وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال
توجه‌شون رو منحرف کنم؟
‫چرا؟
‫تا بتونیم وارد بشیم
‫آره، اون قسمتشو فهمیدم
‫چرا؟
‫وقتی که نشئه می‌کردیم و هر بار می‌پرسیدی ‫«چرا آبیه؟» رو یادت میاد؟
‫و منم می‌گفتم: «همیشه آبیه، رفیق»
‫آ,,, آره، جز اینکه هیچ‌وقت چنین اتفاقی نیفتاد، ‫این یه خاطره‌ی قلابیه
‫مـ,,, من قبل از تیمارستان تو رو ندیدم
‫ولی یادته، مگه نه؟
‫چه قلابی، چه واقعی، یادته!
‫پس اتفاق افتاده
‫اصلاً تو خودتی؟
‫لنیِ تیمارستان، همون دختره‌ که عاشق برشتوک بود؟ ‫[ایهام: معنی دیگر این عبارت دخترِ کوته‌فکر و متعصب است]
‫همون که تحمل شنیدن کلمه‌ی "نوک پستون" رو نداشت؟
‫یا این فقط,,, یه نقابه؟
‫مگه مهمه؟
‫کالبد و ذهن، بشریت
‫کسی تا حالا از یه شیر کوهی نظر نخواسته
‫یا از ساقه‌ی مارچوبه نپرسیده چه حسی داری
‫در حال حاضر اون باید همکار من باشه
‫نگاه، فقط می‌دونم اون گفته که باید بهت کمک کنم,,,
‫سید,,, و منم عاشقـشم، بهش اعتماد دارم،
‫پس,,, کـ,,,کمکت می‌کنم
‫فقط، دیگه دروغ بی دروغ, ‫اگه قراره اینکارو کنیم،
‫اگه قراره کمکت کنم جسمت رو پیدا کنی،
‫باید دوستامو بهم برگردونی،
‫و ما هم هر کاری رو که سید، سید توی آینده,, یا هر چی، میگه،‫ انجام میدیم
‫بذارید رک و پوست‌کنده بگم، ‫هیچ‌کس صدمه‌ای نمی‌بینه
‫شیرفهم شد؟
‫قبول کرد
‫امشب میریم
‫نگران نباش
‫پیداش می‌کنیم
« شاهد آینده‌ی خود باشید »
« زیرنویس از علی اکبر دوست دار و هومن صمدی » » Ali99 & Raylan Givens «
‫وقتی با رئیس حرف زدم,,,
‫فوکیاما رو میگم
‫گفت نقشه این بوده که وقتی الیور ‫رو پیدا کردیم، دخلشو بیاریم
‫بیا مطمئن بشیم که اول ما پیداش می‌کنیم
‫اون پسره,, دختره,,,
‫اون‌ها,,,
‫نمی‌دونم چی صداشون کنم
‫بهشون میگیم ورمیلیون
‫اون‌ها جهش‌یافته‌ان؟
‫فکر کنم ربات انسان‌نما هستن
‫مصنوعین، ساختگین
‫راستشو بگم
‫اولش مضطربم کردن
‫ولی حالا به نظرم,,,
‫آروم‌کننده‌ان
خاطراتی در مورد من ندارن
‫فقط اطلاعات
‫چند تا هستن؟
‫کسی نمی‌دونه
‫خیلی خب، کامیونو نگه دار
‫چرا؟
‫رسیدیم
‫راه رو نشون‌مون بده
‫اون چیه؟
‫سید
‫احتمال منفجره بودن این ماده در طبیعت,,,
‫۲۷٪ـه
‫چی شده؟
‫هیچی
‫فقط انگَلِ عوضی‌ـت
‫داره گیجم می‌کنه
‫هشیار باشید
‫تله به نظر میاد
‫نه، اون‌ها رفتن
‫یه خطا؟
‫حُقّه
‫می‌دونست دارم نگاه می‌کنم، ‫اینجا رو نشونم داد،
‫- و بعدش رفت ‫- خب، اگه الیور
‫اینجا نیست، پس کجاست؟
‫بنگ
‫یا ترجیح میدی یه ماهی بشی؟
‫وایسا، وایسا، اینکارو نکن
‫فرار کنید
‫پـ,,,پیشرفته‌ست، ولی,,,
واسه‌ی «شیار» نیست [گونه‌های بیگانه‌ در دنیای مارول]
‫اولین حدس منم همین بود
‫ولی نمی‌تونم از شر این حسم که میگه یه جورایی خودم این گوی رو ساختم، خلاص بشم
‫باورم کن، می‌دونم چطور به نظر میرسه، آره
‫الیور
‫منم, کری ‫[مذکر]
‫صدامو می‌شنوی؟
!اُه
‫بیا برقصیم، عوضی
‫کری؟ ‫[مؤنث]
‫می‌ترسم
‫آهای، تو
‫کجاست؟
‫کری ‫[مذکر]
‫هی, حال‌ـت خوبه؟
‫آره، خوبم
‫طبقه‌ی سوم امنه, گزارش بده
‫یالا
‫- می‌تونی حس‌شون کنی؟ ‫- همم؟
‫هنوزم اینجان؟
‫نه، اون‌ها,,, رفتن
‫خیلی‌خب، یالا
‫کری؟ ‫[مؤنث]
‫چی شده؟
‫وای
‫ملانی
‫اون اینجاست؟
‫راهب طبقه‌ی می‌گُو؟
‫دیدیش؟
‫اینجاست؟
‫توی مقر دیویژن ۳؟
‫راهب طبقه‌ی می‌گُو؟
‫داشت دنبال یه راهب میگشت
‫عضوی از طبقه‌ی می‌گو
‫الیور فکر می‌کنه راهب‌ـه اینجا قایم شده
‫غیرممکنه
‫چرا؟
‫سال‌ها قبل،
‫مایزر ساندی، راهبان می‌گو رو نابود کرد
‫مایزر کی؟
‫گمونم قبل از تولد تو بوده
‫ولی تو هم همون شایعاتی رو شنیدی که من شنیدم
‫وقتی امال فاروق شکست خورد، ‫ضمیرش از جسمش جدا شد
ولی بعد، جسمشو همراه راهب‌ها مخفی کردن
‫پس، اگه فاروق دنبال جسمش باشه,,,
‫یک راهب می‌گو مکانش رو می‌دونه
‫درسته
‫خب، راهب‌ـه اینجاست یا نه؟
‫ساده‌ش می‌کنیم
‫دیوید هالر، به احتمال ۶۳٪ تو به ما دروغ می‌گفتی
‫۶۳٪؟
‫- دقیقاً درباره‌ی چی دروغ گفته؟ ‫- همه چیز
‫خیلیه
‫ما رو از ساختمون دور کردی، در حالی که شدو کینگ به زور واردش شد
توجه‌مون رو منحرف کردی؟
‫داری با فاروق همکاری می‌کنی
‫- توطئه می‌کنید ‫- بهتون که گفت
‫فاروق با حقه ما رو از ساختمون خارج کرد
‫کارش همینه, فریب دادن مردم
‫- سید,,, ‫- نه
‫بهشون بگو
‫من بودم حواسم می‌بود تقصیرها رو گردن کی میندازم
شاید بهتر باشه تنها امیدمون برای کُشتن هیولا رو از بین نبَری
‫هیچ‌کس,,, هیچ‌کس,,, هیچ‌کس صدمه‌ای نمی‌بینه
‫اُه، خیلی بلند بود
‫من اینطوری به نظر میام؟
‫- کری [مؤنث] ‫- چیه؟
‫- من ترسیدم ‫- می‌دونم, خودمم ترسیدم
‫کری؟ ‫[مؤنث]
‫حالت خوبه؟
‫آره, یه بار بده دل و روده‌ت رو بریزن بیرون و بعد ببین ازش خوشت میاد یا نه
‫چیزی می‌خوای؟
‫برای پیدا کردن فاروق کمک بیشتری لازم دارم
‫- دروغ‌گو ‫- خفه شو، خفه شو
‫نیاز به یه سری تغیرات توی مخزنه
‫به من می‌خوره مخزن درست‌کُن باشم آخه؟
‫یا اصلاً هر کسی باشم؟
,من یه سرویس‌کُن کروموزم ایکسی ام یا شاید اون بخشی که یه دست
از شکمم بیرون زده رو ندیدی
‫- من فقط,,, ‫- بهش حقیقتو بگو
‫نمی‌پرسیدم مگر اینکه,,,
باید با سید صحبت کنی، سید توی آینده
مهمه
چیزه,,, الان یه لقب بهش دادی؟
‫داره نگاهمون می‌کنه, یه چیزی بگو
‫هر چی زودتر فاروق رو پیدا کنیم،
‫زود تر می‌دونیم شما رفقا رو، ‫می‌دونی، به حالت قبلی برگردونیم
‫گفت که با عقل جور در میاد
‫- کی؟ ‫- کری [مذکر]
‫توی سرم
‫درسته
‫خب، تو این فکر بودم که، ‫اگه مخزن رو تغییر بدی،
‫اگه یه راهی باشه که بتونم آینده رو,,,
‫ببـینم، چون از افکارش محافظت میشه
‫داره ازم مخفی میشه
‫ولی اگه بتونم راهی خارج از ‫فضا و زمان پیدا کنم، گذشته رو ببـینم،
‫جایی که اون بوده یا شاید آینده رو، جایی که قراره باشه
‫ادراک چند بُعدی
‫فقط,,, باید ازش جلو بیفتم
‫کری گفت که می‌تونه خیلی خطرناک باشه ‫و ممکنه منفجر بشی
‫خب,,,
‫به تو,,, اون، اعتماد دارم، پس,,,
‫پس بیا نذاریم این‌طوری بشه
‫کدوم یکی؟
!آخ
‫- شرمنده !خدا -
‫زرد ۴۰
‫بلندتر حرف بزن
اُه
‫خب، کدوم کلید؟
‫همونی که یه پیچش برق می‌زنه
‫روزگارش سیاه میشه
‫خیلی‌خب
‫کری [مذکر] میگه: «صبر کن»
‫بازم!
‫سلام؟
‫سید
‫جواب داد
‫تو,,, واقعی هستی؟
‫ممکنه, محاله
‫اینجا بودن، اینکه تو اینجا باشی
‫خب، من اینجام, ما اینجاییم
‫باید دوباره می‌دیدمت,,,
‫تا بفهمم
‫اونها چند نفرو کُشتن
‫مـ,,, من گذاشتم اینکارو بکنن, کمک‌شون کردم
‫چون تو گفتی,,,
‫چیه؟
‫هرگز فکر نمی‌کردم دوباره تو رو این‌طوری ببـینم
‫چی، توی آینده من مُردم؟
‫وایسا، من مُردم؟
‫پیچیده‌ست؟
پیچیده‌ی خوبه؟
!اوه
!آخ
‫چـ,,, چـ,,, چی شد؟
‫سعی کردم ذهنتو بخونم
‫فکر نکنم جواب بده، چون من از,,,
‫آینده‌ای, آره، متوجه شدم
‫نگاه، نمی‌دونم چی به سرم میاد، به سرمون
‫چه فاجعه یا هیولایی، ولی,,,
‫تو به‌خاطر عشق اومدی سراغم
‫چیزی که بین ماست,,,
‫تو بهم اعتماد داری
‫و منم به تو اعتماد دارم
‫ولی چیزی که می‌خوای,,,
‫که به این چیزه کمک کنم، ‫باید علتـشو بدونم
‫مثل بقیه‌ی افکار شروع شد,,,
‫مثل یه تخم‌مرغ
‫و بعد، اون تعدادی که مونده بودیم، مخفی شدیم
‫اما وقت زیادی نداریم, داره میاد
‫چی داره میاد؟
‫- فاروق؟ ‫- نه، اون توی سیر زمانی من مُرده
‫تو کُشتیش
‫کِی؟
‫حدوداً یه هفته بعد از امروز, ‫توی بیابان
تو سرش رو خرد کردی
ها
خب، پس، کی,,,؟
مهم نیست
وقتی اوضاع تغییر کنه، بهش احتیاج داریم
اون از بین برد
چند نفری رو از بین برد
این موجود همه رو از بین می‌بره
همه رو از بین می‌بره
تو خیلی
فرق داری
زمان این بلا رو سر آدما میاره
ظاهراً
تو
فرق نکردی
در گذشته، قبلاً
مهربونی
می‌تونم دوباره ببینمـت؟
تو من رو آوردی
تصمیمش با من نیست
، خب، اگه تصمیمش با تو بود دوست داشتی دوباره من رو ببینی؟
اینطوری؟
فصل چهارم: محیط زیست
، مردی خردمند، زمانی گفت
واقعیت چیزیه که، وقتی دست از» «باورکردنش بکِشی، از بین نره
واقعیت برای کنِه، محصولی از حرارت و اسید بیوتیریکه [کنِه‌ها حشره نیستند، در واقع، آن‌ها در دسته‌ی عنکـبوتیان قرار داده می‌شوند]
برداشتش از دنیا، واقعیتشه [کنِه‌ها جهت بقا، نیازمند تغذیه‌ی خون هستند]
[کنِه‌ها می‌توانند روزها برای تغذیه‌ی خون، به بدن بچسبند، بدون هیچ‌گونه وقفه‌ای]
تازی‌بویا دویست میلیون گیرنده‌ی بویایی داره [ نوعی سگ شکاری که شامه‌ی تیزی دارد ]
برداشتش از دنیا، به‌طور بنیادی بر اساس بویاییه [تازی‌بویا می‌تواند تا ۳۰۰ ساعت پس از رفتن منبع بو، رد بو را دنبال کند]
[این گونه بالغ بر هزار سال عمر دارد و توسط راهبان شهر سن-اوبر بلژیک پرورش داده می‌شود]
یه سگ تعقل نمی‌کنه
یه کنه هیچوقت به‌طریقی جدای از فعل و انفعالات بیولوژیکیش با عالم هستی، در مورد عالم هستی، تفکر نمی‌کنه
انسان‌ها، از طرف دیگه
یه پسر رو تصور کنید
از سن‌وسال کم، اشتباه بهش یاد داده شده باشه
اسم این رنگ، قرمزه
اسم این‌یکی، سبزه
قرمز
سبز
انسان‌ها تنها جاندارانی هستن که ایده‌هایی در مورد دنیاشون شکل میدن
ما نه از طریق جسم‌مون، بلکه از طریق ذهن‌مون ازش آگاه می‌شیم
، یادت باشه، قرمز یعنی ایست سبز یعنی رفتن
ما باید روی چیزی که واقعیه، توافق کنیم
به‌خاطر این موضوع، ما تنها جانداران روی زمین هستیم که عقل‌شون رو از دست میدن
سلام, یه دقیقه وقت داری؟
راستـش، من داشتم من الان داشتم
اوه، یه ثانیه هم طول نمی‌کشه
احساس می‌کنم اینجا پاتوق‌مونه
تو,,,؟ چون من
می‌خواستم برم توی مخزن تا
اوه، فکر می‌کردم همین تازگی‌ها توش بودی
یه تغییراتی برای خروج از فضا-زمان ایجاد کردی
همین رو به کری نگفتی؟ [مؤنث]
علم فراتر از درک منه، ولی باید بپرسم جواب داد؟
چی؟
دیالوگی که در مورد اینکه ببینی فاروق قراره کجا باشه یا کجا بود، تحویلم دادی
من - نه، البته که می‌دونیم کجا بود -
، اینجا بود, یازده‌تا از افراد من رو کُشت ، یکی‌شون رو تبدیل به یه خوک کرد
یه مشت بچه رو زهره‌ترک کرد
احساس می‌کنم، برای جواب‌دادن ، به اون سؤال
باید روال کار دورآگاهی رو توضیح بدم
پیداش کردی؟ آره یا نه؟
اون مخفی می‌شه
، اولش فکر می‌کردم فقط داخل ذهن الیورـه
ولی بعدش فهمیدم ذهن افراد دیگه رو هم اونجا پیش خودش نگه می‌داره
لنی, شاید بقیه
، و زمانی که نگاه‌کردنِ من رو حس می‌کنه یکی‌شون رو جلو میاره
و داخلش مخفی می‌شه
، پس,,, چیزی که داری می‌گی اینه که تو بی‌مصرفی
یا شاید
شاید چی‌ـَم؟
با اصطلاح «هم‌دستی» آشنایی داری؟
داری کم‌کم عصبانیم می‌کنی
اوه، می‌خوای تجهیزات دفتری بیشتری بفرستی توی صورتم؟
زنده‌زنده بسوزونیم؟ - اون -
تو آدم‌بده بودی
آره، جالبه
من فکر می‌کردم آدم‌بده توئی
می‌دونم داری دروغ می‌گی
، به‌نظر من داری بهش کمک می‌کنی ولی دلیلش رو نمی‌دونم
و به‌نظر من وظیفه‌ی تو اینه که ، به همه سؤظن داشته باشی
و همین همه رو تبدیل به یه مظنون می‌کنه
چرا ما رو بردی به بیابان؟
بهت که گفتم، اونجا دیدمش
امال فاروق رو, شدو کینگ رو
آره، ولی فکر می‌کردم نمی‌دونی چه شکلیه
,الیور, اون داخل جسم الیورـه اون رو دیدم
ولی این چیزی نیست که گفتی
فقط بذار کارم رو انجام بدم
بزودی تمام این قضایا تموم می‌شه
خیلی‌خب, ولی فقط یادت باشه
ما همه‌چیز رو می‌بینیم
قوی باش
بهش بگو کنترل دست ماست
کس دیگه‌ای صدمه‌ نمی‌بینه
الیور، فاروق, باید با هم صحبت کنیم
« طـالـع‌بـیــن »
چرا اینقدر غمگینی، عزیز جان؟
الیور کو؟
اوه، وایسا، تو
آقای امال فاروق
کرم نواری
اون رو شنیدی؟
من همه‌چیز رو می‌شنوم
یا شاید فقط فکرت رو می‌خونم
یه عضله‌ست، عزیز جان
گوشت خاکستری بزرگ
باید روش کار کنی، قوی‌ترش کنی
دنیا صحنه‌ی نمایشه و تو ستاره‌ی اون
این چیزها رو یاد بگیر
تصمیم بگیر
تو تصمیم می‌گیری چی واقعیه و چی نیست
تو, اراده‌ت
حقیقت رو تو به‌وجود میاری
این اصطلاحه چیه؟ آم
میز کودک
باید از سر میز کودک پاشی
بیای و پیش پسر بزرگ‌ها بشینی
احترام مهمترین چیزه، رفیق
من و تو، ما
له دیـو [ به فرانسوی: خدایان ]
خدایانیم
جان لنون چی گفت؟
ما بزرگ‌تر از حضرت مسیح‌ـیم
خودت رو ببین، چه چهره‌ی اندوهگینی داری
چرا چنین چهره‌ی اندوهگینی داری؟
تو ذهنم رو می‌خونی, خودت بهم بگو
اوه
احساس آسیب می‌کنی, احساس سؤاستفاده‌شدن
عصبانی
حالا باید به نتیجه برسیم که از دست من عصبانی هستی
یا از دست خودت
اها
سرانجام
می‌رقصیم
آره
اها
ورزش
فیزیکی, خیلی فیزیکی
کلمه‌ش چیه؟ آه
همجنس‌گرا
هان؟ - خفه‌شو -
اوه، قوی هستی
خیلی قوی
ولی داری بازی اشتباهی رو انجام میدی
ادامه بدیم؟
بهش گفتم کمکت می‌کنم, و کمک هم می‌کنم
ولی دیگه خبری از خشونت نباشه
وگرنه؟
خشونت بیشتر؟ هان؟
من به تو اعتماد ندارم - ، لازم ندارم بهم اعتماد داشته باشی -
ولی بهم احترام خواهی گذاشت
من یه سوسک نیستم که بتونی با پوتین لگدش کنی
من خورشیدم
ماهـم
، اگه کمکم کنی جسمم رو پیدا کنم زیر دینت قرار می‌گیرم
، و جایی که من اهلش هستم
دین چیزیه که باید محترم شمرده بشه
دیگه خبری از کُشت‌وکُشتار نباشه
قول بده
کیف و حالش کمتره,,, ولی
باشه, قول می‌دم
راهبت رو پیدا می‌کنم
اگه توی دیویژن 3 باشه
منتظر علامت من باش
می‌دونی، داشتم فکر می‌کردم که
[ ، حالا که تو,,, حضورت رو علنی کردی بازی با کلمات: اشاره به همجنسگرایانی که ] [ همجنسگرایی خود را علنی می‌کنند
، تو و بچه‌ـه دوباره رو در رو صحبت می‌کنید
شاید من بتونم برم
کجا بری؟
می‌دونی
!برگردم سراغ زندگیم
درسته؟
زندگیم
ولی تو مُردی، جسمـت مُرده
ولی داشتم فکر می‌کردم، شاید
تو بتونی یه جدیدش رو برام به‌وجود بیاری
درسته؟ بیخیال
اونطوری خفنِ خفن‌ها می‌شی
منظورم اینه که، تو به چیزی که از من می‌خواستی، رسیدی، پسر, درسته؟
عملی هم‌محلی مهربونت
، من رو مثل یه کنه از هم باز کردی چهره‌مو دزدیدی
و گله‌ای هم ندارم, ندارم
خیلی محشر بوده، واقعاً
,ولی,,, می‌دونی، یه‌خرده حوصله‌سربر بوده منظورم اینه، تمام اون قضایای خونه‌ی روح‌زده
تمامـش
«دیوید، من,,, من وجدانتم»
می‌دونی از آخرین‌باری که سکس داشتم چقدر می‌گذره، پسر؟
، پس داشتم فکر می‌کردم، می‌دونی تو الیور رو نگه می‌داری، درسته؟
و من می‌تونم
من از در پشتی جیم بزنم
ولی من میرم دیگه، درسته؟
سرانجام؟
چی‌کار می‌کنی؟
، با یه زندگی جدید
با یه جسم جدید
تا می‌تونم باهاش حال می‌کنم
بعدش چی؟
آه
به گمونم دوباره می‌میرم؟
و بعدش چی؟
بلندتر حرف بزن، صدات رو نمی‌شنوم
بلندتر
نه، اون نمی‌تونسته
امکان نداره
نمی‌دونم
چی
ببین، ما چی‌کار کنیم؟
من
آخه، چطوری,,,؟
جدی‌تر فکر کن، باشه؟
آخه، چطوری ما,,,؟
نه
نه، باید یه راه دیگه‌ای وجود داشته باشه
چون صدای من رو می‌شنون
ببین، من خجالت‌زده نیستم، من
آره، دلم می‌خواد تو بتونی خارج بشی، من فقط
این بهتره جواب بده
اون‌تو جای زیادی واسه تکون‌خوردن نیست
می‌تونی درستش کنی؟
این رو؟
سعی خودم رو می‌کنم
من، من
من نمی‌خوام تمام مدت این بیرون باشم
زندگی کنم
، مثلاً، چیزای حوصله‌سربر رو تجربه کنم انتخاب ما این نبود
ما هیچوقت حق انتخابی نداشتیم
، و فعلاً
قراره یاد بگیریم اینطوری به حیات ادامه بدیم
چیه؟ چیه؟
چیزی نیست
ولی الیور یه رؤیایی داشت
می‌خواست یه خونه‌ای برای افرادی مثل خودش بسازه
می‌دونی، افرادی که استعدادهایی دارن
و,,, من رؤیایی نداشتم، واسه همین گفتم البته
و ما سامرلند رو ساختیم
من و تو
ما خدایان‌ـیم - رؤیای اون تبدیل به رؤیای من شد -
جان لنون چی گفت؟
ما بزرگ‌تر از حضرت مسیح‌ـیم - انقدر مشغول زنده نگه‌داشتن رؤیاش بودم -
و سعی در برگردوندنش داشتم که
هیچوقت نتونستم رؤیای خودم رو داشته باشم
، و حالا مسن‌ترم
و,,, دیگه تموم شده
شانس مجددی گیرم نمیاد
من در اشتباه بودم، پسرم
وقتی بهت گفتم استعدادت یه موهبته
نیست
یه مانع‌ـه
یه مانع در مقابل چی؟ - خوشبختی -
صمیمیت
توصیه‌ی من رو می‌خوای؟
از اینجا برو
همین الان
سید رو بردار و یه نوک تپه‌ی خوب و آروم ، در یه جایی پیدا کنید
سر و سامون بگیرید
به ابرها نگاه کنید
زندگی کنید
ولی,,, چی می‌شه؟ - چی؟ -
چی، چی می‌شه؟
نجات دنیا؟
مشکلی واسه دنیا پیش نمیاد
همیشه همینطوره
منظورم اینه، شاید اوضاع مدتی بدتر بشه
شاید مردم بمیرن
هوم، همه‌ی ما سرانجام می‌میریم
مصیبت واقعی، اینه که یادت بره زندگی کنی
خودت رو نجات بده
تا زمانی که می‌تونی
!سید
!خدا رو شکر
آه,,, هی
این سمت
تو
معرکه‌ست، نه؟
آره، البته
خیلی‌خب
مشکلی پیش اومده؟ - آه -
فقط کمی احساس
فقط دارم خودم رو زیر سؤال می‌برم، و
، می‌دونم قول دادم چیزی نگم، ولی اگه بهت بگم
و تو کسی باشی که پیچیده‌ست، خیلی‌خب؟
منظورت چیه؟
می‌دونم کی من رو بُرد توی گوی
دروغ گفتی؟
حقیقت رو نگفتم
تفاوتش چیه؟
ببین، می‌خوای بدونی کی من رو بُرد، یا نه؟ - آره -
تو بودی
من، چی؟
توی گوی
من، گربه؟
نه, می‌تونی,,,؟
می‌شه
می‌شه برگردی به جسمت؟
چون من
راضی‌ای؟
تو بودی
توی گوی
ولی خود خودت نه
مثل الانت که هستی نه
تو از آینده
بهم گفتی به فاروق کمک کنم جسمش رو پیدا کنه
مطمئنی من بودم؟
من دیوونه نیستم
من که این رو نگفتم
مجبور نبودی به زبون بیاری
کِی؟
کِی، چی؟
کیِ آینده؟
فردا؟
هفته‌ی بعد؟
یک سال دیگه؟ بیشتر؟
نمی‌دونم, آینده
اون
من مسن بودم؟
مسن‌تر از الان
تو - و ازت درخواست کردم به فاروق کمک کنی؟ -
چرا باید اون‌کارو بکنم؟
به‌خاطر طاعون؟
چرا چیزی نگفتی؟
چون بهت قول دادم که نمی‌گم
و برای اینکه سر قولم بمونم می‌دونی، من مجبور بودم
منظورم اینه
در واقع، گفتن رازت به خودت احتمالاً مشکلی نداره، به‌نظرم؟
نمی‌دونم, هنوزم یه‌خرده مشکوکم که به کی نباید بگم
جعبه‌ی موسیقی
چی شده؟
,وقتی بچه بودم مال من بود اون کار تو بود؟
من؟ نه
کار فاروق بود
چیز بود,,, از اون خوشم نیومد
که دوباره ببینمـش
اون این‌کارو با من کرد
تو بهم گفتی کمکش کنم، نگفتی که ازش خوشم بیاد
خیلی‌خب
خیلی‌خب، چی؟
، اگه بهت گفتم باید کمکش کنی پس باید کمکش کنی
واقعاً؟
به من اعتماد نداری؟
به توی آینده‌ت؟ منظورم اینه به تو؟ آره، ولی
همونطور که گفتی
واقعیت یه انتخابه
چطوری شروع کنیم؟
راهب‌ـه رو پیدا می‌کنیم
« زیرنویس از علی اکبر دوست دار و هومن صمدی » » Ali99 & Raylan Givens «
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال
حالا فهمیدم