چطورید؟
سلام
,,,آ,,, دختر من بریتنی، هم‌مدرسه‌ایِ
دختر شما، تیلوره
بله, بله
,,,و,,, ظاهراً,,, تیلور
،برای دختر من قلدری می‌کنه، بهش بدوبی‌راه می‌گه چیزی می‌فرسته توی اینترنت و,,, از اون‌جور کارها
,,,دختر من از اون کارها نمی‌کنه، پس - خیلی‌خب -
خب، می‌تونید باهاش صحبت کنید و سر در بیارید؟ چون فکر نمی‌کنم دخترم بابت‌ـش دروغ بگه
آدرس من رو از کجا آوردی؟
ببین، عزیزم، من واسه دردسر درست‌کردن این‌جا نیستم
,,,من فقط اومدم که - به من نگو «عزیزم»، رفیق -
خیلی‌خب, بسیارخب
چیه؟
،فکر کردی با اومدن‌این‌جا مثلاً من رو می‌ترسونی؟
سعی ندارم بترسونم‌ـت
من دیگه می‌رم تو
و زنگ می‌زنم برادرم
اوه؟
پلیسه
هوم, چه ترسناک
,,,می‌خوای بری، یا
عوضی‌بازی در نیار
کار زیادی نمی‌تونم برای خودم انجام بدم
,تو استقلال‌ـت رو از دست می‌دی نانسی استقلال‌ـش رو از دست می‌ده
فکر کنم مماشات می‌کنه
!گُه بگیرن
♪ ای مریم ♪
♪ پُر از نعمت ♪
♪ ای مریم ♪
♪ پُر از ♪
♪ نعمت ♪
پنج دقیقه بهم فرصت بده
قهوه می‌خوری؟
بدون کافئین داری؟
بدون کافئین؟ جدی‌ای؟
دیگه نمی‌تونم کافئین بخورم
چرا؟
باعث می‌شه زیاد عرق کنم
پس، داری؟
نه، ما فقط قهوۀ واقعی داریم، رفیق
داری می‌شمری‌ـش؟
ممکنه اشتباه شمرده باشی - آره, آره، ممکنه -
پس، قضیۀ جوراب‌نپوشیدن چیه؟
بهش می‌گن مُد، رفیق
جداً؟ - آره -
آره، چیزی نیست که تو زیاد ازش سر در بیاری
صحیح
پس، این یارو می‌خواد راجع به یه دونه کار باهات صحبت کنه
هوم - خیلی محرمانه‌ست -
آها - می‌خوای باهاش دیدار کنی؟ -
کی هست؟ - نمی‌دونم -
دیشب یکی از افرادش اومد و درباره‌ش باهام صحبت کرد, می‌گه کار مهمیه
پول زیادی توـشه
و فقط می‌خواد با من دیدار کنه؟ - آره -
ترتیب‌ـش رو بده
بسیارخب
چطورید؟ - الکس -
ری, خوش‌وقت‌ـم - خوش‌وقت‌ـم، ری, این کِوـه -
کِو، چطوری، رفیق؟ - چطوری؟ -
سفارش‌ـت رو زیاد کردن
چی‌کار می‌تونم براتون بکنم؟
اسم وینی ویلیامز به گوش‌ـت خورده؟
آره
«رئیسِ,,, «پرنده‌های مُرده
آره, می‌شناسی‌ـش؟
آره، یکی‌دوباری باهاش دیدار داشتم
از طریق یکی از رفقام
هاه
هنوزم علاقه‌مندی؟
برات آب می‌خوره‌ها
قیمت‌ـت رو بگو
چرا مُرده‌ش رو می‌خوای؟
مهمه؟
آره
من معاون‌ـشم
تضاد شخصیت، هان؟
آره، آره, یه همچین چیزی
چند؟
‏‏‏250تا
حله
100تا پیش‌پرداخت - البته -
کار رو لغو کنی، پول دست‌ـم می‌مونه، خیلی‌خب؟
البته
ممنون, کار که انجام شد، می‌بینم‌ـت
تا بعد - آره, خوش‌وقت شدم، پسر -
به سلامت - بیا بریم -
بروسی؟
!بروس
توی موال
گندش بزنن، رفیق, چی شد؟
پیش خودم گفتم یه درازی بکِشم
چندوقته این‌توئی؟ - زیاد نیست -
بسیارخب
حالا دست‌ـت رو بده من, اه، گُه بگیرن
اون دست رو می‌تونی از اون‌جا در بیاری؟ اون دست رو می‌تونی در بیاری؟
صحیح - خیلی‌خب -
,از اون بگیر، رفیق می‌تونی اون رو بگیری؟ هان؟
خیلی‌خب، پس کاری که می‌خوام بکنم، فقط می‌خوام بلندت کنم
کلّه‌ت رو بپّا
اه، گندش بزنن
بسیارخب
بسیارخب، بذار زیر بغل‌ـت رو بگیرم
بسیارخب
بسیارخب، تا سه می‌شمرم
,,,بسیارخب, یک,,, دو
!سه
روبه‌راه‌ـی؟ - روبه‌راه‌ـم -
بسیارخب - روبه‌راه‌ـم -
باید یه پرستار برات بگیریم
من پرستاربگیر نیستم
حق داری
خب، این‌جا که نمی‌تونی زندگی کنی، رفیق, ممکن بود بمیری
خب؟
چیه، تسلیم که نشدی، شدی؟
دیگه بس‌ـمه
چرا نمیای پیش من زندگی کنی؟
دل‌ـم می‌خواد این‌جا زندگی کنم
،می‌دونم دل‌ـت می‌خواد این‌جا زندگی کنی رفیق، ولی دیگه نمی‌تونی این‌جا زندگی کنی
می‌ذارم‌ـت توی گاراژ
،یه تخت می‌ذارم اون‌جا، یه تلویزیون کوفتی هرچی که احتیاج داشته باشی، رفیق
بریت هم هست
خیلی‌خب؟ اون خیلی دوست داره تو تمام مدت اون‌جا باشی
نظرت چیه؟
درباره‌ش فکر می‌کنم - خیلی‌خب، خوبه، همین کفایت می‌کنه -
خیلی‌خب
یه فنجون قهوه می‌خوری؟ - چی بگم -
آره
شیر ندارم
اوه، ای‌بابا
,,,گزارش رسمی اونه، ولی، می‌دونی - ,,,آره، ولی من فکر می‌کنم -
من فکر می‌کنم روی تپه پشت حصار یه نفر بود - نه, ولی اون‌جوری که با عقل جور در نمیاد -
می‌دونی، من فکر نمی‌کنم کسی روی تپه پشت حصار بوده باشه
از نظرم تیراندازه توی چارتاقی بوده
چارتاقیه کجاست؟
,,,خب، چارتاقیه روی تپۀ علفیه، ولی نزدیک
بیش‌تر نزدیک ودیعه‌گاه‌ـه,,, ساختمون - سفید بزرگه‌ست، اون بتنی‌ـه - هوم
آره, و,,, و این,,, و یه عکس ،هست,,, دو تا مرد هستن
که توی چارتاقی قایم شدن، و به نظرم شلیک‌های به سر از اون‌جاست
و زمانی که لیموزینه از سر پیچ میاد، کجا نگه می‌داره؟ - هوم؟ -
کجا نگه می‌داره، هان؟
جلوی چارتاقی
خب، لیموزینه که نگه نداشت
از کجا می‌دونی نگه نمی‌داره؟
,خب، به فیلم که نگاه کنی، نگه نمی‌داره سرعت‌ـش رو کم می‌کنه، ولی نگه نمی‌داره
فیلم «زپرودر»؟ - آره - اوه، اون - اشاره به «آبراهام زپرودر»، تولیدکنندۀ لباسی که موفق ] شد با دوربین خود از لحظۀ ترور «جان اِف کندی» فیلم [ بگیرد و آن را به قیمت 150هزار دلار بفروشد
اوه, خب، اون شر و وره، چون اون ,,,فیلم دست‌کاری شده، پس
فیلم «زپرودر» دست‌کاری شده؟ - آره، پس چی, آره -
کی فیلم «زپرودر» رو دست‌کاری کرده؟ - ,,,همه می‌دونن فیلم «زپرودر» دست‌کاری شده -
چندین سال مفقودالاثر بود - ,,,من نمی‌دونستم -
و بعد پیداش شد, هشت 12 سال دیگه دوباره پیداش شد
دیگه زیادی داریم تخیلی‌ـش می‌کنیم - بعضی از تصاویرش سر جاش نیست -
آره, درسته, خب، بعضی از تصاویرش سر جاش نیست، و,,, آره
آخه، آخه با عقل جور در نمیاد
شر و ور محضه - هوم -
پس، آره
خوبی، عزیزم؟
دل‌ـم می‌خواد برم خونه
هان؟ - هی، چی باعث شد,,, بزنی‌ـش؟ ریش‌ـت رو, چرا زدی‌ـش؟ -
,,,خب، چون,,, تت صورت‌ـش جوش‌جوش می‌شه، پس
باید راضی نگه‌ش دارم - اوه -
معرفت‌ـت رو می‌رسونه - آره, خوش‌ـت میاد؟ -
آره, آره - !خوش‌ـت میاد؟ -
آره, چیزه,,, آره، نه، خوش‌ـم میاد
راست‌ـش، خوش‌ـم میاد - جداً؟ -
خوبه - آره، خیلی‌خب -
خیلی‌خب, بفرما
آره، عین ستاره‌های پورنِ دهۀ 1980 شدی
واقعاً؟
چی؟
عزیزم؟ روبه‌راه‌ـی؟
قضیۀ فلان‌چیز رو به اَلی گفتی؟
چی رو؟
فیلم‌های شاشوئی‌ـت
خیلی‌خب
فیلم‌های شاشوئی؟
اوه,,, آره - چه خبر شده؟ -
هیچی - عزیزم، هرچی وقت و مکانی داره -
هیچی؟ زر مفته, هیچی - خبری نشده -
یالا، چیه؟ بگو - خبری نشده -
بجنب، ری
خب، تو براش بگو
،پارسال
ری یه دی‌وی‌دی خونۀ ما جا گذاشت
خب
آره, و من پیداش کردم
اوه,,, خیلی‌خب، چه دی‌وی‌دی‌ای بود؟
آخ! گری - چیه؟ -
«قدرت دوش طلایی»
,,,اوه، صحیح، خیلی‌خب, پس داریم پس داریم از پورن حرف می‌زنیم؟
بله - آره، خیلی‌خب -
دوش طلایی؟
هوم - ,,,زمانیه که ملت -
می‌شاشن روی همدیگه؟ - بله -
از قرار معلوم, آره - خیلی‌خب -
عجب, عجب، خیلی‌خب
این یه جورایی یه روی کامل ازته که تابه‌حال ندیدم‌ـش
خیلی چیزها هست که نمی‌دونی - می‌دونم، مشخصاً -
,,,آم
پس شاشوئه توئی یا اونی که روـش شاشیده می‌شه؟
اوه، هرکدوم باشه فرق نداره
پس از طعم شاش خوش‌ـت میاد، یا,,,؟
اوه، بدم نمیاد
هوم, خیلی‌خب - هوم -
،من الآن باید برم دستشویی پس می‌خوای خودم رو نگه دارم؟
می‌خواستم خودم رو خالی کنم، ولی ,,,می‌خوای خودم رو نگه دارم تا برسیم خونه، یا
آره, آره، بد نیست خودت رو نگه داری
خیلی‌خب - آره -
باید بین خودتون حل‌ـش کنید - هوم -
صحیح, صحیح، تو یه پیک دیگه می‌خوری؟ -
من دل‌ـم می‌خواد برم خونه
تو یه پیک دیگه می‌خوری؟ - آره، لطفاً -
تو یه پیک دیگه می‌خوری؟ آره؟ یه دور دیگه سفارش بدم
,,,چیزه کو
دی‌وی‌دی اون بود، خیلی‌خب؟
زن‌ـش پیداش کرد، و اون به زن‌ـش گفت,,, چون ,,,اون، می‌دونی، نمی‌دونم، دست‌پاچه‌ای چیزی شد
«بهش گفت: «مال ری‌ـه
و بعد اومد پیش من و گفت: «پسر، بهت نیاز «دارم که بیای خونۀ من و معذرت‌خواهی کنی
خب؟ که کردم
و گفتم,,, می‌دونی، دی‌وی‌دی منه
چرا باید خونۀ یه نفر دیگه پورن جا بذاری؟ - من هم همین رو بهش گفتم -
آخه من چرا باید,,, مثلاً، نه‌تنها این‌که چرا باید توی خونۀ ,,,تو جاش بذارم، بلکه اصلاً چرا باید پورن بیارم خونۀ تو
مثلاً، کی می‌ره خونۀ کسی و با خودش پورن می‌بره؟
می‌گیری چی می‌گم؟ و بعد جاش می‌ذاری، و، می‌گیری چی می‌گم؟
و می‌ری - ,,,می‌دونم, نمی -
اصلاً با عقل آدم جور در نمیاد - نه -
بابا، چرا تو ساندویچ دوست نداری؟
,,,آ
ساندویچ سرخ‌شده دوست دارم
فقط خام‌هاش رو دوست ندارم، همین
چرا؟
آ,,, نمی‌دونم
تو چرا دوست داری؟
چون خوش‌مزه‌ان - هوم -
کیه؟
نمی‌دونم
کیه؟ - برو توی اتاق‌ـت -
چرا؟ - برو توی اتاق‌ـت، لطفاً -
ظهربخیر، قربان
شما ری شوئسمیت هستید؟
,من به سؤالات جواب نمی‌دم کمکی از دست‌ـم ساخته‌ست؟
ما دنبال ری شوئسمیت هستیم
این‌جا زندگی می‌کنه؟
من به سؤالات جواب نمی‌دم
خیلی‌خب, کسی این‌جا هست که بتونه به سؤالات - جواب بده؟ - من به سؤالات جواب نمی‌دم
خیلی‌خب, واقعاً نمی‌دونم چه واکنشی نسبت به اون نشون بدم، قربان
ما به‌تازگی با زنی به اسم پترا جنکینز صحبت کردیم, می‌گن که شما تهدیدشون کردید و سعی کردید براشون مزاحمت ایجاد کنید
واقعاً؟ - آره -
چیزی واسه گفتن در اون مورد دارید؟
من به سؤالات جواب نمی‌دم
موردی نداره دلیل‌ـش رو به ما بگید؟
من به سؤالات جواب نمی‌دم
خیلی‌خب
تا بعد
ما بعداً برمی‌گردیم
خیلی‌خب
مرد شفیقی بود
وضعیت عجیب‌غریبی بود
چیه؟ - هیچی -
,,,اگه اتفاقی برام بیوفته
,,,مثلاً، اگه,,, نمی‌دونم ،مثلاً تصادفی چیزی بکنم
,,,و ویلچری بشم
ازم مراقبت می‌کنی؟
آره
اگه مثلاً فلج چهاراَندامی باشم چی؟
این همونیه که می‌تونن از دست‌هاشون استفاده کنن، ولی نمی‌تونن از پاهاشون استفاده کنن؟
نه، اون فلج نیم‌تنه‌به‌پایین‌ـه, فلج‌های چهاراَندامی نه می‌تونن از دست‌هاشون استفاده کنن، نه از پاهاشون
پس، چیه، همین‌جوری کُل روز رو درازبه‌دراز افتادی روی تخت؟
تقریباً
احتمالاً یه بالشت می‌ذارم روی سرت و از بدبختی‌ـت خلاص‌ـت می‌کنم
جدی‌ای؟
خب، چرا باید بخوای اون‌جوری زندگی کنی؟
اگه بخوام زندگی کنم چی؟
هوم
پس چجوری سکس می‌کنیم؟
خب، فلج‌های چهاراَندامی نمی‌تونن اون پایین چیزی رو حس کنن
آره، اما بازم می‌تونیم سکس کنیم که، درسته؟
پس حتی اگه نتونم چیزی حس کنم بازم می‌خوای باهام سکس کنی؟
چرا دل‌ـم نخواد باهات سکس کنم؟
البته
راحت باش
فقط غُر نزن که یه ریشۀ خشکیده‌ام دِد روت» به کسی که از لحاظ جنسی» ] [ ارضاکننده نباشد هم اطلاق می‌شود
ولی تو که یه ریشۀ خشکیده هستی و من هم غُری نمی‌زنم
دست شما درد نکنه
چی‌کار داری می‌کنی؟
حالا می‌بینی
ای جان، اون مال منه؟
نه، مال اون مَرده‌ست که اون‌جا روی نیمکتِ پارک نشسته
مردی اون‌جا نیست که روی نیمکتِ - پارک نشسته باشه - چرا، هست
دوست‌پسر خیالی‌ـمه
گفت اگه فلج چهاراَندامی باشم ازم مراقبت می‌کنه
آره، خب، من که گفتم ازت مراقبت می‌کنم
اوه، خوبه
فقط خواستم خاطرجمع بشم سکس‌مون سر جاشه، همین
♪ Illy - Youngbloods (feat, Ahren Stringer) ♪
هی, تیلور توئی؟
آره
شنیدم واسه رفیق من بریتنی قلدری می‌کنی
چی؟
یه بار دیگه بریتنی رو اذیت کنی، کلّه‌ت رو می‌کّنم, گرفتی؟
آره - درست شد؟ خیلی‌خب -
نیازه لب‌هام رو کشیده کنم یا,,,؟
نه، نیازی نیست - خیلی‌خب -
نیازه که دست از حرف‌زدن بکِشم؟
آره - آره، باشه -
خیلی‌خب
خیلی برّاق‌ـن
به قدر کافی برات بی‌حرکت‌ـم؟
آره - آره؟ خیلی‌خب -
خیلی‌خب, می‌خوای ببینی؟ - آره -
خیلی‌خب
اوه
اوه، قشنگه
عجب، واقعاً از کاری که این‌جا انجام دادی خوش‌ـم میاد, این خوبه
ممنون - این خوبه، آره -
عجب, ممنون
سر کار عاشق این می‌شن
آره، الآن دیگه روبه‌راه‌ـه
,,,خیلی ناراحت بود، ولی
فکر نمی‌کنم دیگه مشکلی داشته باشه
توی مدرسه واسه تو هم قلدری می‌کردن؟
اوهوم
بد بود؟
خیلی بد
کتک می‌خوردی؟
اوهوم
خب، کِی بود,,, کُل دوران مدرسه؟
,,,آم,,, احتمالاً تا حوالی
اواسط کلاس ششم
خب، تموم شد؟ - اوهوم -
چرا تموم شد؟
مقابله‌به‌مثل کردم
چی شد؟
اوه، یه دسته‌خر کوچولو بود، و حدود دو سال بود که برام قلدری می‌کرد
,,,و
یه روز، می‌دونی، داشتیم «دَون‌بال» بازی ،می‌کردیم، و شروع کرد به گیردادن بهم، و [ هندبالِ استرالیایی ]
می‌دونی، زدم زیر گریه، و,,, و اون ،افتاد دنبال‌ـم، هی شر و ور بهم گفت
دست‌بردار نبود، می‌دونی؟ - هوم -
و من یقه‌ش رو گرفتم و چسبوندم‌ـش بیخ دیوار، و,,, زدم آش‌ولاش‌ـش کردم
و دست کشید؟
مطمئناً
همیشه زدن بهتر از خوردنه
واقعاً؟
بر منکرش لعنت
چرا این رو می‌گی؟
خب، باید مقابله‌به‌مثل کنی، می‌دونی؟
,,,وگرنه
وگرنه چی؟
وگرنه، ملت لگدمال‌ـت می‌کنن
می‌دونی؟
منظورم اینه، قضیه همینه
ببین، من موقع بچگی که دنبال شر نمی‌گشتم، می‌دونی؟
ولی یاد گرفتم آدم‌هایی توی این دنیا هستن که ان‌قدر ازت می‌گیرن تا این‌که چیزی ازت نمونه
من قبلاً راجع بهش عصبانی می‌شدم, خب، من,,, من قبلاً از دست خودم عصبانی می‌شدم، چون نمی‌تونستم کاری بابت‌ـش بکنم
می‌گیری چی می‌گم؟ - هوم -
,,,مثلاً، احساس می‌کردم
احساس می‌کردم ضعیف‌ـم
می‌گیری چی می‌گم؟
,,,آم
,,,می‌تونم به یاد بیارم
یه تیغ ریش‌تراش از توی,,, کابینتِ حموم‌دستشویی برداشتم
رفتم انتهای خیابون پیش تاب‌ها
:و نشسته بودم اون‌جا و توی دل‌ـم می‌گفتم، می‌دونی کار خودم رو یک‌سره می‌کنم», می‌دونی؟»
«دیگه بس‌ـمه»
چون خونه کتک می‌خوردم, مدرسه کتک می‌خوردم، می‌دونی؟
,,,و
اما نتونستم، می‌دونی؟
،و بعد، توی دل‌ـم گفتم: «ای‌بابا، حروم‌زادۀ ضعیف «حتی، می‌دونی، حتی نمی‌تونی خودت رو بکُشی
می‌گیری چی می‌گم؟
و توی دل‌ـم گفتم: «به‌خاطر اینه که دل‌ـم نمی‌خواد بمیرم «یا فقط به‌خاطر اینه که می‌ترسم خودم رو زخمی کنم؟
در نتیجه تیغ رو برداشتم و دست‌ـم رو زخمی کردم
بگذریم
♪ Julia Jacklin - When The Family Flies In ♪
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال