وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال
,,, آنچه گذشت
,مضنون اصلی‌مون گروهبان "جیمز دوکس"ـه
دوکس؟
,اون کسی نیست که دنبالشی
,,, فکر می‌کنم «قصاب لنگرگاه» زنده‌س
,و هنوز تو میامی‌ـه,,,
،دوکس"، «قصاب لنگرگاه» بود" ,ختم کلام
من یه اسلاید خون ,,, توی یه صحنه‌ی جرم پیدا کردم
که دقیقاً مثل همونایی بود,,, ,,, که توی ماشین "دوکس" پیدا کردیم
,و "دوکس" هیچوقت قایق نداشت,,,
این یه لیست از کارکنان پلیس میامی‌ـه ,که هنوز قایق دارن
-- اینجا نقطه‌ی شروع آتیشه
آتیش از مرکز شروع شده ,و رو به بالا و پایین سوخته
می‌شه در رو ببندیم؟
,,, این قسمتی که نسوخته، مثل همون
,اتفاقیه که برای قربانیِ توی ماشین افتاد,,,
بابی"؟"
شاید قربانی می‌خواسته بهمون بگه ,کی اینکارو کرده
تو با دوست‌دخترم خوابیدی؟
,می‌دونی، می‌تونی یکی-دوتا چیز ازش یاد بگیری
,اون کارش رو خیلی جدی می‌گیره
همیشه انقدر از آب می‌ترسیدی؟
,,, از وقتی که پدرم فکر می‌کرد
,,, که بهترین راه برای شنا یاددادن بهم,,,
,,, اینه که منو بکِشونه به دریاچه‌ی محله‌مون,,,
,و بندازتم داخل,,,
,وحشتناکه
,,, شیش سالم بود و با اینحال می‌دونستم
,مُردن چه احساسی داره,,,
,ببین، فکر کنم اشتباه می‌کنی
,خفه شو ,می‌دونم کی هستی
,می‌دونم چـی هستی
،دکستر ,تو مجبور نیستی نجاتش بدی
,حتی نباید باهاش باشی
!تو و اون که نمی‌تونید باهم آینده‌ای داشته باشید
,,, فقط می‌دونم که وقتی با توئم، احساس
,امنیت می‌کنم,,,
* قسمت دهم از فصل هفتم * * مسافر,,,نمی‌دونم چی‌چی ‌*
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال
،من دیدمش ,و اون داشت از وسط شعله‌ها می‌اومد
,یه لباس نقره‌ای رنگ پوشیده بود
,همون آتیش‌زنِ «شبح» خودمون
,شبیه آدم‌فضایی‌ها بود - ,یا یه هیولا -
,بخدا 2متر قدش بود
-- هیولاها، آدم‌فضایی‌ها، شبح‌ها
,هیچ‌کدوم‌شون واقعی نیستن
,,, فکرِ اینکه یه آدم واقعی بتونه
،اینکارو بکنه خیلی وحشتناکه,,,
پس تخیلاتِ ما راهی رو بوجود میارن ,که مواجهه باهاش آسون‌تر بشه
اما وقتی حقیقت رو بفهمیم، حتی قوی‌ترین ,تخیلات هم نمی‌تونن ازمون محافظت کنن
,دیشب بهت زنگ زدم
,می‌خواستم حقایق پرونده رو بررسی کنم
,الان می‌تونیم بررسی‌شون کنیم
کجا بودی؟
,اوه ,پیشِ "هانا" بودی
چیزی پیدا کردی؟ دی,ان,ای؟ اثر انگشت؟
,نچ، هیچی، صفر
-- از همون کاتالیزورِ 4نفرِ دیگه استفاده شده، اما
,نفت سفید
,و اسم "بابی" رو با دوده برامون نوشته
,لعنتی، 5تا "بابی" توی 2هفته
فکر کنم اسمش رو برامون امضاء می‌کنه، نه؟
,این تنها چیزیه که با عقل جور درمیاد
,,, اسم هیچ‌کدوم از قربانی‌ها "بابی" نبوده
,اما یه فایده‌ای هم برامون داره
"هزاران‌‌نفر با اسم‌های "بابی" و "رابرتز ,توی میامی‌ هست
از آخرین قربانی چی می‌دونیم؟
,مادره، دخترش رو برده حموم
,هردوشون توی آتیش سوختن
,بچهه 6سالش بوده
,,, کدوم دیوونه‌ی مریضی
اینکارو با یه بچه 6ساله می‌کنه؟,,,
,,, شاید از اون مریضایی که دیدنِ
,یه بچه‌ی مُرده اذیتشون نمی‌کنه,,,
,سلام - !سلام -
حالت چطوره؟ بخیه‌هات رو باز کردی؟
,آره، یه جای زخمِ خیلی خوشکل هم برام می‌مونه
روزِ تو چطور بود؟
,خوب بود
,انگار خوب نبوده
,شبح» امروز دوباره یه آتیش‌سوزی درست کرد»
,یه مادر و بچه رو کُشته
چیه؟
,,, چرا یه حسی بهم می‌گه
که می‌خوای بپیچیش توی پلاستیک؟,,,
,مهم نیست
به "دب" قول دادم هیچ پرونده‌ای رو ,از پلیس برنمی‌دارم
,,, خب، اگه همیشه به حرف "دب" گوش می‌دادی
,الان اینجا با من نبودی,,,
نمی‌تونم بکُشمش، خب؟
,باشه
,ببخشید
,فقط خیلی خسته شدم
,,, با اینکه خیلی دلم می‌خواد پیشت باشم
اما مسافرتاریکی‌م واقعاً می‌خواد,,, ,یه‌جای دیگه باشه
,,,ببخشید !مسافرِ چیت؟
,مسافرتاریکی‌م
,اسمیه که برای «نیازم به کُشتن» گذاشتم
چرا؟
چون انگار یه موجودِ زنده توی وجودم هست ،که بهم می‌گه چیکار کنم و بایـد آدم بکُشم
,چاره‌ی دیگه‌ای برام نمی‌ذاره
,تو که عروسک خیمه‌شب‌بازی نیستی ,البته که قدرت انتخاب داری
,راستش ندارم
،بس کن ,دکس
,اینا همه‌ش کارِ خودته
,تویی که می‌خوای آتیش‌زنه رو بکُشی
,و سرزنشت هم نمی‌کنم کیه که نخواد اونو بکُشه؟
,این فرق می‌کنه - خب، منظورت چیه؟ -
,اونو ول کن
,می‌خوام بفهمم چی می‌گی
چه فرقی می‌کنه؟
چون خیلی از آدما احساس می‌کنن ,,, که می‌خوان یکی رو بکُشن
,اما من حـتماً باید اینکارو بکنم,,,
,,, منم اینکارو می‌کنم، و یه
,مسافر,,, تاریکی هم ندارم,,,
,نمی‌فهمی
,دارم سعی می‌کنم
,اما نه، نمی‌فهمم
,یه نفر پشت پنجره‌س
چی؟
!"سلام، "موزی - ,اوه خدای من -
,اون پدرمه
,ببخشید سورپریزتون کردم
,اصلاً نمی‌دونستم "هانا" دوست‌پسر داره
چرا باید بدونی؟
-- خیلی وقته باهات حرف نزدم، از قبل از - ,زودباش، بگو -
,از قبل از اینکه برم زندان
,کلینت مک‌کی"، مجرمِ محکوم‌شده" ,از آشناییت خوشبختم
,نمی‌خواد دستپاچه بشی
,,, واسه کلاه‌برداری گرفته بودنم
و بخاطر رفتارِ خوب,,, ,زودتر آزادم کردن
بابا، اینجا چیکار می‌کنی؟
,خب، بذار برم سر اصل مطلب
,نمی‌دونم "هانا" در مورد من چی بهت گفته
,آه، چیز زیادی نبوده
,فقط همین‌که چیزی نمونده بوده غرقش کنی
,,, خب، حقیقت اینه که
,من یه پدرِ عوضیِ تمام‌عیار بودم,,,
,و می‌خواستم اینو شخصاً بهت اعتراف کنم
بابا، می‌شه لطفاً این حرفا رو جلوی دکستر نزنیم؟
،نه ,,, اگه شما دوتا باهم هستید
,پس می‌خوام اونم بشنوه,,,
من زمان زیادی رو ,,, با یه روانشناسِ زندان گذروندم
,و در مورد مشکلاتم صحبت کردم,,,
اون گفت مهمه که ,,, مسئولیتِ کارام رو به عهده بگیرم
,پس منم همین‌کارو می‌خوام بکنم,,,
,باشه
,حالا انتظار ندارم که منو ببخشی
،دلیلی هم برای این‌کار نمی‌بینم
,نه بعد از تمام مشکلاتی که برات درست کردم
,,, اما مهمه که بدونی
,,,تحت هر شرایطی,,,
,من همیشه دوسِت داشتم,,,
,همیشه خواهم داشت
,یه چیزی توی ماشینم برات آوردم
,بذار بدمش بهت و بعد می‌رم
,سورپریز
،خونه‌ی عروسکی‌ته
,دوباره رنگ و تعمیرش کردم
,توی آشغالای عمه "سیندی"ت بود
،یادمه وقتی بچه بودی دوستش داشتی ,گفتم شاید دلت بخواد الان داشته باشیش
،آه، دکس یه کمکی می‌کنی؟
,,, خب
،من دیگه کم‌کم می‌رم,,, ,,, می‌ذارم شما دوتا
,نهار‌تون رو بخورید,,,
،یه رستوران توی "پرپول فلامینگو" هست (فلامینگوی بنفش)
,همون‌جایی که اقامت کردم
,می‌گن همبرگراش خیلی خوبن
,باشه
,خیلی خب
,پس فکر کنم بعداً می‌بینمت
،از آشناییت خوشحال شدم ,دکستر
،"بنظر سرحال میای "موزی ,شاد
,خوشحالم که می‌بینم روبراهی
,,, مطمئنم قصدش خیره
,اما هدیه از این بدتر نمی‌تونست بهم بده,,,
,خاطرات گندی رو یادم میاره
چه خاطراتی؟
،وقتی 8سالم بود ،منو به یه مسابقات دوره‌ایِ پوکر برد
به مادرم دروغ گفت که می‌خوایم ,,, به یه نمایشگاه بریم
,و منو گذاشت توی یه اتاق مُتل,,,
,رفت واسه ورق‌بازی و 3روز برنگشت
,وحشتناکه
,,, وقتی برگشت، اون‌خونه عروسکی رو آورد
،و در مورد یه پیروزیِ بزرگ لاف می‌زد
می‌گفت که دیگه هیچوقت تنهام نمی‌ذاره ,و قول می‌داد که همه چیز بهتر می‌شه
و شد؟ - ,نه -
,البته که نه
-- نمی‌دونم
--اما داره سعیش رو می‌کنه، نه؟ شاید
شاید این مدتی که زندانی بوده ,براش خوب بوده
,آره، شاید
,,, به احتمال زیاد، دنبالِ
,یه مضنونِ مَرد می‌گردیم,,,
،خودخواه ،با قدرت نفوذ‌پذیری
احتمالاً در داخل یا پیرامون ,شغل‌های مرتبط با قانون
,روش خاص خودش رو داره
،دقت زیاد در ظاهرش ,,,اما با مهارت‌های اجتماعیِ ضعیف
,این لیست ابداً جامع نیست
,,, اما می‌تونه یه ایده‌ی خوب بهتون بده
,که دنبال چی باشید,,,
-- «پروفایلِ "باسو" از «شبح
,ممکنه الان درحالِ شرحِ وضعیتِ خودش باشه
یه آتیش‌زن که برای ,اداره‌ی آتیش‌نشانی کار می‌کنه
,تقریباً خیلی آسونه
دیگه چی؟
،مشارکت در آموزش ,تمایل به خودبزرگ‌بینی
,"ممنون، بازرس "باسو
در مورد ردگیریِ لباس ضدآتش به کجا رسیدیم؟
اوه، حداقل 100سایتِ فروش این لباس ,توی اینترنت هست
,تقریباً گرفتنِ ردش غیرممکنه
از شاهدهاتون بازجویی می‌کنید؟
,آره، اما هیچکس صورتِ یارو رو ندیده
,بااین‌حال امروز شاهدهای بیشتری میان
,هرچی پیدا کردید، خبرم کنید
،"سیمز"، "میلر" سرنخی از تماس‌های مردمی بدست آوردید؟
,تا الان هیچی
بیشتر دخترایی هستن که می‌خوان !دوست‌پسرای سابقشون رو پس بگیرن
,خیلی خب ,پیگیرش باشید
,شاید یه چیزی دستگیرمون بشه
،توی این فاصله ,,, این عوضی هفت نفر رو
,در عرض 2هفته کُشته,,,
،بیاید قبل از اینکه به نفر هشتم برسه ,جلوش رو بگیریم
,هانا" اشتباه می‌کنه"
,البته که من یه مسافرتاریکی دارم
هیچ‌جورِ دیگه‌ای نمی‌شه ,این اجبار رو توضیح داد
هانا: با کلینت قرارِ قهوه دارم * * ,برام آرزوی موفقیت کن
,امیدوارم بدونه داره چیکار می‌کنه
کی برات بوس و بغل می‌فرسته؟
,هیچ‌کس
,مزخرف نگو ,یه دختر بود
برات پیامک‌های سکسی می‌فرسته؟ ازش عکس داری؟
،بگو دیگه ,باید اطلاعاتم رو دوباره زیاد کنم
هی "انجل"، چیزی در مورد دوست‌دختر جدیدِ دکستر می‌دونی؟
کی، "هانا مک‌کی"؟ - ,,,از کجا -
,جیمی" بهم گفت"
!آآه، داداش خودم
!"هانا مک‌کی"
,آره، حرف نداره
,,, ببخشید، چیِ قرار گذاشتنِ برادرم
با یه قاتل، حرف نداره؟,,,
صدای ضبط‌شده‌ی مصاحبه‌ی "سال پرایس" رو شنیدید؟
,هانا" به یه قتل اعتراف کرده"
،اوه بی‌خیال ,وقتی اینکارو کرده همه‌ش 15سالش بوده
،خدایی من وقتی بچه بودم ,پدر و مادرم فکر می‌کردن عقب‌مونده‌م
,هی، هی
,من درک می‌کنم
,هانا" یه دختر جذابه"
!اما احتمالاً باید مراقب باشی
,,, آره، قطعاً,,, باید مراقبِ
آتیش‌گرفتن باشی,,, ,چون خیلی جیگره
می‌تونم توی دفترم ببینمت، لطفاً؟
,,, نفهمیده بودم
"تو و "هانا مک‌کی,,, ,رابطه‌تون رو عمومی‌ کردید
,تا همین 1دیقه پیش عمومی‌ نبود
,خب، یه‌جورایی خطرناکه
اینطور فکر نمی‌کنی؟
,,, قرارگذاشتنِ این‌طوری با یه آدم بدنام
,اونم وقتی که می‌خوای خارج از دید باشی,,,
دب"، واقعاً الان نمی‌خوام در مورد" ,هانا مک‌کی" حرف بزنم"
می‌شه بی‌خیالش بشی؟
,باشه، آره ,بی‌خیالش می‌شم
ما همه‌مون آدمای بالغ مسئولیت‌پذیری هستیم، نه؟
,,, تو زندگیِ خودت رو می‌کنی، و من مال خودمو
,و "هانا" هم زندگیِ خودش رو,,,
,عالیه پس دیگه کاری با "هانا" نداری؟
,می‌گم فقط توی رابطه‌تون دخالت نمی‌کنم
اجازه نمی‌دم اون زن دوباره ,از زیرِ قتل در بره
,منظورم این نبود
،دکستر ,دارم جدی می‌گم
من خودم رو خیلی بخاطر توِ ,به‌خطر انداختم
,قدِ خری مطمئنم که اینکارو واسه "هانا" نمی‌کنم
,باشه ,فهمیدم
چرا ایستادی اونجا؟
,باید یه «شبح» رو بگیریم
قرص آلپرازولام* *تسکین اضطراب، اختلالات خواب و هراس
,«دبرا" گفت «ما"
,"فیلیپ باسو"
,,, توی 27تحقیقاتِ آخرِ آتیش‌سوزیش
,نقاطِ اصلیِ شروع آتیش پیدا کرده,,,
,,, یا کارش خیلی خوبه
,یا فقط کافی بوده توی آینه نگاه کنه,,,
،خیلی خب ,,, اینجا نوشته
,,, که شما در "بریکل بِی" سرایدار هستید,,,
,جایی که «شبح» اولین آتیش رو درست کرده,,,
,اهـمم
,,, شبی که اونجا کار می‌کردید
چیزِ مشکوکی ندیدید؟,,,
نه، اصلاً تا وقتی که ,ماشین آتیش‌نشانی رو دیدم، متوجه نشدم
,وحشتناک بود
,صحیح ,بله بله بله
و کسی رو دیدید که لباسِ نسوز پوشیده باشه؟
فکر نمی‌کنی اگه دیده بودم بهت می‌گفتم؟
,داره S,U,V باسو" ماشین"
اما خودش کجا رفته؟
دوباره می‌خواد دست‌به‌کار بشه؟
,فیوزهای الکتریکی و سوخت‌های اردوگاه‌زدن (,,, سوخت‌هایی مثل گاز و نفت و)
!تو اینجا چیکار می‌کنی؟
,این که لباسِ نسوز نیست
،دکستر تو هم بازیگرِ مسابقه‌ی «جنگ داخلی آمریکا»یی؟
واسه جنگ اومدی؟
,,, آه
,آره,,,
توی کدوم جبهه‌ای؟
,شمالی‌ها
!شما لباس آبیا
,باید همینجا دست‌وپات رو ببندم و ببرمت
,,, تعطیلات هفته‌ی پیش
توی شلیک توپِ منطقه‌ی «مِینِ ششم» بودی؟,,,
,نه، لعنتی ,فکر کنم اون رو از دست دادم
,یه هفته‌ی کامل کار کردیم
:من مسئولِ جلوه‌های ویژه بودم
،انفجارهای زمینی، هوایی ,شلیک‌های توپخونه
که نشون می‌ده وسایل توی ماشینش برای چی هستن و بهونه‌ی درستی برای آتیش‌سوزیِ روزِ شنبه‌س
می‌خوای چندتا عکس ببینی؟ - ,حتماً -
!عجب
,باسو" «شبح» نیست" ,فقط آدم عجیبی ـه
،اما اگه آتیش‌سوزی کار اون نبوده پس کار کی بوده؟
,اوه
,یه لحظه صبر کن
هانا: دارم با کلینت توی رستوران * * ساحل جنوبی» شام می‌خورم, می‌خوای بیای؟»
* دکستر: به زودی می‌بینمت *
فکر کنم قهوه‌خوردن ,از اونی که انتظار داشتم، بهتر پیش رفته
بعد از قهوه، "هانا" می‌خواست ,گلفروشی رو بهم نشون بده
,,, خب، داشتیم اونجا قدم می‌زدیم
,که بوی یه گُل به مشامم رسید,,,
,بوش قشنگ مثل آبنبات شیرین‌بیان بود
-- واسه همین از "هانا" پرسیدم این چیه
,و بهش گفتم "انیس"ـه
,,, منم به خانمی‌ که توی اتاقک بود گفتم
!که "انیس"ش بوی خوشمزه‌ای می‌ده,,, (به معنای مقعد anus شبیه به کلمه‌ی)
,با این تفاوت که خیلی خوب تلفظش نکردی
,,, نمی‌دونم دقیقاً چی گفتم
,اما عکس‌العمل خیلی خوبی نشون نداد,,,
خب، می‌تونی سرزنشش کنی؟
,انگار خیلی بهتون خوش گذشته
,,,آره، آه ,واقعاً خوش گذشت
"خب "کلینت چه مدت می‌خوای توی شهر بمونی؟
,اوه، فقط یکی-دو روز دیگه
,"و بعدش می‌رم به "لوییزیانا (جنوب آمریکا)
،اوه، آه مگه اونجا چه خبره؟
مسابقات پوکر؟
,نه ,من دیگه اونو گذاشتم کنار
,الان دنبال یه راهِ درست برای امرارومعاش هستم
,و فکر می‌کنم یه راه عالی پیدا کردم
آماده‌ای؟
,[خرچنگ[های آب شیرین - خرچنگ؟ -
,آره، مزرعه‌ی خرچنگ
,یه خط زمین نزدیک "لافایت" دارم
:می‌خوام اسمش رو بذارم ,,, "باباخرچنگای کلاینت‌بزرگه"
,,, و تروتازه برات می‌فرستم‌شون,,,
,هرجای کشور که بخوای,,,
بازار فروشش هم خوبه؟
,معلومه که خوبه
-- هیچی مثل خرچنگ پخته نیست
،برای عروسی‌ها، مهمونی‌های مجردی (جشن چهارم جولای,(روز آزادی در آمریکا
,همه خرچنگ دوست دارن
,خب، من بخاطرت هیجان‌زنده‌م بابا
,و بهت افتخار می‌کنم
,خب ممنونم عزیزم ,خیلی برام مهمه
,خب، ببین چی می‌گم
،چطوره تا وقتی که اینجایی
با اون مُتل تصویه‌حساب کنی و بیای پیشم بمونی؟
,داری یه کاسبی جدید شروع می‌کنی
,الان باید پولات رو پس‌انداز کنی
,نه، نه نه نه ,نمی‌تونم اینکارو بکنم
,نمی‌خوام مزاحمتون بشم
,اوه، نیستی - ,آره، نگران نباش -
,من که امشب می‌خواستم برم خونه
چطوره صبح براتون صبحونه بیارم؟
,بهترین شیرینی‌هایی که تاحالا خوردید
,باشه
چیکار می‌کنی، مَرد؟
,برو بیرون
,پسر، انگار مُردم و رفتم بهشت
,,, فکر کنم باید یکی دیگه هم بخورم
,و احتمالاً می‌خورم,,,
,,, می‌خوام یه آب‌پرتقال به سلامتیِ
-- قشنگ‌ترین زوجی که تا حالا دیدم بخورم,,,
,خارج از من و "بوبا" در زندان
,یه جوکِ کوچیکه
,درسته
،خب، به سلامتیِ تو، بابا
,پادشاه خرچنگ‌ها
,هیچی جلوم رو نگرفته
,فقط باید پولش رو جور کنم
خب حالا به کجا رسیدی؟
,,, خب، راستش
این چیزیه که می‌خوام در موردش,,, ,باهات صحبت کنم
گفتم شاید دوست داشته باشی ,از همون اولش باهام باشی
منظورت چیه؟ - ,خب، می‌دونی که، سرمایه‌گذاری -
,فقط حدود 20هزارتا احتیاج دارم
,اوه، عجب
،نه ,موقعیت خیلی خوبیه
یعنی، یه سال بعدش ,,, تضمینِ 10درصد از برگشتِ
,سرمایه‌گذاریت هست,,,
,متأسفم بابا ,نـ--نمی‌تونم
,تمام پولم رو روی کارم گذاشتم
,آه بس کن دیگه ,همه‌ش رو که نذاشتی
,,, باید جای یه کوچولو
,انعطاف‌پذیری باشه,,,
,مطمئنم می‌تونی خونه‌ت رو اجاره بدی
,فکر نکنم
,نه، اینجا باید خیلی ارزش داشته باشه
,بابا، از این خبرا نیست
,خیلی خب باشه ,حالا هرچی
,فراموشش کن
,متأسفم ,فقط سرمایه‌ش رو ندارم
,,, آخه کدوم دختری
حتی به پدرِ خودش هم کمک نمی‌کنه؟,,,
!خدایا، بابا
,من یکم هوای تازه لازم دارم ,می‌رم یه دوری بزنم
,بابا، مجبور نیستی بری
,,, فکر می‌کنی اشتباه کردم که گفتم
نمی‌تونم پول رو بهش بدم؟,,,,
,البته که نه
,اما احساس می‌کنم باید کمکش کنم
چرا؟
,چون اون بابامه
همون بابایی که چیزی نمونده بود غرقت کنه؟
کسی که 3روز توی یه هتل تنهات گذاشت؟
,داره سعی می‌کنه عوض بشه
,شک دارم
,,, ببین، می‌دونم کارای بدی کرده
,اما چیزای خوبی هم توی وجودش هست,,,
،اوه درسته ,,, مگه تو واسه چقدر
،بیست‌وچهارساعته می‌شناسیش و فکر می‌کنی درکش کردی؟
,خب، من این‌جور چیزا رو خوب حس می‌کنم
،اوه آره ,,, تو و اون مسافرِ
,,,نمی‌دونم چی‌چی‌ت,,, ,اون بخش‌ت
,که فکر می‌کنی وجود نداره
!چون نداره
,باید برم سرِ کار ,آتیش‌زنه دوباره شروع کرده
,ببین، من فقط می‌خوام کمک کنم
,می‌دونم ,می‌دونم
,ممنونم ,ببخشید
,مشکلی پیش نمیاد ,برو
,باشه
,یه "بابی" دیگه
,"این بابی ـه" ,یه "این" اضافه کرده
مگه خودمون نمی‌دونستیم "بابی"ـه؟
,حواست به این باشه
باسو" رو دیدی؟"
,داشت جسد رو بو می‌کرد
,احتمالاً بخاطر کاتالیزور
بااینحال یه‌جورایی عجیبه، نه؟
،یعنی، می‌دونم که اگه خودش باشه بزرگ‌ترین کلیشه‌ی دنیا می‌شه؛
,بازرسِ آتیش‌سوزی که خودش آتیش می‌زنه
-- اما اون
زنگ‌خطری رو توی مغزِ مارمولکیت روشن نمی‌کنه؟
,فکر نمی‌کنم "باسو" «شبح» باشه
,بهونه‌ی خوبی داره - بررسیش کردی؟ -
,یه نگاهی به کاراش انداختم
خودت گفتی دیگه هیچ پرونده‌ای رو ,از پلیس برنمی‌داری
,برنداشتم - ,تو روحت، دکستر -
چرا خودت رو توی این موقعیت گذاشتی؟
,سؤال خوبیه چرا گذاشتم؟
,هی، ستوان
,دوربین امنیتی داریم
,,, می‌خوام ‌هادرش رو ببرم پاسگاه
,که ببینم چشممون به «شبح» می‌افته یا نه,,,
,خوبه ,یه استراحت بد نیست
,"سلام "هانا
,صبر کن, آروم‌تر بگو
چی شده؟
,الان میام اونجا
چی شده؟
,,, از گل‌فروشی برگشتم اینجا
,و دیدم اینطوریه,,,
,آخی
خب، یه چند پیک مشروب زدم ,,, که خستگی از تنم بره
,اما فکر کنم یکم زیاده‌روی کردم,,,
,,, اینکارو کردی که با من تلافی کنی
,چون پولی که خواستی رو بهت ندادم,,,
,اوه، انقدر شکاک‌بازی درنیار
,اما شاید واسه‌ش دلیل هم داشته باشی
حتماً بخاطر تمام دردو‌رنج‌هایی که ایجاد کردی ,خیلیا ازت متنفرن
اصلاً چطور می‌تونی همچین‌چیزی بهم بگی؟
برامون نقش مادرِ طبیعت رو بازی می‌کنی با این گل‌های کوچیک مسخره‌ت؛
!حتی به پدرِ تخم‌سگِ خودت هم کمک نمی‌کنی
!چون دلم نمی‌خواد کمکت کنم
اصلاً می‌دونی چه حسی داره که پدرِ "هانا مک‌کیِ" بدنامِ رسوا باشی؟
،تو یه نفرینِ لعنتی هستی !کثافتِ نمک‌نشناس
,"کافیه دیگه "کلینت
,تو دخالت نکن ,موضوع خانوادگی ـه
می‌دونی تو مادرت رو کُشتی، نه؟
،"بعد انجامِ قتل‌هات با "وین رندال ,از یه قلبِ شکسته مُرد
,متأسفم
اگه می‌ذاشتم اون روز ,,, توی اون دریاچه غرق بشی
,الان وضعِ همه بهتر بود,,,
,از اینجا برو
,حالا
,باشه
,چیزی که می‌خواستم بگم رو گفتم
خب، انگار "هانا" یه برنده‌ی دیگه ,واسه خودش پیدا کرده
,شما 2تا لایق همدیگه‌اید
,,, می‌تونم راحت یه جسد رو تیکه‌تیکه کنم
اما چطور به "هانا" کمک کنم,,, که تیکه‌های خودش رو جمع کنه؟
آشغال‌تر از اینجا هم می‌تونستی پیدا کنی؟
,"بیخیال "ماریا
واسه تمام این مزخرفات مرموز پلیسی ,خیلی هم خوبه
از اون جاهاییه که می‌تونی ,فاحشه‌ها و زن‌های زشت رو بیاری
,و البته کسی هم نمی‌بینمتت
,,, باید بدونی تمام کسایی که
توی لیستم شناسایی کردی رو,,, ,پیگیر شدم
,,, آره، لیستی از کارمندای مشکوک پلیس
,که مالک قایق هستن,,,
,آره ,همه‌شون به بن‌بست رسیدن
همه‌شون بجز ,,, دکستر مورگان
,,, که خیلی عجیب درست موقعی که,,,
ما در طول تحقیقات رسمیِ,,, ,,, «قصاب لنگرگاه»
،داشتیم به ساحلش نزدیک می‌شدیم,,, ,قایقش رو جابه‌جا کرده
واقعاً فکر می‌کنی دکستر !قصاب لنگرگاه»ـه؟»
,ارزشش یه بررسی رو داره
،نه ,وقت تلف‌کردنه
،حالا ببین ,باید منطقی فکر کنی
,,, اگه "دوکس" واقعاً «قصاب لنگرگاه» نبود
پس یعنی احتمالاً یه‌نفر,,, ,براش پاپوش دوخته
,درسته
که یعنی احتمالاً همون شخص هم اونو کُشته؛
,به احتمال زیاد «قصاب لنگرگاهِ» واقعی
,,, پس بهترین کار اینه که
,یه نگاهی به روزای آخر "دوکس" بندازیم,,,
,باید با کابینِ "اورگلید" شروع کنیم (منطقه‌ای در جنوب فلوریدا)
,جایی که "دوکس" مُرد
,منطقیه ,اول شام بخوریم
,باشه - ,پیشخدمت -
!اوه، واو
,زحمت کِشیدی
,خب، شب سختی داشتی
,گفتم بد نیست یه انرژی بگیری
,بشین
,در مورد پدرم حق با تو بود
,متأسفم ,همینطوره
,,,فقط ,احساس می‌کنم خیلی احمقم
,,, می‌دونی، من گولِ مزخرفات هیشکی رو نمی‌خورم
-- اما وقتی پای اون وسط باشه,,,
,می‌فهمم ,پدرها می‌تونن پیچیده باشن
فقط نمی‌فهمم که چرا گیر دادم به این ایده ,که اون از تهِ قلبش آدم خوبیه
شاید چون خیلی سخته که قبول کنی ,از تهِ قلبش آدم خوبی نیست
,خب، فقط امیدوارم که واسه همیشه رفته باشه
,تو که بدجوری ترسوندیش
-- اون صدات
,,, از وقتی که بردیم برف ببینم
,اون نگاه رو توی صورتت ندیده بودم,,,
همونی بود که حرفش رو می‌زدی؟
سوارِ,,,تاریکیت؟
,مسافر تاریکی
,قبول دارم
،وقتی با صدای بلند حرفش رو می‌زنی ,بنظر احمقانه میاد
,نه، می‌دونم منظورت چیه
توی اینجور مواقع ,,, یه آدم متفاوت بنظر می‌رسی
پس منطقیه که برای اون بخش از وجودت,,, ,اسم بذاری
همین‌طوری بهت غلبه می‌کنه؟
بعد تـو کجا می‌ری؟
دکستر مورگان همین‌طوری ناپدید می‌شه؟
،نه ,من هنوزم اونجام
-- یه صدایی می‌شنوی، یا
,نه دقیقاً
,بیشتر مثل یه,,, نیاز می‌مونه
,پس مثل یه احساسه
،خب ,باید برگردم سر کار
-- مگه اینکه بخوای
,نه، من خوبم ,کلوچه دارم
خیلی خب، خبر خوب اینه که ما ,می‌بینیم «شبح» وارد اتوبوس می‌شه
,خبر بَد اینه که اصلاً صورتش معلوم نمی‌شه
موندن سرِ قولی که به "دب" دادم ,همین‌طور داره سخت‌تر می‌شه
,این بیشتر از یه احساسِ معمولی ـه
هیچ‌جوری نمی‌شه شناساییش کرد؟
,اینو نگفتم
,اونجا
,یه میله رو با دستِ خالی می‌گیره ,ممکنه بتونیم اثر انگشت بگیریم
!خدا رو ناشکر
,,, اثر انگشتِ روی میله رو بگیرید
و شاید شانس بیاریم,,, ,بتونیم یه مطابقت پیدا کنیم
,خیلی خب ,بریم بچه‌ها
,سلام عزیزم چه خبر؟
!چی؟
,مادربه‌عزا ,الان میام
چی شده؟
ناویکوِ" آشغال داره "نادریا" رو" ,می‌فرسته به یه کلوب سکس توی دُبی
,الان توی "فاکس هول" نگه‌ش داشته ,باید برم بیارمش بیرون
تنها می‌ری؟ - ,چاره‌ای ندارم -
,امشب می‌خواد سوارِ هواپیما بکنش
,به پشتیبانی نیاز پیدا می‌کنی ,بریم
فکر کردی کجا داری می‌ری؟
,اومدم "جورج" رو ببینم
چرا همینجا پیشِ من نمی‌مونی؟
هـمم؟
!به‌به، "سِر لنسلوت" هم پیداش شد (دوست و شوالیه‌ی شاه آرتور)
نادیا کجاست؟ - نادیا؟ -
,بذار برم صداش بزنم
,باید یه چیزی بهت بگه
,بیا اینجا
،خیلی خب ,به دوست‌پسرت بگو که متعلق به کی هستی
,ولش کن
,بهش بگو - ,کون لقت -
,یه بار دیگه بهش دست بزنی، گاییدمت
اوه، چیکار می‌خوای بکنی، آقا پلیسه؟
می‌خوای توی کلوب خودم بهم شلیک کنی؟
,لعنتی
,تکون نخورید
،نادیا ,"برو پشتِ جسدِ "جورج
-- می‌خوام این اسلحه رو بگیری
,می‌خوام شلیک کنی توی بازوم
باشه عزیزم؟
,عیبی نداره
,بزن توی بازوم
,,,چی حالت خوبه؟
,آره خوبم ,اسلحه کِشید و بهم شلیک کرد
,چاره‌ای نداشتم ,فقط یه خراش بهم انداخت
!خدایا - ,برو پیش گاوصندوق -
,پاسپورت و پولا رو بردار و برو
چی؟ ,اون یه شاهده
,نمی‌ذارم پولا رو برداره
,واسه‌ش کار کرده ,شاهد هم نمی‌تونه باشه
,کاشکا"ها می‌کُشنش"
,و غیرقانونی توی آمریکاس
,متأسفم
,چیزی نیست ,برو برو, حالا
خب، مطابقت پیدا کردی؟
,خواهیم دید
AFIS دارم اثر انگشت‌های «شبح» رو با (مطابقت می‌دم,(سیستم تعیین‌هویت خودکار
,هیچی - ,لعنتی -
خب حالا چی؟
,,, همه‌چیز رو می‌سپاری به من
و می‌ذاری به روش خودم انجام بدم؟,,,
,همه‌ش به این قضیه‌ی "بابی" فکر می‌کنم
,می‌دونی، این یه‌جورایی کلیدِ معماس
,یه اسم بچگونه‌س ,"کسی به یه بزرگسال نمی‌گه "بابی
,توی اتوبوس نوشته بود "این بابی"ـه
"انگار مثلاً "استور" و "کدی ,تقصیر رو گردن همدیگه می‌ندازن
,"کار استور بود" ,"کارِ کُدی بود"
,,, فکر می‌کنی آتیش‌ها مربوط
به دوران کودکیش می‌شن؟,,,
,ممکنه
,شاید نیازش از اون‌موقع شروع شده
کاش می‌تونستیم اثرانگشت رو ,,, با پرونده‌های نوجوون‌ها هم مطابقت بدیم
,اما اون آشغال اجازه می‌خواد,,,
,برگشتیم سرِ خونه‌ی اول
,نه برای من
کارمندای دولت هیچ‌موقع ,وقتِ استراحت‌شون رو از دست نمی‌دن
,اینم از «شبح»ت
در سن 12سالگی برای آتیش‌زدنِ ,ورزشگاهِ مدرسه‌ش بازداشت شده
،مدتی رو حبس بوده ,و تختخوابش رو آتیش زده
,سال 2006 فرستادنش به تأسیسات روانپزشکی
,همین 1ماه پیش آزاد شده
این نشون می‌ده که چرا آتیش‌سوزی‌ها ,الـان شروع شدن
می‌خوای اطلاعات رو به "دب" بدی؟
بگی از تماس‌های مردمی‌ بدست اومده؟
,فکر نکنم بتونم
,حق با "دب" بود
،حالا که مدرک دارم ,کِشش‌هام غیرقابل‌کنترل شدن
,مسافرتاریکیت
اصلاً اینو از کجا درآوردی؟
,فکر کنم ایده‌ی خودت بود
,من دستورالعمل رو بهت دادم
,مسافرتاریکی همه‌ش از طرف خودت بود
،گفتی از بچگی توی وجودم شکل گرفت
,توی اون کانتیرِ ترابری
,فکر می‌کردی یه‌جوری تسخیر شدم
،منظورم این بود که ضربه‌ی روحی خوردی ,دکستر
,نه تسخیر
,اولین‌باری که اینو گفتی رو یادمه
,حدود 12سالت بود
,من دنبالش رو نگرفتم
,,, نمی‌تونستم اجازه بدم که خودت رو برای
احساساتی که واسه درکِ یه پسر جوون,,, ,خیلی پیچیده هستن، سرزنش کنی
,اما دیگه یه پسربچه نیستی
,مثل "هانا" حرف می‌زنی - ,شاید حق با اون باشه -
,شاید مسافرتاریکی فقط یه احساس باشه
,ممکن نیست - چرا؟ -
چون اگه هیچ مسافرتاریکی‌ای ,,, وجود نداشته باشه
,من خودم مسئولِ تمام کارهایی‌ام که کردم,,,
مطمئناً خیلی ساده‌تر از اینه که ,,, تمام تقصیرها رو
،گردنِ یه چیز دیگه بندازی,,, اینطور نیست، دکستر؟
خیلی ترسناک‌تره که فکر کنی ,مسافرتاریکیت مثلِ من واقعی نیست
,کابین قبلاً اینجا بود
,آره، قبل از اینکه منفجر و تیکه‌تیکه بشه
خوان آلانسو"؟"
من سروان "ماریا لاگوئرتا" هستم ,از پلیس جنایی میامی
,ایشون "توماس متویس" هستن
چی می‌خواید؟
شما صاحب این ملک در سال 2007 بودید؟
,,, "و اون‌موقع به "جیمز دوکس
اجاره‌ش دادید؟,,,
,«قصاب لنگرگاه»
,نه، نه نه نه نه
همون‌موقع به پلیسا گفتم ,که اون موضوع هیج ربطی به من نداشت
"و چطور شد که آقای "دوکس اومد و اینجا موند؟
من اونجا رو ,به "سانتوس هیمنس" اجاره داده بودم
هیمنس"؟"
,یه‌جور مواد‌فروشِ کلومبیایی بود
,البته اون موقع خبر نداشتم
,من هیچوقت به یه مجرم اجاره نمی‌دم
,البته که نه
حالا چرا این اسم انقدر آشنا بنظر میاد؟
"حالا فهمیدم چرا اسم "سانتوس هیمنس ,برام آشناس
,اون فقط یه قاچاقچی نبود
,,, اون یکی از 3تا مسئولِ
،قتلِ مادرِ واقعیِ "دکستر مورگان" بود,,, ,"لورا موسر"
موسر"؟" - ,آره -
,,, یه قاچاقچیِ کله‌گنده زد کُشتش
چون فهمیده بود,,, ,که اون خبرچینِ "هری مورگان"ـه
,,, اون با یه ارّه‌برقی درست جلوی دکستر و
"برادش "برایان,,, ,بدست "هیمنس" سلاخی شد
!برایان موسر"؟"
،«قاتل کامیون یخی» !اون برادر دکستر بود؟
,آره
پس یعنی ,,, دکستر
,,, شاهدِ تیکه‌تیکه شدنِ مادرش بوده
«درست مثل «قصاب لنگرگاه,,, که قربانی‌هاش رو تیکه‌تیکه می‌کرده؟
خب چی می‌خوای بگی؟
الان "هیمنس" کجاست؟
,ناپدید شده
توسط «قصاب لنگرگاه» به قتل رسیده؟
,شاید
خب، کی بیشتر بنظر می‌رسه ,,, که بخواد "هیمنس" بمیره
دوکس یا دکستر؟
!"اوه، بس کن "ماریا - ,"نه، "تام -
,نمی‌تونیم حقایق رو نادیده بگیریم
قصاب لنگرگاه» از قربانی‌هاش» ,اسلاید خون برمی‌داشت
,دکستر هم یه تحلیل‌گرِ آثارپاشیده‌شده‌ی خون ـه
,,, و "دوکس" همیشه فکر می‌کرد
,که دکستر آدم خیلی عجیبی ـه,,,
اگه "دوکس" دنبالش بوده باشه چی؟
!خدایا
اگه دکستر، «قصاب لنگرگاه» واقعی باشه چی؟
اگه نباشه چی؟
,می‌خوام برم ازش بازجویی کنم
,نه نه نه ,نباید اینکارو بکنی
,من فکر نمی‌کنم حق با تو باشه
،بهم اعتماد کن ,منم امیدوارم اینطور نباشه
,,, اگه قرار باشه کسی با دکستر صحبت کنه
,اون منم
,از وقتی بچه بوده، می‌شناسمش
,بهم اعتماد داره
،از اون مهم‌تر ,احتمالش خیلی کم‌تره که من گند بزنم
,,, تنها چیزی که بینِ من و
,,, کُشتنِ «شبح» قرار می‌گیره,,,
,یه بازوبندِ بادیِ خالی‌شده‌س,,,
مطمئنی نمی‌تونیم نظرت رو عوض کنیم که باهامون بیای شنا؟
,آره، خیلی دوست دارم بیام
,اما یه کاری دارم که باید انجام بدم
,بیا، دستت رو بکن داخل
!بوم
,اینم بذار
,بفرما
,خب خب این مَردِ بزرگ کیه؟
،پسرمه ,"هریسون"
,چه جالب
و شما کی باشی؟
،من "جیمی"م ,"پرستارِ "هریسون
,پسر
,زمانِ ما که از این پرستارا نبود
,ما دیگه می‌ریم واسه شنا
آماده‌ای؟ آماده‌ای کوچولو؟
,اهـمم - ,آره -
,پسر، چقدر این روزا بچه‌ها رو لوس می‌کنن
می‌دونی، همه‌شون انتظار دارن ,که حتماً باید بهشون کمک کرد
,اما دنیا اینطوری نیست
،یا باید شنا کنی، یا غرق می‌شی ,بچه‌جون
,خوش بگذره
چی می‌خوای؟
،خب دکستر ,معلومه که به دخترم اهمیت می‌دی
,فقط اومدم میزانش رو بفهمم
,برو سرِ اصل مطلب
,,, من اطلاعاتی دارم
,که خیلی می‌تونه برای "هانا" زیان‌بار باشه,,,
,,, حالا، می‌تونم
,,, این اطلاعات رو بدم به پلیس,,,
,,, یا می‌تونی یه مبلغ خوب و ناچیزی بهم بدی,,,
,تا موضوع بین خودمون بمونه,,,
از چی حرف می‌زنی؟
هانا" وقتی از زندان نوجوانان آزاد شد" ,یه وکیل رو توی مرکز «اصلاح و تربیت» کُشت
,بهش سمِ موش داد
،هم‌اتاقیش ,,, "یه دختری به اسم "آرلین شرم
,با چشمای خودش دیده اینکارو کرده,,,
,گفتم پلیسا می‌تونن خوب حالش رو بگیرن
,دروغ می‌گی
,من کتاب "سال پرایس" رو در مورد "هانا" خوندم
اون به وکیل اشاره کرده بود ,اما هیچی از هم‌اتاقیش نگفته بود
,چون هنوز در اون مورد بهش نگفته بودم
چی؟
,,, فکر می‌کنی اون اطلاعات خوبش رو
از کجا بدست می‌آورد؟,,,
پرایس" داشت بهم پول می‌داد" ,تا کثافت‌کاریای دخترمُ روو کنم
اما اطلاعات خوب رو ,واسه یه مبلغ گنده‌تر گذاشته بودم
,,, بعد اون حرومزاده ورشکست شد
,و فیــت,,, ,پول خوردوخوراکِ ما هم باش رفت
,,, تو دخترِ خودت رو
بخاطر یه مزرعه‌ی خرچنگ فروختی؟,,,
!گور بابای خرچنگ
,تا خرخره توی قرضِ قمارم
,اما آدم باید هرکاری از دستش بربیاد بکنه
,,, پس,,,حالا می‌خوای پول رو بهم بدی
یا "هانا" رو بفرستم زندان؟,,,
,قبل از اینکه اون روی بَدَم رو ببینی، برو بیرون
شاید بهتر باشه یه سؤالایی ,,, در مورد "آرلین" از "هانا" بپرسی
,قبل از اینکه تصمیم‌ بگیری,,,
,بعدش در مورد رقمِ پول حرف می‌زنیم
دقیقاً اینجا چیکار می‌کردی؟
,یه موضوع شخصی بود
,دوست‌دخترم توی کلوب کار می‌کنه
,"خدایا، "کوئین
"اومدم اینجا که با "ناوکاو ,در مورد "نادیا" صحبت کنم
,حرفامون بالا گرفت
,اون اسلحه کِشید و بهم شلیک کرد
,منم جوابِ شلیک رو دادم ,دفاع‌ازخود
,ساده و واضح
,خب، یه گزارش بنویس
,می‌خوام صبح روی میزم باشه
,داستانت یه مشکل کوچیک داره
,یه تأخیرِ زمانی بین شلیک اول و دوم بود
,من حقیقت رو می‌خوام
,حقیقت رو بهت گفتم
,وقتی "جورج" بهم شلیک کرد، افتادم زمین
,"شروع کرد به زدنِ "نادیا
,دستم رفت به طرفِ اسلحه‌م
اونم اسلحه‌ش رو آورد جلو ,,, که کله‌م رو بترکونه
,و منم زودتر زدمش,,,
,این اتفاقیه که افتاد
,باشه ,پس همین می‌شه
,"منهای وجودِ "نادیا
,هی دکستر کجاست؟
,نمی‌دونم
اما دوست دارم این مطلب رو به عرض برسونم ,که بـنده اینجا در حین انجام‌وظیفه هستم
چی؟ - ,هیچی -
,احساس می‌کنم الان حالم بد می‌شه
چطور پدرِ خودم می‌تونه اینکارو بکنه؟
,,, متأسفم که باید تمام اینا رو بهت بگم
اما باید می‌دونستم,,, ,که اون داره حقیقت رو می‌گه یا نه
,,, آرلین شرم" تنها کسیه که"
,می‌تونه منو بندازه زندان,,,
,دید که توی خوراکِ وکیل سم ریختم
,مجبورم پول رو بهش بدم
,این چیزی رو حل نمی‌کنه
,اون بازم برمی‌گرده
,خب، من راهِ دیگه‌ای نمی‌بینم
,,, وقتی آدمای دیگه تهدیدت می‌کنن
,خودبه‌خود راه‌های دیگه‌ای پیدا کردی,,,
,نمی‌تونم ,اون پدرمه
,می‌رم با بانکم تماس بگیرم
,می‌دونم داری به چی فکر می‌کنی
,من به هیچی فکر نمی‌کنم
"کلینت مک‌کی" ,با دستورالعمل همخونی نداره
,اما "جوزف جنسن" داره
,,, وقتی لباست رو نپوشیدی
اونقدرها هم مزه نمی‌ده، نه؟,,,
کـ,,,کی هستی؟ ,نمی‌تونم ببینمت
,شاید یه شبح‌م
,اما شاید هم نباشم
,یه شبح نمی‌تونه بهت آسیب بزنه
,اوه خدایا ,خواهش می‌کنم اینکارو نکن
بابی" کیه؟" - ,ولم کن برم -
,ناله نکن
بابی" کیه؟"
،"بابی همیلتون" ,بهترین دوستم از 12سالگی
,همون موقعی که اولین آتیشت رو درست کردی
,من درستش نکردم ,کارِ "بابی" بود
,همه‌ش ایده‌ی اون بود
,اما بعدش اون مُرد و من گیر افتادم
،منو فرستادن دیوونه‌خونه ,فکر کردن دیوونه‌م
,همه‌ش بخاطرِ اون "بابیِ" کثافت بود
پس اون هنوز باهات حرف می‌زنه؟
بابی" بهت می‌گه این آتیش‌ها رو درست کنی؟"
،نه ,,, این‌طوری که یعنی من دیوونه‌م
!منم دیوونه نیستم,,,
,اما فقط بخاطرِ "بابی" به آدما صدمه می‌زنم
,نه، تویی که آتیش‌ها رو درست می‌کنی
,تویی که اون آدما رو زنده‌زنده می‌سوزونی
,,, نمی‌تونی بندازیش گردنِ اتفاقی که
,وقتی بچه بودی، برات افتاده,,,
,تو دیگه بچه نیستی
,وقتشه که مسئولیتِ کارات رو به‌عهده بگیری
,لعنتی
,تماس‌گیرنده گفت بوی نفت سفید میاد
,بنظر می‌رسه درست اومدیم
!لعنتی
,این "جو جنسن"ـه ,من ازش بازجویی کردم
,احمق حتماً بخاطر گاز از هوش رفته
,هنوز زنده‌س
,فکر کنم «شبح»مون رو پیدا کردیم
کی فکرش رو می‌کرد انقدر ساده باشه؟
,آره
,بچه‌ها، بیاید پایین
,تماست رو گرفتم
,خوشحالم که سرِ عقل اومدی
پولم رو آوردی؟
,آره ,همینجاست
این همه پلاستیک واسه چیه؟
,به زودی می‌فهمی
!چه غلطا؟
,,, گمون نکنم این بهترین راه برای
,تحت‌تأثیر قرار‌دادنِ پدرِ دوست‌دختر باشه,,,
,اما نمی‌تونم بذارم به "هانا" آسیب بزنی
,اوه، خواهش می‌کنم
,با پلیسا حرف نمی‌زنم ,از شهر می‌رم بیرون
،قول می‌دم ,دیگه هیچوقت نزدیک "هانا" نمی‌شم
,کاش می‌تونستم حرفت رو باور کنم
،راستش باور نمی‌کنم ,چون اون‌وقت نمی‌تونم بکُشمت
،اوه خواهش می‌کنم ,مجبور نیستی اینکارو بکنی
,منم دارم همینو کشف می‌کنم
,مجبور نیستم
,اما مـی‌خوام اینکارو بکنم
,,, حتی با اینکه با دستورالعملم همخونی نداری
,واقعاً دلم می‌خواد اینکارو بکنم,,,
،چون برعکسِ تو ,من به "هانا" اهمیت می‌دم
,تو شیطان توی وجودت داری، پسر
,نه، فکر کنم فقط خودمم
,شنا کن یا غرق‌شو، بابایی
,"سلام "دب
،شبح» رو دستگیر کردیم» !به لطف تو
,حالا می‌فهمم که چرا توی "فاکس هول" نبودی
,فکر کن یه هدیه‌س
,مزخرفه ,در ازاش یه چیزی می‌خوای
و فکر کنم می‌خوای ,دست از سرِ دوست‌دخترت بردارم
--خب، حالا که حرفش رو زدی
,فراموشش کن
,من همیشه تسلیمت می‌شم
,اما دیگه نه
,می‌فهمم
,پول رو برای پدرم جور کردم
,براش یه پیغام گذاشتم
,باید به‌زودی بیادش
,اون نمیاد - تو از کجا می‌دونی؟ -
,باهاش حرف زدم
,,, براش روشن کردم
,که اجازه نمی‌دم دیگه بهت صدمه بزنه,,,
,و فکر کنم منظورم رو گرفت
پس رفتش؟
,دیگه مزاحمت نمی‌شه
,ممنون
,,, مسافر تاریکی از وقتی که یادمه
همیشه باهام بوده؛,,,
نخ‌هام رو می‌کِشیده ,و نمایش [خیمه‌شب‌بازی] رو اداره می‌کرده
،اما همون‌طور که مشخص شد ,من عروسک نیستم
,باید بدونی که حق با تو بود
در مورد چی؟
,سوارِ,,,سیاه
,وجود نداره (HE)اون
,,, مشخص شد که تو یکم بهتر از خودم
,منو درک می‌کنی,,,
,عاشقتم
,فکر کنم منم عاشقتم
,هی ,به کمکت احتیاج دارم
,باید یه زنی به اسم "آرلین شرم" رو پیدا کنیم
,حتماً کی هست؟
,,, طبق پیغام‌هایی که دیشب از
،پدرِ "هانا مک‌کی" گرفتم,,,
,اون شاهدِ یه قتل ـه
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال