وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال
,,, آنچه گذشت
,,, مضنون اصلی‌مون
,گروهبان "جیمز دوکس"ـه,,,
دوکس؟
,,, اگه "دوکس" واقعاً «قصاب لنگرگاه» نبوده
بهترین‌کار اینه که یه نگاهی,,, ,به روزای آخرِ عمرش بندازیم
,,, باید با کابینِ توی "اِوِرگلید" شروع کنیم
,جایی که "دوکس" مُرد,,,
,من رو اونجا به "سانتوس هیمنس" اجاره داده بودم
,"هیمنس"
,,, اون یکی از 3تا مسئولِ
,قتلِ مادرِ واقعيِ "دکستر مورگان" بود,,,
اگه دکستر، «قصاب لنگرگاهِ» واقعی باشه چی؟
،اگه قرار باشه کسی با دکستر حرف بزنه ,اون منم
,به دوست‌پسرت بگو متعلق به کی هستی
,متأسفم - ,چیزی نیست, برو برو -
!اون توی آپارتمان من مُرد
،فکر کردم وقتی "پرایس" توی راهه ,اثر می‌کنه
,یه تصادف ماشینِ ساده
چطوری اینکارو کردی؟
,پرایس" دوست‌داشت خودکارش رو بجوه"
,آخرین‌بار یه چیزی روی خودکارش بود
,اون یه قاتل ـه
,با اون هیچوقت جات امن نیست
هانا" وقتی از زندان نوجوانان آزاد شد" ,یه وکیل رو توی مرکز «اصلاح و تربیت» کُشت
,بهش سَمِ موش داد
,,, "هم‌اتاقیش یه دختری به اسم "آرلین شرم
,دیده اینکارو کرده,,,
,اون دیگه مزاحمت نمی‌شه
,عاشقتم
,فکر کنم منم عاشقتم
,باید یه زنی به اسم "آرلین شرم" رو پیدا کنیم
,حتماً کی هست؟
,,, "طبق پیامی‌ که دیشب پدرِ "هانا مک‌کی
،برام گذاشته بود,,,
,شاهدِ یه قتل ـه,,,
* قسمت یازدهم از فصل هفتم * * تو هم چیزی رو می‌بینی که من می‌بینم؟ ‌*
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال
,من هیچوقت درباره‌ی آینده فکر نکردم
,در مورد پیر شدن
,,, شاید چون آینده هیچوقت با آدمایی مثل من
,مهربون نبوده,,,
,یا با کسایی که دوستشون داریم
,خدافظ بابا
,"خدافظ "هریسون
اما اخیراً آینده‌م ,خیلی امکان‌پذیر بنظر می‌رسه
,و دیگه پیرشدن فقط یه احتمالِ کوچیک نیست
,بنظر خوش‌آیند میاد
الو؟
با "دکستر مورگان" صحبت می‌کنم؟
,بله، درسته
«من از «سازمان رسیدگی به متخلفان محکوم شده ,تماس می‌گیرم
,,,"هکتور استرادا" - صبرکن, چی؟ -
,یه جلسه‌ی عفو مشروط داره,,, - کِی؟ -
10 امروز صبح ساعت
,می‌دونم خیلی ناگهانیه
,باشه، ممنون که خبر دادید
,خواهش می‌کنم آقا
,از «سازمان رسیدگی به متخلفان محکوم‌شده» بود
,هکتور استرادا" می‌خواد عفو مشروط بگیره"
,فکر می‌کنه احتمالش زیاده که بتونه
استرادا"؟"
,,, یادته، در موردِ مادرم
و طرزِ مرگش برات گفتم؟,,,
,اوه خدایا
اون,,,یکی از اونایی بود که مادرتو کُشت؟
,رئیسشون بود ,اون دستور رو داد
بقیه چی؟
,مُردن
,فقط "استرادا" زنده مونده
,مطمئنم دلیلِ خوبی براش داری
,این‌طوری بهش نگاه کن
,شاید دنیا داره بهت یه کادوی کریسمس می‌ده
هیچ‌کس بجز تو نمی‌تونه این‌طوری ,قضیه رو ببینه
"شاید کُشتنِ "استرادا ,,, این فصلِ زندگیم رو ببنده
,و آینده‌م با "هانا" رو درست کنه,,,
,,, هیئت منصفه در مورد تمام اطلاعاتِ
,مربوط به این پرونده تجدیدنظر کردن,,,
,,, ما تصمیم گرفتیم که زندانی نیازمندِ عفو مشروط
تحتِ آزادیِ زودرس,,, ,مربوط به بندِ 463 می‌باشد
اساسنامه رو خوندید؟
وظایف خودتون رو می‌دونید؟
,می‌دونم که چه انتظاراتی ازم می‌ره
,خرابکاری نمی‌کنم
,,, در این لحظه از قربانیانِ حاضر دعوت می‌کنیم
که اظهاراتشون رو در ارتباط,,, ,مخالفتِ با تصمیم هیئت منصفه ارائه بدن
,اعتراضی ندارم
,نادیا"، دوباره منم"
,این پنجمین پیاممه
,فقط می‌خوام بدونم کجایی
,باهام تماس بگیر
خبرِ بد گرفتی؟
,فقط دارم سعی می‌کنم "نادیا" رو پیدا کنم
,هی ,نظر بده
امسال بابانوئلِ مخفی داشته باشیم یا نه؟
,خودم به اندازه‌ی کافی هدیه واسه خریدن دارم
بابا، ارواحِ کریسمسِ اینجا ,شومبولِ گوزن می‌خورن,,,
,"دب"
,آرلین شرم" رو پیدا کردم"
,اوه، عالیه - (توی "هایلیا" زندگی می‌کنه,(فلوریدا -
،بعد از زندان نوجوانان ,دو بار برای مواد دستگیر شده
,دوتا بچه از پدرای متفاوت داره
,,, یه سالِ پیش بخاطرِ
،استفاده از مواد,,, ,حضانتِ بچه‌ها رو از دست داده
,خوب شد گفتی ,باید خوب خِفتش کنیم
ممکنه مجبور بشم با موضوعِ حضانت ,خوب بترسونمش
تونستی پدرِ "هانا" رو پیدا کنی؟
,نه ,هیچی
دخترش رو لو داد ,و بعدم انگار که اصلی خبری نبوده، فرار کرد
,خب، اون آس‌وپاسه ,هرجایی می‌تونه باشه
,,, گوش کن، آم
شاید بهتر باشه به برادرت خبر بدیم,,, ,که داریم چیکار می‌کنیم
,بالاخره داریم در مورد دوست‌دخترش تحقیق می‌کنیم
من قبلاً به دکستر گفتم که یه چیزی ,,, بر علیه "هانا" پیدا کردم
,و می‌خوام ازش استفاده کنم,,,
,هنوز احساسِ خوبی در این مورد ندارم
,و منم بهت می‌گم تصمیمش با خودمه
خب؟
,متیوس" تصمیماتش رو گرفت"
,حالا کریسمس‌ش رو تنهایی توی قایقش می‌گذرونه
چقدر نزدیک بود عاقبتِ منم این‌طوری بشه؟
,,, اوه، یکی از اون بندای پلاستیکی رو
,از روی میز بهم بده,,,
,ممنون
,چراغای مزخرفِ کریسمس
هرسال روشنشون می‌کنم !و هرسال موندم که چرا اینکارو می‌کنم
گفتی می‌خوای منو ببینی؟
,آره ,آره، ممنون که اومدی
,بشین
,,, می‌خواستم در موردِ یه ایده که
"افتاده توی سرِ سروان "لاگوئرتا,,, ,بهت هشدار بدم
چی؟
,«قصاب لنگرگاه»
ماریا" متقاعد شده که "دوکس" بی‌گناه بوده" ,و قاتلِ اصلی هنوز آزاده
,راستش، فکر می‌کنه ممکنه تو باشی
!من؟
,می‌دونم
,,, شخصاً، فکر می‌کنم یکم "پشه" زیاد خورده (شبیه به کلمه‌ی "ماهیتو" که یه نوشیدنی هست)
,یا هر کوفتی که اسمشه,,,
,اما بهرحال موضوع از این قراره
چی شده که فکر می‌کنه من «قصاب لنگرگاه»م؟
،داستان زندگیت رو می‌دونه
،دوران بچگیت ,چیزایی که توی اون کانتینرِ باری دیدی
,,,اکثر مردم ,همچین چیزی زندگیشون رو نابود می‌کنه
،منظورم اینه که ,,, برادرت هم وضعیتِ تو رو تجربه کرد
,و ببین چه بلایی سرش اومد,,,
,,, تیکه‌تیکه‌شدنِ مادرش رو با چشمای خودش دید
و خودش هم,,, ,شروع به تیکه‌تیکه‌کردنِ قربانیاش کرد
نوشیدنی؟
,نهه
,قصاب لنگرگاه» هم قربانیاش رو تیکه‌تیکه می‌کرد»
,البته، برادرت «قصاب» نبود
,قتل‌ها همچنان بعد از مرگش ادامه پیدا کردن
اما عجیبه،‌ها؟
یه چیزِ عجیبِ دیگه ,مربوط به کابینی می‌شه که "دوکس" توش مُرد
چشه؟
,تحتِ اجاره‌ی مَردی به اسم "هیمنس" بوده
,یکی از مَردایی بوده که مادرت رو کُشته
،منظورم اینه که چه احتمالاتی وجود داره؟
,داره ازم بازجویی می‌کنه
,شما پدرم رو می‌شناختید ,تمام زندگیم منو می‌شناختید
فکر می‌کنید من «قصاب لنگرگاه»م؟
,البته که نه
,,, اما اگه من این سؤالا رو ازت نپرسم
,ماریا" می‌پرسه",,,
می‌دونی، من همیشه یه احساس بدی ,در مورد "دوکس" داشتم
,,, اون مسلماً از همون اولش
,از من خوشش نمی‌اومد,,,
,هـمم ,خیلی هم رمز و راز نیست
«اما بعدش تمام داستانِ «قصاب لنگرگاه ,,, درست شد
و یه اتفاقی افتاد که,,, ,که تا حالا به هیچکس نگفتم
چی؟ - ,دوکس" رو توی قایقش دیدم" -
دوکس" قایق داشت؟"
,آره
فکر کردم از قایقش ,برای دور انداختنِ قربانیاش استفاده می‌کنه
,توی همون لنگرگاهِ من نگه‌ش می‌داشت
,من جای قایقم رو عوض کردم که ازش دور بشم
چرا به کسی نگفتی؟
,,, چون نمی‌دونستم چه بلایی سرِ من
,یا خواهرم میاره,,,
,آره
,دوکس" آدم خیلی ترسناکی بود"
,آره
,می‌تونم ترس‌ت رو تصور کنم
،متأسفم که تو رو واردِ این موضوع کردم ,دکستر
,با "ماریا" صحبت می‌کنم
,بهش می‌گم دست برداره
به دل که نگرفتی؟
,نه
,یه قایق بهشون دادم که دنبالش بگردن
,,, حالا فقط باید کاری کنم
,که یکی پیدا کنن,,,
!هی، به خواهرت آب نپاش
!اوه - !دیگه بهت نمی‌گما -
,ببخشید, خیلی فضولن
،نه، من یه برادرزاده همسن‌شون دارم
,می‌تونم باهاشون ارتباط برقرار کنم
,عوض کردنِ یه عادت با یه عادتِ دیگه
,حداقل بچه‌هات رو نمی‌تونن در ازای تنباکو ببرن
اولین کریسمس، تمیز و بدون مواد؛ ,امیدوارم آخرین کریسمسم نباشه
,بزنم به تخته
فقط می‌خوام به فکرِ آینده باشم، می‌دونی؟
,"منم بخاطر همین اومدم، "آرلین
,تا به فکرِ آینده بندازمت
,تا درواقع از زندان دور نگه‌ت دارم
چرا باید برم زندان؟
,به عنوانِ شراکت در قتل
,,, حدود 10سال پیش که توی مرکزِ
،اصلاح و تربیت» بودی» ,این مَرد اونجا یه وکیل بوده
,یه نفر توی قهوه‌ش سمِ موش ریخت
,اصلاً نمی‌دونم از چی حرف می‌زنی
,من دنبالِ تو نیستم ,دنبال "هانا مک‌کی"م
,زمانِ قتل، اون هم‌اتاقیت بوده
,,, و می‌دونم که ایده‌ی اون بود
,اما تو هم توش نقش داشتی,,,
,یا کمکش کردی، یا ساکت موندی
از من چی می‌خوای؟
,می‌خوام بدونم دقیقاً چه اتفاقی افتاده
و در عوض بهت قول می‌دم ،که از پیگردِ قانونی مصونیت بگیری
,,, نمی‌ذارم بری زندان
,,, و کاری می‌کنم که بچه‌هات بتونن,,,
هدیه‌های مادرشون رو,,, ,از زیرِ درخت کریسمس بردارن
,می‌خوام در موردش فکر کنم
,باشه، اینکارو بکن
,و با بچه‌هات بازی کن
,,, چون با توجه به تصمیمی‌ که بگیری
ممکنه واسه یه مدت طولانی,,, ,نتونی اینکارو بکنی
,اینجا رو ببینید
,,, اولین و آخرین‌باری که بابا ما رو برد
بابانوئل" رو ببینیم، یادت میاد؟",,,
تو ریشش رو کِشیدی ,و منم یه اسلحه ازش خواستم
کدوم گوری رفتی، قطب شمال؟
,از وقتی اومدیم اینجا، هیچی نگفتی
چی شده؟
مطمئنی می‌خوای بدونی؟
,اوه خدایا
,بهم بگو
لاگوئرتا" هنوز داره" ,دنبال «قصاب لنگرگاه» می‌گرده
,لعنتی
,با "متیوس" صحبت کردم
,لاگوئرتا" برای تحقیقات بهش فشار آورده"
!چی؟
,تازه بدتر هم می‌شه
,فکر می‌کنن منم
نمی‌خواستی بهم بگی؟
مدرکی هم دارن؟
,نمی‌دونم
,باید یه‌بار برای همیشه از مرحله پرتشون کنم
چطور؟
,,, بهشون مدرک قطعی بدم
,که "دوکس" «قصاب» بوده,,,
,یعنی مدرک درست کنم
،با وجودِ اینا که افتادن دنبالت ,نمی‌تونی اینکارو بکنی
,فقط باید خیلی مراقب باشم
بچه خوبی بودی؟
خب واسه کریسمس چی می‌خوای؟
,لعنتی ,خطرش برات خیلی زیاده
,من اینکارو می‌کنم - ,دب"، نه" -
,اجازه نمی‌دم "هریسون" بدونِ پدر بزرگ بشه
,نمی‌خوام در موردش بحث کنم
می‌خوام یه‌بار برای همیشه ,این موضوع تموم بشه
,هی، بچه‌ها
,هی
آماده اید؟ ,همگی بگید سـیـب
,سیب
متأسفم، اما فکر نمی‌کنم ,,, دکستر مورگان
,ربطی به «قصاب لنگرگاه» داشته باشه,,,
,,, اجازه می‌دی که احساساتِ شخصیت
در موردِ "مورگان"ها,,, ,کاملاً روی قضاوتت تأثیر بذارن
و منم فکر می‌کنم ,,, هررابطه‌ای که با "دوکس" داشتی
,باعث شده نتونی گناهش رو ببینی,,,
،"شنیدم خیلیا مُخشون ریده، "ماریا ,اما تو دیگه نوبَری
,"خب، این حتی واسه تو هم کوته‌فکریه، "تام
,ببین، بیا فقط دنبال قایق‌ش بگردیم
,,, ببین، "جیمز" اگه قایق داشت
,منم می‌دونستم,,,
،خب، اسمش رو بذار تیری در تاریکی
اما اگه داشته ازش برای ,,, دور انداختنِ قربانیاش توی اقیانوس
استفاده می‌کرده، احتمالاً سعی می‌کرد,,, ,که وجودش رو مخفی نگه داره
بخدا، تا حالا به هیچکس نگفتم ,که اون مَرده رو مسموم کردی
,نمی‌دونم اون بازرسِ عوضی از کجا فهمیده
,حتماً کارِ پدرم بوده
چرا باید اینکارو بکنه؟
،به پول احتیاج داشت ,و منم بهش ندادم
,پدرم رو که می‌شناسی
,آره، متأسفانه
,"من نمی‌تونم برم زندان، "هانا
دوباره بچه‌هام رو از دست بدم؟ ,تحملش رو ندارم
,نمی‌ذارم این اتفاق بیافته
,هی، منو ببین
وقتی اون وکیلِ آشغال ,,, داشت بهمون دست‌درازی می‌کرد
،و من برای همیشه خفه‌ش کردم,,, ,اون‌موقع هوامو داشتی
,ما همیشه باهمیم
الان هم چیزی عوض نمی‌شه، درسته؟
,اما اون بازرسه بازم برمی‌گرده
,بی‌خیالش نمی‌شه
,یه فکری براش می‌کنم
تو فقط باید قوی بمونی، خب؟
,این نه
,این یکی به "دوکس" می‌خوره
مجبور بودی بزرگترین درخت رو برداری؟
,,, خب، هرچی که از این کوچیک‌تر باشه
,شبیهِ درختِ "چارلی براون" می‌شه,,, (شخصیت کارتونی)
,,, راستی، هنوز می‌خوای روزِ کریسمس رو
با "دبرا" و "هریسون" بگذرونی؟,,,
,آره ,می‌تونی بیای پیشمون
,,, فکر نکنم من و "دبرا" توی یه اتاق
,خیلی مناسبِ کریسمس باشه,,,
,خیلی خب
,شاید باید یه رسمِ جدیدی رو پایه‌گذاری کنیم
,,, کریسمس ایوِ" امسال" (شب قبل از کریسمس)
,و سال بعدش، و سالِ بعدش,,,
,بد نیست ,فقط یه مشکل وجود داره
چی؟
,هنوز برات کادوی کریسمس نگرفتم
,واقعاً چیزی لازم ندارم
,هرطور راحتی
,,, پس فکر کنم فقط باید برم بیرون
,و یه جفت جوراب برات بخرم,,,
,صبر کن !هی, هی
,این طرزِ راه‌رفتنِ یه آدمِ درحالِ مرگ نیست
,فکر کنم آزادی نیرویی بود که بهش احتیاج داشت
,اما به‌زودی ورق رو برمی‌گردونم
,"جنا" - ,"سلام "کوئین -
,دارم دنبال "نادیا" می‌گردم می‌دونی کجاست؟
,هی رفیق، یکی واسه خودت پیدا کن
,ببخشید زنت می‌دونه اینجایی؟
,نه ,پس دهنتو گِل بگیر
,نادیا" توی "وگاس"ـه"
!وگاس؟ از چی حرف می‌زنی؟
,واسه کار رفت اونجا
,توی یکی از کازینوها یه شغل پیدا کرده
کِی؟ - ,چند روز پیش -
,یه یادداشت برات گذاشت ,توی قفسه‌ی وسایلم ـه
,احتمالاً نباید می‌خوندمش
چی نوشته بود؟
,که متأسفه، اما به یه شروع تازه احتیاج داره
,اینجا موندن براش خیلی سخت بود
,واقعاً داغون شده بود
همین؟
,,, اوه، و اینکه تو واقعاً براش خیلی مهمی
و هیچوقت فراموش نمی‌کنه,,, ,واسه‌ش چیکار کردی
تا چند دقیقه دیگه کارم تموم ‌می‌شه ,و می‌تونم برات بیارمش
,ممنون
,کریسمسِ گذشته توی جزیره‌ها حال می‌کردم
,,,این کریسمس ,توی گاراژِ تو
,"کسی مجبورت نکرده اینجا باشی، "تام
,اوه، می‌ترسم تنهات بذارم
ممکنه یه‌وقت تصمیم بگیری ,,, من «قصاب لنگرگاه»م
,و منو بندازی تو هچل,,,
چی شده؟ - ,یه نگاه بنداز -
,یه جعبه‌ابزاره
,وسیله‌ی طعمه‌س برای ماهیگیری‌های عمیق
یعنی چی؟
یعنی از همونایی هستن ,که توی قایق می‌شه ازشون استفاده کرد
,خدایا، چه آشفته‌بازاری
,خب، سال‌هاست که خالی ـه
احتمالاً "دوکس" وقتی داشتیم ,بهش نزدیک می‌شدیم، قایقش رو اوراق کرده
"ما نمی‌دونیم "دوکس ,از اینجا استفاده می‌کرده یا نه
,داری عجولانه نتیجه‌گیری می‌کنی
,,, این آدرس از جعبه‌ابزار بدست اومد
و جعبه هم توی کابینی بود,,, ,که "دوکس" توش مُرد
این نتیجه‌گیريِ عجولانه نیست, نتیجه‌گیریش از شدتِ تابلوبودن از کِندت آویزون شده
,,, تیمِ خصوصيِ تحقیقاتیت
,آره مگه چی شده؟
,خبرشون کن
,فکر کنم نفت پیدا کردیم
خون‌ها انقدر منحطط شدن ,,, که نمی‌شه آنالیزشون کرد
اما یه اثر انگشت,,, ,روی دسته‌ی چاقو پیدا کردیم
,با "جیمز دوکس" مطابقت داره
کاملاً مطمئنید؟
,شکی نیست، سروان
,خب، این ختم‌قائله می‌کنه
,"تام"
,این مدارک ممکنه جاسازی شده باشن
دکستر ,,, یه کارشناسِ علوم قضایی ـه
-- و مهارت‌های اینکارو داره,,,
,ماریا"، قصه تموم شد" ,کلاغه رسید خونه‌ش دیگه
سفرش تموم شد, الان داره ,واسه بچه‌های خودش قصه می‌گه
!"خدایا، "تام
تو چه مرگته؟
ماریا"، چرا دست از این قضیه برنمی‌داری؟"
,,, فکر کنم چون احساس می‌کنم
,اینو به "جیمز" مدیونم تا اسمش رو پاک کنم,,,
چرا؟ چون شما دوتا باهم بودید؟
,چون اون بی‌گناه بود
,"تو یه مأمورِ تحقیق نیستی، "ماریا
,,, استعدادت داری بازی رو اداره می‌کنه
,و تو هم خوب بازی می‌کنی,,,
,بابا حتی منو هم شکست دادی
,,, اما در هر صورت
,من کارم اینجا تموم‌شده‌س,,,
حالا، انتظار دارم سرِ قراری که ,باهم گذاشتیم، بمونی
,حقوق بازنشستگی برای 40سال کارم
,"یادمه، "تام
,نگران نباش ,به چیزی که باید، می‌رسی
,انتظارش هم دارم
,"کریسمس مبارک، "ماریا
اینجا چه غلطی می‌کنی؟
!نگو که باهم همسایه شدیم
,من واسه دعوا یا توهین نیومدم
,,, خوبه
,چون احتمالاً یه راند هم دووم نمیاری,,,
,آه، اومدم که در مورد دکستر باهات حرف بزنم
,دکستر
اگه تو هم به اندازه‌ی من بهش اهمیت می‌دی ,پس به حرفام گوش می‌کنی
,حرفامو گوش کن ,فقط همینو ازت می‌خوام
,سراپا گوشم
,,, دکستر خوشحاله، و
,,, انقدر می‌شناسمش که بفهمم,,,
,این موضوعِ بزرگی برای اونه,,,
,,, اون دردسرها و دردای زیادی رو
,پشتِ سر گذاشته,,,
,نمی‌تونم انکار کنم
،فکر کنم بعد از مدت‌زمانِ زیادی ,,, برای اولین بار
,اون واقعاً به آینده فکر می‌کنه,,,
,در موردش حرف می‌زنه
,در مورد خودمون باهم
و فکر می‌کنم دکستر خیلی می‌تونست ,,, خوشحال تر باشه
اگه می‌دونست که من و تو می‌تونیم,,, ,یه جوری باهم به مصالحه برسیم
,بخاطرِ دکستر - ,آره -
,هـمم
,اون واقعاً دوست داره پیشش باشی
,من عاشقشم
,و می‌دونم که تو هم دوستش داری
,آره، معلومه که دارم
نمی‌تونیم یه جوری مشکلاتمون رو حل کنیم؟
,فکر کنم می‌تونیم
,,, من چون دکستر رو دوست دارم
,,, بخاطرِ همین حاضرم هرکاری لازم باشه بکنم,,,
,تا ازش در مقابلِ تو محافظت کنم,,,
,,, دست بردار نیستم
,تا اینکه تنِ لشِ قاتلت بیافته پشتِ میله‌ها,,,
,این‌طوری مشکلاتمون رو حل می‌کنیم
,,, اما، هی
,ممنون که سر زدی,,,
,باشه
,حرومزاده - ,یه ردیفش سوخته -
,آره
,خب، باید همین‌طور هم بمونه
,هرکسی یه توانی داره
از این ورا؟
,کریسمس مبارک
,دیدم چیزی نداری
!ممنون
البته در مورد آخرین صحبت‌هامون هم ,داشتم فکر می‌کردم
,یه عذرخواهی بهت بدهکارم
"باید در مورد سؤظن‌م به "دوکس ,پا پیش می‌ذاشتم
,این‌طوری خیلیا زنده می‌موندن
,نه، اگه قرار باشه کسی عذرخواهی کنه، منم
,احمق بودم
,,, "اصلاً هیچوقت نباید نظریه‌ی احمقانه‌ی "ماریا
,که تو «قصاب لنگرگاه» هستی رو قبول می‌کردم,,,
فکر می‌کنی حقیقت رو قبول کنه؟
,قبلاً قبول کرده ,ما خونه‌قایقيِ "دوکس" رو پیدا کردیم
واقعاً؟ - ,اهـمم -
,,, تازه چیزای مخفی‌ای که
,توش پیدا کردیم جالب‌ترن,,,
,,, جزئیاتش رو نمی‌گم، فقط اینکه
,هیچ شکی بر گناهکار بودنِ "دوکس" نمی‌مونه,,,
,,, باور کن
,دیگه مجبور نیستی نگرانِ "لاگوئرتا" باشی,,,
,,, خب
,,, باید بگم این بهترین هدیه‌ی کریسمسی بود,,,
,که می‌تونستم تصور کنم,,, ,منم همین‌طور -
,کریسمس خوبی با پسرت داشته باشی
,حتماً
کریسمس الان خیلی کمتر برای ,هکتور استرادا" مبارک شد"
مسافرتاریکيِ مرحومِ سوگوارم ,خیلی خوشحال می‌شه
اگه بتونم این ,,, آخرین رشته‌ی مربوط به گذشته‌م رو بشکنم
به آینده‌ای که می‌خوام می‌رسم؟,,,
,بله
,همین الان دوباره رفتم "متیوس" رو دیدم
,اونا تحقیقات رو کنار گذاشتن
مطمئنی؟
,آره, باورشون شد ,همه چیزو
,خب، بهتره امیدوارم باشیم همین‌طور بمونن
,"ممنون "دب
تو "هکتور استرادا" هستی؟
می‌شناسمت؟ - ,الان می‌شناسی -
,استیو گاسکیل" هستم"
,بی‌خیال مَرد ,تو یه افسانه‌ای
،اگه برنگردی همونجایی که بودی ,خون‌ت می‌افته گردنم
ببین، می‌دونم احتمالاً ,,, پامو از گلیمم درازتر کردم
,اما واقعاً باید از وضعیتم برات بگم,,,
من با "هاندوراس" تماس گرفتم، یه رفیق (ارتشيِ قدیمی‌ اونجا دارم,(آمریکای مرکزی
,اون هر ماه یه صندوق ماریجوانا برام می‌فرسته
توی این مدت هرجایی که تونستم :آبشون کردم
,,, می‌دونی که، دانشگاه‌ها و ازاین‌جور جاها
,اما بازم میاد,,,
,واسه فروشِ من خیلی زیادن
منظورت چقدره؟
,انقدر که عنت رو در میاره
,,, بهرحال، دنبال یه راهی بودم
,که واردِ بازارِ اسپانیایی‌ها بشم,,,
,تو هم که اینجایی (kiss این سرنوشته,(شبیه به کلمه‌ی
کی رو ببوسی؟
,,,این یه‌جور خوش‌شانسی ـه ,برای هردومون
,می‌تونم جنسا رو نشونت بدم
,اگه علاقه داشتی، خبرم کن
,شاید بتونیم باهم کنار بیایم
,اول، بذار ببینم پلیس نیستی
,من پلیس نیستم، رفیق
:خدایی، ما خیلی از این جور آدما می‌شناسیم
,"توئرتو"، "پپه چائو"
,خیلی از این آشغالا بهشون فروختم
!تو روحشون
,خیلی وقته با اونا معامله نکردم
کجا و کِی؟
,"35کیلومتريِ خیابون "کیساید 10 امشب ساعت
مگه اینکه شبِ قبل از کریسمس ,یه کار دیگه‌ای داشته باشی
,پس می‌بینمت
,بله - ,"دکس، منم "انجل -
"دبرا" تو بیمارستان "سینت جوزف" ,توی "هایلی" ـه
,با ماشین تصادف کرده
,توی بیمارستان می‌بینمت
,دکس
حالش چطوره؟
,خوبه
،مچ دستش شکسته ,,, و خیلی جاهاش کبود شده
,اما تا فردا مرخص می‌شه,,,
چی شد؟
,ظاهراً پشت فرمون بیهوش شده یا همچین‌چیزی دبرا" نسخه‌ای برای داروهای ضداضطراب داره؟"
,نه اینکه این مشکلی باشه
,خیلیا مصرف می‌کنن آره، داره, چطور؟ -
،دکتر گفت خیلی از این داروها مصرف کرده
,تقریباً 3برابرِ حدِ معمول
,حالا شاید میزانِ مصرفش رو فراموش کرده
,می‌دونی که, پیش میاد
خب، چرا اومده اینجا توی "هایالیا"؟
کجا داشته می‌رفته؟
,,, آم
،دبرا" بخاطر یه بازجویی اومد اینجا"
,"یه بازجویيِ دوم با زنی به اسم "آرلین شرم
,,, ببین دکس، شاید باید زودتر از اینا بهت می‌گفتم
,,,اما,,,
,,,دب" یه سرنخ داره",,,
,,,"که این زن، "آرلین شرم,,,
،یه شاهدِ احتمالی برای یه قتل ـه,,,
,قتلی که توسط "هانا مک‌کی" انجام شده
,آره، باید بهم می‌گفتی
,دبرا" وسواسِ این دختره رو گرفته"
شاید بخاطر همین ,اون‌همه قرص ضداضطراب خورده
چون متقاعد شده که برادرش ,با یه قاتل دوست شده
,نمی‌دونم چی شد
,خسته بودم ,داشتم رانندگی می‌کردم
,,, همین‌طور بیشتر خوابم می‌گرفت
,,, و نمی‌دونم، احتمالاً,,,
چشمام رو واسه یه لحظه بسته‌م؟
,,, اما یه‌دفه بعدش فهمیدم
,توی یه گودال سروته شدی,,,
,از کمربندِ ماشین سروته شده بودم
,این مزخرف‌ترین کریسمسِ عمرمه
,و می‌خواستی با "آرلین شرم" بگذرونیش
,هانا" بهت گفت"
هانا" می‌دونست؟"
,,, دیروز اومده بود خونه‌م
,ازم می‌خواست عقب بکِشم,,,
،حتماً بعد از اینکه از خونه‌ی "آرلین" رفتم ,,,بهش زنگ زده
هانا" دیروز اومده بود خونه‌ت؟"
,آره
,و حالا هم اینجام
،لعنتی ,دکستر
,اون مسمومت نکرده
,خب، منم مطمئنم یه مُشت قرص نخوردم
دکتر گفت که احتمالش هست ,داروها توی سیستمِ بدنت گسترش پیدا کرده باشن
,من یکی خوردم
,یکی, دیشب
,اون دارو یه تأثیر موقتی داره
,باید اعتراف کنی ,نقشه‌ی خیلی خوبیه
,,, نشون بده که به‌طور اتفاقی
زیادی از قرص‌های خودم خوردم؟,,,
,گرفتنِ این دارو زیاد سخت نیست
اما از کجا بدونه که تو اینو مصرف می‌کنی؟
,حتماً خودت بهش گفتی - ,من هیچوقت نگفتم, نه -
,,, این یکی از خصوصیاتِ آدماییه که
,,,مردم رو مسموم می‌کنن، دکستر,,, ,اونا خیلی آب‌زیرکاهن
,,,پس
,,, یعنی اون مسمومت کرده,,,
موقعی که دیشب توی خونه‌ت بوده؟,,,
,دیشب نذاشتم بیاد داخل
,,,"دب" - ,بعدش رفتم بدوم -
,شاید دزدکی اومده داخل
دزدکی اومده داخل و چیکار کرده؟
,نمی‌دونم چطوری اینکارو کرده
,چون نکرده - ,لعنتی -
,برای "سال پرایس" هم دقیقاً همین اتفاق افتاد
به محض اینکه ,,, به حقیقت در مورد "هانا" نزدیک شد
,زد کُشتش,,, ,,, هیچ مدرکی نیست -
,,, که نشون بده اون "سال پرایس" رو کُشته,,,
و قطعاً هیچ مدرکی وجود نداره,,, ,که تو رو مسموم کرده باشه
,خب، شاید باید مدرک رو پیدا کنیم
فکر کنم یه دلیل دیگه واسه اتفاقی که افتاده ,وجود داشته باشه
,,, تو بیشتر از اونی که فکر می‌کنی
,از اون قرصا خوردی,,,
,"اخیراً تحتِ فشارِ زیادی بودی، "دب
,"اذیت نکن، "شرلوک
,خب یکی خوردی، گیج شدی
,بعد یکی دیگه خوردی
,,,و یکی دیگه ,احتمالش هست
,پیش میاد
باید اینو قبول کنی, درسته؟
,,, دب" بیشتر از اونی که بدونه"
,در مورد "سال پرایس" درست می‌گه,,,
,اما "هانا" همچین‌کاری با "دبرا" نمی‌کنه
می‌کنه؟
،من زندگیم رو با صحنه‌های جرم می‌گذرونم ,ثابت می‌کنم که چه اتفاقی افتاده
اما حالا می‌تونم ثابت کنم که چه اتفاقی نـیافتاده؟
"می‌تونم ثابت کنم "هانا دبرا" رو مسموم نکرده؟"
این مدرکی برای بودنِ "هانا" در اینجاس؟
دزدکی اومده داخل؟
یا خیلی راحت از درِ جلو اومده تو؟
یا اینا از حقایق منحرفم کردن؟ الان اینا به ذهنم رسیدن؟
,دارو خیلی زود اثر می‌کنه
دب" بعد از خوردنش" ,خیلی زود می‌تونه از هوش بره
,تسلیت می‌گم
,نه, حالِ خواهرم خوبه
,آره, اما این بیچاره زیاد خوب نیست
,باید از سمتِ شاگرد سوار بشی
,,, ببینم آزمایشگاه در مورد
,این بطری چی می‌گه,,,
,هانا، "دبرا" رو مسموم نکرده
واسه کریسمس فقط می‌خوام ,این حقیقت داشته باشه
,کریسمس ایو" مبارک"
,قراره توی رستوران یه جشنی بگیریم
,آئوری" هم میادش" ,باید یه سر بزنی
,,, آه، ممنون، اما
,حالش رو ندارم,,,
-- تعطیلات، خانواده، شادی
,اونا تمام شب "دبرا" رو توی بیمارستان نگه می‌دارن
,گفتم بهتره بدونی
,می‌دونم
می‌خوای دلیلِ اصليِ اومدنت رو بگی؟
,,, داشتم فکر می‌کردم که بعد از تمام اینا
,چی در انتظارمه,,, خب؟ -
،از کار کردن توی رستوران لذت می‌برم ,حتی با تمام سردردهاش
,یه کارِ واقعیه
,سرراست
،رستوران رو باز می‌کنی ،شام و ناهارِ مردمو می‌دی
،تمیز می‌کنی
,می‌بندی، و می‌ری خونه
,همین ,این می‌شه روزت
,چیزی روی دوشت نیست
نه مثل این شغل؟ - ,نه -
,,, و تا، نمی‌دونم
,,, "شاید مرگِ "مایک
,هیچوقت بهش فکر نکرده بودم,,,
دیگه وقتشه، نه؟
تا حالا به آینده فکر کردی؟
,گاهی
،اخیراً یکم به فکرِ گذشته بودم، می‌دونی
،به چندتا از تصمیماتم فکر می‌کردم
,آرزو می‌کردم کاش تصمیماتِ دیگه‌ای می‌گرفتم
منـ,,, منظورت در مورد منه؟
در مورد خودمون حرف می‌زنی؟
امیدوار بودی که رابطه‌مون جواب می‌داد؟
,نه
,باشه ,گفتم مطمئن بشم
خب,,, کِی بازنشسته می‌شی؟
,فکر کردم هرچی زودتر برگه‌ش رو آماده کنم
,سال خوبی داشته باشی
,بهتره امیدوار باشیم - ,اهـمم -
,دکستر ,سلام
,نگرانت بودم
,اوه، ببین کی اینجاس
!بابایی اومده - ,بیا اینجا رفیق -
,آهه، آره
,ممنون که امشب می‌مونی
,خواهش می‌کنم
،از وقتی که گیاهخوار شدم
وقتی به فکرِ برادرم می‌افتم,,, ,,, که داره یه خوکِ کامل رو سرخ می‌کنه
,حالم بد می‌شه,,,
,تازه، شما هم برام مثل خانواده می‌مونید
,آره, تو هم همین‌طور
دبرا" چطوره؟" - آره، حالش چطوره؟ -
,خوبه ,تا فردا مرخص می‌شه
,خوشحالم که می‌شنوم
،خب، امیدوارم گرسنه باشی ,دکستر
,نگاش کن ,چقدر زیبا
چطور می‌شه کاملاً به یه مسموم‌کننده اعتماد داشت؟
,,,مـمم
،خب دکستر؟
,دکستر
,از زمین به دکستر
فکر کنم اخیراً خستگیِ بعد از سیریت ,زود شروع می‌شه
,فکر کنم حق با تو باشه - چی می‌خوای؟ -
,آه، از هرکدوم یکم بذار
,کریسمس زمانِ توقعاته
،اگه بچه خوبی باشی ,,, یه آقای چاقِ لباس‌قرمز
یواشکی میاد داخل خونه‌ت,,, ,و برات کادو می‌ذاره
,اما بابانوئل وجود نداره
,بهترین زمانِ جشنِ سال یه دروغه
,,, آینده‌ای رو که با "هانا" تصور می‌کنم
چیزی بجز یه رؤیاپردازيِ خیالی,,, توی سرم نیست؟
«جالبه که این‌طوری «ماجراجویيِ تعطیلاتِ بابانوئل ,,, رو شروع کردیم
،و حالا هم اینجاییم,,,
,شبِ قبل از کریسمس، باهم
,,,جایی که هیچوقت فکر نمی‌کردم با کسی باشم ,دوباره
,مخصوصاً با تو
,ممنون
,نمی‌گم خیلی هم کارِ درستیه
,,,آم
-- تمام مَردایی که باهاشون بودم
,,, فرارهای خیلی زیادی
,در موردشون وجود داشته,,,
,,, اما وقتی با تو هستم
,دلم نمی‌خواد جایی برم,,,
,امشب رو پیشم بمون
,نه نمی‌تونم ,باید یه جایی باشم
دبرا"؟"
استرادا"؟"
,برات خوبه
,می‌دونم خیلی وقته که دنبالِ اونی
,کسی که فکر می‌کردم هیچوقت گیرم نمی‌افته
,گمون کنم که این عمیقاً ارضات می‌کنه
,,, وقتی "دب" تصادف کرد
,داشت به خونه‌ی "آرلین شرم" می‌رفت,,,
,,, امیدوار بود که "آرلین" براش شهادت بده
,که بتونه باهاش تو رو دستگیر کنه,,,
,اما "دب" هیچوقت نتونست به اونجا برسه
,پشت فرمون بیهوش شد
بنظرت آشنا نمیاد؟
آشنا؟ - ,"سال پرایس" -
قبل از اینکه مسمومش کنی ,امیدوار بودی همین اتفاق برای اون بیافته
--تو
,,, "فکر می‌کنی من توی تصادفِ "دبرا
نقش داشتم؟,,,
داشتی؟
,باورم نمی‌شه اصلاً به همچین فکری می‌کنی
,یه چیزی بگو - ,,, اینو می‌دونم که همیشه -
,هرکاری می‌کنی تا از خودت محافظت کنی,,,
,این شاملِ مسموم کردنِ خواهرت نمی‌شه
,,, خودت بهم گفتی که "آرلین" دیدتت
,قهوه‌ی اون وکیله رو مسموم کردی,,,
و منم نمی‌تونم بهت بگم ,که چندبار تاحالا تزریق کردنِ "آرلین" رو دیدم
,,, قبلاً می‌ترسیدم که لوم بده
,,,اما بعدش به دیدنش رفتم,,, ,,, انقدر وضعش داغونه
که هر دانشجوی حقوقِ سال‌دومی,,, ,می‌تونه بدنامش کنه
,اون هیچ تهدیدی برای من نیست
,اما "دب" هست
,,, واقعاً فکر کردی من انقدر احمقم
که سعی کنم,,, یه ستوانِ بخشِ جنایی رو مسموم کنم؟
بعدش هم فکر کنم که تو نمی‌فهمی؟
این خیلی ما رو بهم نزدیک نمی‌کنه، می‌کنه؟
می‌دونی که دوسِت دارم، درسته؟
,آره
تو دوستم داری؟
,آره
,نمی‌دونم می‌تونم باور کنم یا نه
,تو دیشب خونه‌ش بودی
,,, فکر کردم اگه می‌دونست که چقدر برام مهمی
,یکم کوتاه میاد,,,
,اما هیچوقت اینکارو نمی‌کنه
"وقتی "دب هفته‌ی بعد حمله‌ی قلبی بکنه، چی می‌شه؟
اصلاً می‌شنوی چی می‌گی؟
،اگه یه‌وقت اتفاقی برای "دب" بیافته ,من به این فکر میافتم که شاید تو یه کاریش کردی
,,,خب، این مشکلِ خودته ,کمبودِ اعتمادت
,ناتوانیت در اعتمادکردن
,,,خدایا، انگار ,,, انگار یه چیزی
تو عمق وجودت هست,,, ,که فکر می‌کنی لیاقتِ عشق رو نداری
,اینو به من ربط نده - ,تویی که داری متهمم می‌کنی -
!من می‌دونم چه توانایی‌هایی داری
,,, باشه، دقیقاً نمی‌دونم چطوری اینو بگم، اما
,من تا حالا هیچوقت اشتباه نکردم,,,
،اگه "دبرا" رو مسموم کرده بودم ,,, الان مُرده بود
،و اگه تو هم اون‌طوری که می‌گی,,, ,,, منو می‌شناختی
,پس می‌دونی که حقیقت داره,,,
,شاید همه‌ش فقط یه تصادف بوده
می‌دونم حتماً برات خیلی ترسناک بوده ,که اونو توی بیمارستان ببینی
,همین‌طوره
,,, و قابل‌درکه که سعی کنی
,,, سر از ماجرایی دربیاری که معقولانه نیست,,,
اما داری اینکارو,,, ,به قیمتِ تموم‌شدنِ رابطه‌مون می‌کنی
-- قصدم این نیست, من
,نمی‌خوام از دستت بدم
,قبولت دارم
،صددرصد مطمئنم
,اما باید بتونی این حرف رو در موردِ منم بزنی
,می‌دونم
,می‌تونیم همه‌چیز داشته باشیم
,فکر کنم باید بفهمی‌ که خودت چی می‌خوای
,و چه‌جور آینده‌ای می‌خوای داشته باشی
,همینجاست
این چه کوفتیه؟ ها؟
اینا دیگه چین؟
!"استرادا" ,"استرادا"
,استرادا"، وقتش شده"
«فکر کنم «سازمان اصلاح و تربیت ,اینو برات نگه داشته
,لطف کردن خیلی
,توی این 40سال خیلی عوض شدی
,منم همین‌طور
,سه‌نفر مادرم رو به قتل رسوندن
"خوان پابلو آلیسو" ,توی یه معامله‌ی دیگه کشته شد
,"سانتس هیمنس" ,اونو یادت میاد
,برعلیه‌ت شهادت داد
با یه ارّه‌برقی ,,, توی شیش تیکه‌ی برابر تقسیمش کردم
,درست مثل همون‌کاری که با مادرم کردید
,درست همون‌کاری که می‌خوام با خودت بکنم
!سگ تو روحت !تو "دیکی موزر" هستی
,دکستر,,,موزر
,,, من "دکستر موزر" هستم
,و می‌خوام بکُشمت,,,
تمام اینکارا بخاطرِ همینه؟
سه سالم بود ,وقتی توی اون کانتینر گذاشتیم
من بدونِ تو کی می‌تونم باشم؟
,احتمالاً یه روانی مثل همین الانت
,خواهیم دید
,ها تو با اون کار می‌کنی، نه؟
چی؟
،با همون پلیس جندهه
,همونی که آزادم کرد
،اوه آره ,,, گفتن برای آزادیم فشارِ خیلی زیادی
,از طرفِ سروانِ پلیس میامی‌ وارد شده,,,
لاگوئرتا"؟"
,تخم‌حروم برام تله گذاشت
,تو نیستی که برات تله گذاشتن
,سرکار
،تا اینجا تعقیبش کردیم ,اما گمش کردیم
,تا اینکه بعدش صدای شلیک‌گلوله اومد
,همون‌موقع باهاتون تماس گرفتیم
,خیلی خب بعد از اون خبری نشد؟
,نه خانم - ,جاشو نشونم بده -
اینجا چه خبره؟
,دنبال "استرادا" و هرکسی که باهاشه بگرد
,استرادا" تنها نیست"
,صدات درنیاد
,اطرافِ این ناحیه
,اون پشت - کدوم سمت؟ -
,این دنیا نبود که داشت بهم هدیه می‌داد
,لاگوئرتا" بود"
می‌تونم مطمئن بشم که حداقل یکی از ,,, "اعضای خانواده‌ی "مورگان
,کریسمسِ خوبی داشته باشه,,,
,بله - ,دکستر، "سرجیو" هستم -
،گفتی وقتی اون بطری آب رو آزمایش کردم ,بهت زنگ بزنم
,می‌دونم صبح زوده - عیبی نداره, چی پیدا کردی؟ -
,اون آب 40% قرص آلپرازولام داره (قرص‌های دبرا)
,یه داروی ضد اضطراب ـه
,حتماً یه نفر بدجوری می‌خواسته خودشو ناکار کنه
,اما توی این وقتِ سال، تقصیری هم ندارن
,ممنون - ,خواهش -
,تصادفی نبوده
,,,‌هانا" قرص‌ها رو توی آبِ "دب" حل کرده"
,تا پشتِ فرمون بی‌هوش بشه,,,
,یه مسئله توی زندگيِ "هانا" حل شد
,هانا، "دبرا" رو مسموم کرده
,,, این آینده‌ای نیست که با "هانا" می‌خواستم
,اما شاید حقم همینه,,,
,توی راه 2کلمه هم حرف نزدی
,یه چیزی برات دارم
کادو؟
,کاشکی ماشینِ جدید باشه
,فکر کنم یه کادو باشه
,خودکارِ "سال پرایس"ـه
,,, اگه آزمایشش کنی
,,, اثراتِ اقونیطون و اثرِ انگشتِ "هانا" رو,,,
,توی انتهاش پیدا می‌کنی,,,
,پس این‌طوری انجامش داده
,فردا صبحش پیداش کردم ,نذاشتم قاطيِ مدارک بشه
,باورم نمی‌شه می‌خوای لوش بدی
,تا وقتی که آزاد باشه، جای تو امن نیست
دکس"، می‌دونم اینکار چقدر می‌تونه" ,برات سخت باشه
,اومدی
این یعنی می‌دونی چی می‌خوای؟
,آره
,,, "هانا"
,باید ببوسیم، وگرنه بدشانسی میاره,,,
چی شده؟
,متأسفم
-- متأسفی
,,,‌هانا مک‌کی"، تو به اتهامِ قتلِ"
,سال پرایس" بازداشتی",,,
,باید منو می‌کُشتی
من یکی باید بهتر بدونم ,که نمی‌شه روی آینده حساب کرد
,,, تنها چیزی که می‌شه بهش ایمان داشت، الانه
,همین لحظه
,,,چون توی یه چشم‌بهم‌زدن ,هرچیزی می‌تونه عوض بشه
ترجمه‌ی بخش‌هایی از قسمت بعد
,وای، حتماً شبا با خوابیدن خیلی مشکل داری
تو ستوانِ بخش جنایی هستی و نشانِ پلیسی داری ,و با این‌حال دقیقاً می‌دونی برادرت چجور آدمیه
,همیشه می‌گفتی می‌تونی درستش کنی - ,می‌کنم, فقط هنوز نمی‌دونم چطوری -
داری سعی می‌کنی برای برادرم پاپوش درست کنی؟ - ,اون قصاب لنگرگاهه, باید باشه -
,حکم بازداشت ,فکرکنم وقتشه که فرار کنی، دکستر
نمی‌تونم بذارم "دب" برای کاری که من کردم ,نابود بشه
,لاگوئرتا" بی‌گناهه" ,اون هیچ همخونی‌ای با دستورالعمل نداره
,این تنها راهه
,خدای من، دکستر چطوری کارمون به اینجا کِشید؟
دکس، توی فکر انجام هرکاری هستی ,خواهش می‌کنم نکن
,سورپرایز مادر به عزا
,دکستر مورگان
,تو حق داری سکوت اختیار کنی
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال