارم‌ـش
!گُه بگیرن
چرا وقتی پول رو خواستم خیلی راحت ندادی‌ـش؟
دارم واسه فصل «پایلوت» می‌رم لس‌آنجلس دوره‌ای در بین ماه ژانویه تا آوریل که در آن استودیوهای ] [ سریال‌سازی اقدام به تولید قسمت‌های آزمایشی می‌کنند
نه که نمی‌ری
!نه، نه، نه، نه، نه، نه
♪ Australian Crawl - Beautiful People ♪
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال