وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال
:::::::::(قسمت آخر)::::::::::
خیلی چیزا توی دنیا هست که گند و کثافت محضن
درحالی که بعضی چیزا هم هستن که مقدسن
توگدر از اول تا آخر پا رو تمام ممنوعه‌ها گذاشته
درسته
کاری که کردی اشتباه بود
یونگ‌جو
یه حس بدی دارم میگیرم ازت
من دارم می‌رم
خدایا توبه
تو باید بری؟
فکر کنم من باید برما
این یکی تخصص خودمه
جلوتو نمی‌گیرم چون کسی نیستی که بشه متوقفش کرد
ولی مراقب خودت باش
اگه با کبودی یا زخم برگردی خونه، حسابتو می‌رسم
فهمیدی؟- بله-
زودی برمی‌گردم
,,,اینجا دفتریه که آبجوی بک‌موک‌ گرفته
تا فقط بتونه نظرات منفی و مخرب آنلاین رو بنویسه؟
،در‌واقع مردم رو آنلاین ترور می‌کنن
اونوقت من بشینم سرجام این ترورو سرکوب نکنم؟
نمی‌دونستم همچین شغلی هم وجود داره
چطوری درمورد اینجا فهمیدی؟
,,,دوست دختر قبلی مین‌جو
لیدر تیم بازاریابی بک‌موکه
زدیش؟
جان خودم زدی ترکوندیش- مسخره بازی در نیار-
با دومین سوال مین‌جو، همه چیزو لو داد
باعث میشه بیشتر رقابتی بشم و خوشم میاد
مین‌جو یکم منتظر بمونه اول این موضوعو ببندیم بعد میرم سراغش
ولی من صلح طلبم بخدا
شما کی هستین؟ چرا اومدین اینجا؟
ما از آبجو سازی بک‌موکیم
اخیرا بابت یه کاری بهتون زحمت داده بودیم
همون موردی که قرار بود شهرت آبجوسازی جیسانگ نابود شه
آها درسته، مشتری عزیزمون
مقاله و کامنتارو خوندین؟
آبجوی جدیدشون رو با خاک یکسان کردیم
,,,آخرین ضربه‌امون فردا
دیگه کارو یه سره میکنه
واقعا؟
نگفتم می‌تونین بیاین تو ها
بچه‌ها، نشونشون بدین
,,,چی
یه لحظه امون بده
این کارا، کار من نیست بابا
اونقدری که باید بدنم نرم نیست انگار
!میرم دیگه پیش مین‌جو جونم
!منم میرم پیش آروم جونم پس
نباید میذاشتم بره
باید کاری می‌کردم که هرجور شده بمونه
لعنتی، خیلی طول کشیده
کی برمی‌گرده خونه؟
چرا انقدر طول کشید؟
صبر کن، چیزیت نشده؟ بذار ببینم
خوبم بابا، چیزی نشد
من حرف میزنم پاش می‌مونم، خوبِ خوبم
دیگه اینو نپوش
فهمیدی؟
هرچی تو بگی
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال
(استراتژی تبلیغات توگدر)
,,,وظیفه ما
,,,اینه که بتونیم باهم
اعتمادی که پیش مردم از دست دادیم رو برگردونیم
اول با یه عذرخواهی تمام و کمال شروع می‌کنیم
(عذرخواهی عمومی آبجوسازی جیسانگ)
(توگدر” دوباره شروع خواهد کرد”)
(!به عنوان عذرخواهی، قیمت کاهش میابد)
بعدش می‌تونیم ضرری که مردم کردن جبران کنیم
,,,سود رو کم می‌کنیم
و یه آبجوی باکیفیت اما در عین حال با قیمت پایین‌تر‌ ارائه می‌دیم
چطوری می‌تونیم ثابت کنیم که کیفیت آبجو بالاست؟
(استراتژی بازاریابی توگدر)
اونا از فضای مجازی و اینترنت استفاده کردن ماهم می‌تونیم بکنیم
(آبجوسازی جیسانگ)
(برنده جایزه طلا در مسابقات بین‌المللی آبجو)
جایزه‌ای که بردیم
,,,بعد از اینکه انتظارات رو در مصرف کننده‌هایی که
,,,دیگه بهمون اعتماد ندارن بردیم بالا
مطمئن می‌شیم که آبجوها به راحتی برای خرید در دسترسن
،رستوران‌ها، بارها
مغازه و فروشگاه‌های زنجیره‌ای
باید آبجوها جایی باشه که مردم بتونن پیداش کنن
هدفمون از این پروژه اینه که تمام آبجوهای تولید شده رو بفروشیم
من فروشنده برتر دفتر بوسان بودم
سرنوشتتون رو بسپارین دست من و بهم اعتماد کنین
!برو بریم- حتما-
همونطور که می‌دونین، قوانین مالیات برای مشروبات الکلی …در واقع تولید کننده‌ها رو منع می‌کنه تا
محصولاتشون رو به سرعت و مستقیم به فروشگاه‌های کوچیک بفروشن
بخاطر همینه که عمده فروشا یه پل خیلی بزرگ و مهم بینمون رو تشکیل می‌دن
به یه زبان دیگه می‌تونیم بگیم برای فروش …تموم محصولات تولید شده
عمده فروشا باید هرچیزی که داریم رو بخرن
اومدین رئیس
یونگ‌جو، می‌بینم که تمام تلاشتو این سری گذاشتی وسط
من که برای نبرد آماده‌ام امیدوارم شما هم هوامونو داشته باشین
خوبه، انگیزتو دوست دارم
می‌تونی بهم اعتماد کنی- قطعا-
خیلی خب، بریم
,,,این آقا رئیس
انجمن ملی عمده فروشان مشروبه
و درکنارش رئسای انجمن‌های کوچیک استانی ان
,,,نباید اینو بگم ولی
درواقع کل مصرف شراب کره رو تحت کنترل دارن
,,,اینکه امروز چطوری می‌تونیم آبجومون رو بهشون بفروشیم
مشخص کننده موفقیت یا شکستمونه
پس بیاین شروع کنیم
سلام و عرض ادب
,,,از تمام عزیزانی که در اینجا
برای تولید آبجوی جدید شرکت جیسانگ حضور دارن ممنونیم
‌,,,اول باید اشاره کنم که از رئیس
,,,انجمن ملی عمده فروشان مشروب
که با حضورشون در اینجا بهمون افتخار دادن، سپاسگزارم
ای خدا
خواهش میکنم
من اهل سخنرانی‌های طولانی نیستم
(مهمانان وی‌ای‌پی)
خب فقط همینو می‌گم
من این خانمی که امروز اینجا ایستاده رو تضمین می‌کنم
آبجوش عالی میشه
بیاین بهشون کمک کنیم تا با موفقیت فروششون پیش بره
بعد از اینکه امتحانش کنید خودتون می‌فهمید
کی می‌تونیم تست کنیم؟- چند لحظه دیگه-
(آبجوسازی جیسانگ)
با سلام
بنده یون‌ مین‌جو، مدیر و سازنده آبجوی توگدر هستم
کانپست پشت آبجوی جدیدمون آبجوییه که می‌تونین خودتون انتخابش کنین
،به جای آبجویی که فقط بنوشینش
آبجویی بهتون ارائه میشه که انتخاب همه چیزش با خودتونه
مزه، رنگ و میزان الکلش
با توگدر می‌تونین بسته به چیزی که دوست دارین آبجوتون رو انتخاب بکنین
و درست‌ترین انتخاب رو داشته باشین
(مهمانان وی‌ای‌پی)
جالب بود
خب
!آبجویی که انتخابش با شماست، به‌سلامتی توگدر
به سلامتی- به سلامتی-
(آبجوسازی جیسانگ)
بوشو دوست دارم
زیادی خوب نیست؟
عالیه- مزه‌ها کاملا قابل تشخیصه-
فوق العادست- حرف نداره-
باورم نمی‌شه- وای خدا-
این واقعا شانس فروش خوب رو داره
عاشقش شدم
!عالی بود
می‌شه یه بطری دیگه بگیریم؟- خیلی خوب بود-
وای خدا چه خوبه
از هرکاری که امروز کردین ممنونم قربان
حالا دیگه باهم بی‌حساب شدیم
بیا، چطوره دست بدیم
عالی
(چند هفته بعد)
عزیزم، چی می‌خوری؟
آبجو؟- خوبه-
با این آبجو، می‌تونی طعم‌های مختلفو انتخاب کنی
…پس- آره؟-
اونی که قوی‌تره رو می‌خوام
من توگدر ۱۱درصد می‌خوام
یازده درصد؟
مطمئنی؟- پس‌ چی-
خانم، ما دوتا توگدر ۵درصد و ۱۱درصد می‌خوایم
چشم
ببخشید- بله؟-
…ما دو بطری توگدر۹ می‌خوایم
و یه توگدر ۱۱- چشم-
دوتا دیگه می‌خوایم- چشم، یه لحظه-
اگه تحقیقاتت بازاریابیتون تموم شد بیاین دورهم جمع شیم
!تبریک به فروش کامل سری اول توگدر
به سلامتی- !عالیه-
(مرغ‌ سوخاری دوبونگ)
فکر کنم کم سفارش دادیم
می‌شه منو رو بدین؟- صبر کن-
زیاد هم هست‌‌ بابا
تعدادمون زیاده ها
بیا- خوبی؟-
خوبه؟- !آره-
خوشمزست- نه؟-
آره- امکان نداره-
چه پرس‌های گنده‌ای
مرغ‌سوخاری و آبجو خیلی باهم حال می‌ده
بیشتر از این هم می‌شه خوشحال بود؟
یونگ جو، هنوز یه کار مهم مونده
دفتر بوسان
بسته نمی‌شه- معلومه که نه-
…مدیر شعبه دفتر بوسان
فردا مدیر کل می‌شه
از رئیس می‌خوام موافقت‌نامه رو نهایی کنه
نگران نباش
بالاخره برمی‌گردم بوسان
سونبه تو هم میای دیگه؟ معلومه که میای
خیلی تلاش کردیم
!همگی به سلامتی
به سلامتی
به سلامتی- آره-
!به سلامتی
خب بذار ببینم، چرا روبراه نیست؟
چی؟ من که خوبم
می‌دونم که سخت بود یونگ‌جو
کارهای سختش که با بقیه بود
…هیچی باحال‌تر از این نیست
که به خودت بگی کارتو‌ خوب انجام دادی آفرین
جدی؟- آره-
کارت خوب بود
آفرین بهت چه یونگ‌جو
بیا اینجا
کارت عالی بود
کارم عالی بود
(مشروبات جیسانگ)
یعنی می‌شه هوای دفتر از این هم تر و تازه‌تر باشه؟
شاید بخاطر اینه که لازم نیست رئیس یوم رو ببینم
نه، وایسا
شاید بخاطر اینه که توگدر توی فروش ترند شده
یونگ‌جو، من همه این‌ها رو مدیون تو ام
کار زیردستمم عالی بود
به کی داره می‌گه زیر دست؟- چی؟-
قربان- بله؟-
وقتشه که درمورد بستن دفتر بوسان تصمیم بگیریم
همونطور که قول دادین باز نگهش می‌دارین دیگه؟
بیخیال، معلومه، مرده و حرفش
…به رئیس کمپانی اطلاع دادم
و اون هم می‌دونه خانم‌ چه چه کارهای خوبی کرده
پس نگران هیچی نباشین
ممنون, خیلی ممنون
یه درخواست دیگه هم دارم
بگو- دستیار مدیر کانگ بوم-
می‌تونه دوباره به دفتر بوسان برگرده؟
چرا؟
خوب نیست باهاش کار کنین؟
…بهم نگو که
تو هم داری می‌ری بوسان
البته که نه
تو الان خانم چه تیم بازاریابی اینجا هستی
یکی از آدم‌های منی
…کلی کار داریم
این چیزی نیست که خانم چه خودش باید براش تصمیم بگیره؟
…مطمئنم که این قضیه حل می‌شه
و برمی‌گرده بوسان
…پس فعلا
خروجو بهشون نشون می‌دم
یکم وقت آزاد داری؟
البته
می‌شه حرف بزنیم؟- معلومه که بله-
پس بریم
چه حسی داره که همه آبجوها رو فروختیم؟ خوبه؟
آره، فکر کنم
فکر کنم تو پوست خودم نگنجم
ولی احساساتم یه جورایی آرومه
هرکاری می‌تونستم کردم
البته
یادته وقتی واسه مصاحبه کاری اومدی دفترمون
…می‌دونی چرا با اینکه فقط سابقه کار‌ تو ارتش رو داشتی
استخدامت کردم؟
همیشه درموردش کنجکاو بودم
هیچکس‌ به اندازه تو افسرده به‌نظر نمی‌اومد
…بقیه می‌گفتن که سخت کار می‌کنن
و تمام تلاششون رو می‌کنن
ولی می‌دونی تو چی بهم گفتی؟
گفتی هرطور شده کار رو انجام می‌دی
…گفتی پیش‌فرضت اصلا همینه که کار رو به سرانجام برسونی
…و هیچ انتخاب بین این نیست
که یه اتفاقی بیفته یا نه
تنها گزینه اینه که عملی بشه
…تو
در اون حد افسرده و بیچاره بودی
راستش رو بخوای
من ازت استفاده کردم
اون موقع، به یکی که مثل تو افسرده باشه نیاز داشتم
پس، یونگ‌جو
از این به بعد می‌تونی هرکاری خواستی بکنی
…تو زندگی، یه زمانی میاد
که حس می‌کنی می‌تونی بدون هیچ پشیمونی بری
وقتی حس می‌کنی اینجا تمامت رو گذاشتی
باید یه مسیر جدید رو پیدا کنی
می‌تونی بری و یه راه جدید پیدا کنی
…اگه حس کردی که اینجا خوشحال بودی
همیشه می‌تونی برگردی
پس، سعی کن مسیر جدید رو پیدا کنی
نه اینکه از بدبختی و بیچارگی یه کاری کنی
…می‌خوام ببینم که
کاری رو می‌کنی که قلبت میگه
ممنون قربان
…ولی
یکم نگران بوم ام
می‌دونین، دنبال من اومد و اومد سئول
…باید وقتی می‌ره بوسان پیشش باشم
من اعتراض دارم
چی؟ بوم
هی، ترسوندیمون، کی رسیدی؟
سونبه
من دوست دارم
چی؟- ای خدا، بوم-
چت شده؟ ما خانواده‌ایم، این حرفای عجیب غریب چیه
من تحسینت می‌کنم و دوست دارم
هردوش
…خب، من احساساتم رو بهت اعتراف نمی‌کنم
که بخوام بین تو و آقای یون مانع باشم
به جز شادی هیچی براتون نمی‌خوام
واسه همینه دارم حسم رو بهت می‌گم
در مورد رئیس یون باید اعتراف کنم که واقعا آدم فوق‌العاده‌ایه
برای همین بدون هیچ کینه و دلخوری‌ای کنار می‌کشم
انگاری که حالا اجازه می‌دادن تو توی رابطه‌شون دخالت کنی
بیخیال قربان
قراره با گفتن این حرف خیلی کول و باحال به نظر برسم
خدای من
,,,از امروز دیگه
بهت نمی‌چسبم
,,,خودم از خودم می‌تونم مراقبت کنم
,,,پس فقط
کاری که لازمه رو انجام بده
ببخشید بوم
واقعیتش نه
ممنونم بوم
وقتی اون جوری اسمم رو صدا می‌زنی قلبم به تپش میفته
دیگه میرم
آیگو، بوما
داری گریه می‌کنی؟
منم میرم
!صبر کن بوم
چیزی هست دلت بخواد بخوری؟
واقعا؟
به نظرم در مورد یه چیزی نگرانی
انقدر ضایع است؟
من خیلی سریع این جور چیزها رو متوجه میشم
می‌دونی آقای نام امروز بهم چی گفت؟
بهم گفت می‌تونم برم و هر کاری که می‌خوام کنم
من قسم خوردم تا آخر عمرم به مشروبات جیسانگ وفادار بمونم
,,,وقتی که بهم گفت می‌تونم کمپانی رو ترک کنم
چه طوری بگم؟
,,,حس کردم
,,,می‌دونی به طرز عجیبی
احساس خوبی داشتی؟
آره
داشتم
,,,حدس می‌زنم
من واقعا تمام خودم رو واسه‌ش گذاشته بودم
پس به نظر میاد تصمیمت رو گرفتی
آره
ولی مطمئنم نیستم که تصمیم درستی باشه
,,,الان می‌دونم تصمیمم چیه
ولی ممکنه فردا تغییر کنه
به نظرم که برای هر چیزی یه زمان درستی وجود داشته باشه
باید به خودم اجازه می‌دادم که ,,,با شور و اشتیاق زیاد از یه چیزی خوشم بیاد
و خودم رو تشویق می‌کردم که تا بفهمم واقعا دوست دارم چه کاری انجام بدم
حس می‌کنم انگاری یه نوجوونم که نمی‌دونم چی کار باید بکنم
حتی وقتی که نوجوون هم بودم همچین حسی نداشتم
این خوبه که داری همچین چیزهایی رو پشت سر می‌ذاری
به نظرم که الان زمان درستیه که همچین چیزی رو تجربه کنی
این طوری فکر می‌کنی؟
می‌دونی همیشه فکر می‌کردم که می‌دونم چیکار می‌خوام بکنم
برای همین اصلا نمی‌دونم چرا الان انقدر مرددم
انگاری که هیچ ایده‌ی ندارم می‌خوام چیکار کنم
می‌دونی من هیچ وقت همچین آدمی نبودم
توی کارم خیلی خوبم
,,,برای اینه که هیچ وقت نشستی در مورد خودت فکر کنی
یا به این فکر کنی که چیکار می‌خوای بکنی
,,,در مورد شغلت تو به اندازه کافی تجربه و مهارت
از طریق آزمون و خطا کسب کردی
ولی هیچ وقت با خودت یا چیزهایی که واقعا می‌خوای روبه‌رو نشدی
برای همین الان حس می‌کنی گم شدی و سردرگمی
ولی همین احساس گمشدگی و سردرگمی هم بخشی از توئه
و من عاشق همین چه یونگ‌جوام
,,,اگه نتونم از شر این سردرگمی خلاص بشم
و آخرش از هم بپاشم چی؟
بعدش با هم دست توی دست هم از هم می‌پاشیم
یکم استراحت می‌کنیم تا دوباره شارژ بشیم
در کنار هم از نوشیدن یه فنجون قهوه لذت می‌بریم
خوب به نظر میاد
!چی؟ رائو
چرا اینجایی؟
ساعت هفته صبحه هنوز
بیخیال سونبه, من همیشه همین قدر زود میام
این زمان رو برای توسعه شخصی دوست دارم
واقعا؟ نمی‌دونستم
این چیه؟
توام دنبال کار جدید می‌گردی؟
شما هم؟
نه, منظورم تویی
داشتم در مورد تو حرف می‌زدم- که این طور-
مگه چیزی نیستش که همیشه بهش فکر می‌کردی؟
,,,اگه بهت یه پیشنهاد یه شغل بهتر رو بدن
باید قبولش کنی
واقعا؟
هیچ وقت بهش فکر نکرده بودم
تو بیش از حد به این کمپانی وفاداری
دوست دارم این طوری باشم
برگرد سر درست
صبر کن یونگ‌جو
فکر می‌کردم ایده‌ی "سخت کار کردن" برای همه به یه شکل باشه
ولی تو بهم یاد دادی که این طوری نیست
در مقایسه با تو من واقعا آدم سختکوشی نیستم
,,,باعث خوشحالی بود
کار کردن باهات به‌عنوان یه هم‌تیمی
این کارها چیه دیگه؟
ممنونم رائو- همین طوری قوی برو جلو-
بریم ناهار بخوریم الان؟- بریم عالی-
بزن بریم- آره, بزن بریم-
یونگ‌جو، بیا بریم ناهار بخوریم
من گشنه‌ام نیست, شما برید
از ناهارتون لذت ببرین
تو هم باید با ما بیا- برای ناهار با ما بیا-
از ناهارت نگذر- !خوش بگذره بهتون-
(نامه استعفا)
ممنونم
من ازت حمایت می‌کنم
منظورت چیه؟- ,,,مهم نیست تصمیمت چیه-
من از تصمیمی که گرفتی حمایت می‌کنم
چرا دست دوستی ندیم؟
آدمی که وقتی به یه دوست نیاز داری دوان دوان میاد تا کنارت باشه
خوشم اومد
من دونده سریعی‌ام
خوبه
چه یونگ‌جو
خیلی خوشگلی
ببخشید؟
نمی‌دونم چرا ولی شنیدنش همیشه منو خوشحال می‌کنه
ممنونم
تو هم خوشگلی
(نامه استعفا)
سلام؟
!بله
بله قربان
درسته, توگدر نظرات خیلی خوبی گرفته
درسته، اون قدر هم کار خاصی نکردم
همه‌اش به لطف دوراندیشی‌های فوق‌العاده شماست قربان
بله ممنونم
!بله، تموم تلاشم رو می‌کنم
رئیس بود, خودش اول بهم زنگ زد
هی خانم چه
باید همین روند رو حفط کنیم و محصولات جدید دیگه بسازیم
,,,درواقع صبر کن, ما باید
یون مین‌جو رو به طور رسمی استاد آبجوسازی خودمون کنیم
نظرت چیه؟
خانم چه، زمان ترفیعت رسیده دیگه
(نامه استعفا)
چه یونگ‌جو
من کلی به این موضوع فکر کردم
نه، امکان نداره, به هیچ وجه قبولش نمی‌کنم
نمی‌تونم قبولش کنم, قبولش نمی‌کنم
بیخیال, تازه کارهامون روی غلتک افتاده
آقای نا
لطفا نامه استعفا منو قبول کنین
اون چشما
باشه، بذار حداقل دلیلت رو بشنوم
فقط وقتی که مشغول کارم حس می‌کنم خودمم
,,,بیرون از کار
واقعا نمی‌دونم کی‌ام
برای همین می‌خوام خودمو پیدا کنم
واسه همه چیز ممنونم
(مشروبات جیسانگ)
من میرم, نیازی نیست منو بدرقه کنین
خداحافظ
خداحافظ- ممنونم واسه همه چی-
چیه؟ چرا همه‌تون یه جوری ناراحتین که انگار دیگه قرار نیست منو ببینین؟
خیلی ناراحت‌کنندست که قرار نیست دیگه سرکار ببینیمتون
هنوزم باورش برام سخته
یعنی چه یونگ‌جو داره از مشروبات جیسانگ میره؟
همش بهت زنگ می‌زنما
تا ماشینت همراهت میام- صبرکن-
موقع خداحافظی لب و لوچتون اویزون نباشه دیگه
،من خوبِ خوبم
،و باهم درتماس هستیم
پس هیچ دلیلی نداره ک ناراحت باشین، باشه؟
خدافظ، بچه‌ها
خدافظ
مین‌جو
الان دیگه یه بیکار تمام عیارم
یونگ‌جو- بله، رئیس-
فهمیدم، امتحانش می‌کنم
سلام، من اینجام تا لایکی رو تبلیغ کنم
خوشمزه‌ست، لطفا امتحانش کنین
،قبل از اینکه فرار کنی باید چیزی که بدهکار بودی رو پرداخت کنی
!آقای پارک- سگ دیوونه یونگ‌جو؟-
چرا انقدر سخت کار می‌کنی؟
تو شغل خودم نباید سخت کار کنم؟
داریم این بیزینس رو متوقفش می‌کنیم
یون مین‌جو رو راضی میکنم، هرچی میخواد بشه بشه
رئیس یون
میشه پنج دقیقه وقتتون رو بهم بدین؟
بیاین یه نوع جدید آبجو رو بسازیم
باهم، ما و شما
من با خانم چه قرارداد امضا می‌کنم
به مشروبات جیسانگ خوش اومدین
!بالاخره- !فایتینگ-
بالاخره، آماده‌ست
خسته‌ نباشی، خانم چه
تو هم همینطور، آقای یون
و برنده جایزه طلا، آبجوسازی یولهانه
چرا آبجو نمی‌تونه امروز عرضه بشه؟
این سری از آبجو‌ها دور ریخته میشن
خانم چه، سعی نکن خودت تنهایی این بارو به دوش بکشی
بذار کمکت کنیم
ما یه تیمیم
!حرف منم همینه، دقیقا، ما یه تیمیم
!تبریک که اولین سری توگدر رو کاملا فروختیم
به سلامتی- !عالیه-
الان دیگه همچی تمومه
تموم نیست
داری یه فصل جدید از زندگیت رو شروع می‌کنی
داره میاد بیرون
سلام- سلام-
برای کلاس اینجایین؟- بله-
بفرمایین تو- بالاخره، اومدیم-
رزرو کردن این کلاس یک روزه خیلی سخت بود
درسته، می‌شه روزای بیشتری رو باز کنین؟
و خیلی کلاس‌های کم و کوچیکی ان
اینجوری که الان هست رو دوست دارم
انگار می‌تونم چیزی رو که از پسش برمیام انجام بدم
بیاین تو
(آبجوسازی یولهان)
خیلی‌خب، امروز ما آلو دم می‌کنیم
می‌تونیم شروع کنیم؟
خب، الان، قراره سردش کنیم
از این سردکننده استفاده می‌کنیم
استفاده کردن از همچین سردکننده‌ای ,,,کمک می‌کنه تا سریع‌تر سرد شه
و از رشد باکتر‌ی‌ها جلوگیری می‌کنه
این شکلی، یه لحظه، لطفا
,,,اینجوری بالا و پایین ببرینش، و با سرعت بالا ادامه بدین
تا زودتر خنک شه
این به جلوگیری از رشد باکتری‌ها کمک می‌کنه
می‌خوای امتحانش کنی؟- من؟-
آره
فقط این کار رو کنم؟- آره-
آروم، به بالا و پایین حرکتش بده
خوب انجام میدیا
,,,همونطور که اون موقع گفتم
,,,داخل سردکننده، یه چیز سرد وجود داره
یه لحظه صبر کنین
کی رسیدی؟ الان کارم تموم میشه
عه، واقعا؟
وایسا، الان حسودیت شد؟
!نخیرم
هوا خیلی سرده، چرا انقدر سرد شده؟
،حس می‌کردم این تابستون هیچ وقت تموم نمیشه وای یهویی داره خیلی سرد میشه
مجبور بودی آستینات رو بالا بدی و سکسی کنی خودت رو، بگی "تکونش بده"؟
عه پس بخاطر اینه؟
جایی نری، الان برمی‌گردم
فکر کرد وقت اضافه دارم که خرج هرچیزی کنم؟
برو بابا
مدیریت یه کلاس سخت نیست؟
منظورم، همون دیدن مردمه
نگران نباش، فقط هرکاری که بتونم انجام بدم رو انجام میدم
،و از همه مهم‌تر
بعدش خیلی زود سرحال میشم
عجب
کیه؟ صبرکن
!باباست
بله، بابا- سرت شلوغه؟-
آره، خیلی شلوغه
!سلام، بابا جون
یونگ‌جو! باهمین
,,,چیز مهمی نیست ولی درمورد پاستا
دقیقا همونجوری که بهم یاد دادی درستش کردم
ولی یه طعم عجیبی میده
فکر کنم یه‌چیزی رو فراموش کردی چطوره یه بار دیگه ببینی؟
امکان نداره! دقیقا به همون روش درستش کردم
چرا پا نمیشی بیای اینجا و نشونم بدی چطور درستش کنم؟
،بعدشم
دلم برات تنگ شده
ببخشید؟
منظورم اینه، منم یونگ‌جو رو خیلی وقته ندیدم
!منم دلم براتون تنگ شده
به محض اینکه بتویم باهم دیدنتون میایم دلم براتون تنگ شده
!برای منم باید غذا بپزین
!باشه، یونگ‌جو، زودی می‌بینمت
خب قطع کن دیگه
غز نزن که همیشه زود قطع می‌کنم
چشم
شنیدی الان چی گفت؟
هیچ وقت قبلا نگفته بود دلش برام تنگ شده
خیلی تغییر کرده
بیا تاریخ مشخص کنیم
!خیلی دلم می‌خواد پاستاشو بخورم
ما هم الان یچیزی بخوریم؟
خب
یه کاری هست که فعلا باید انجام بدیم- عه-
نه، مین‌جو الان وقت غذاست
بابا، من گشنمه
!تقریبا تمومه
مین‌هو شیرینکم، آماده باش تا از غذا حسابی لذت ببری
بذار ببینیم، بفرمایین
!عالیه
بیا
این مال مامانه، و این برای مین‌هوئه
‌‌‌,,,ژنرال دو ستاره سابق کلی عرق ریخته
!تا پاستا بپزه
!غذا پختن خیلی سخت‌تره
!این پاستا رسما آدمو از کت و کول می‌ندازه
مین‌هو، امتحانش کن نظرت چیه؟
چطوره؟
خوشمزست
ولی قیافت یه‌چیز دیگه میگه
رک و راست بگو بهم، اشکالی نداره
مزه‌ زهرمار میده
واقعا؟
انقدر بده؟
!ولی بازم دوسش دارم
!چون تو برام پختیش
!آیگو
!ممنونم
!هرچقدر که می‌خوای بخور
باشه
,,,آها
چطور که صورتمو یکم صاف و صوف کنم؟
چی؟- ,,,شنیدم-
یه درمانی هست بهش می‌گن لیفت صورت که صورتت رو سفت میکنه
!قبلا از اینجور چیزا بدت میومد که
هرموقع ازت خواستم هیچ وقت این‌کارو نکردی
آخه مین‌هو رفتم بیرون تا براش اسباب‌بازی بخرم
ولی فروشندهه منو بابابزرگ صدا کرد
آیگو
خدایا خیلی ناامید شدم
من اونقدرا پیر نیستم، نه؟
!نه بابا هنوز جوونی
,,,باید موهامو رنگ کنم
و هر چند وقت یه بار بهشون یه صفایی بدم
واقعاً؟
!پس، کل هفته رو برات رزرو می‌کنم
!باشه، بریم
!چه جالب, من باور نمی‌کنم
از اون زمان تا حالا هیچ وقت پاتو تو خونه نذاشتی؟
نه هیچ وقت پامو نذاشتم
حتی خانواده‌‌ام رو بیرون خونه دیدم
برگشت شکوهمندانه ات رو تبریک میگم پس
رمز قفل در همونه دیگه؟
همه چی عین قبله
هر روز منتظرت بوده حتما
خیلی تمیزه
گرسنه نیستی؟
یه لحظه صبر کن می‌تونم برات آشپزی کنم
آره- چیزی تو یخچال داری؟-
فکر کنم معمولاً میز تو خونه می‌چینی
بهت میاد
چون خیلی کیوتم یادت رفته حتما
اما من اولین بچه از بین پنج تام
شکم همه رو خودم سیر کردم
!من اوپاشونم
اوپا؟- " بله، "اوپا-
تموم شد, خب بیا
دوباره بگو
بیا دیگه! سوپ سرد شد
اومدم
همیشه عاشق شنیدن این حرف بودم
میتونم هر روز اینو بهت بگم
بیا دیگه بخوریم
این چیه؟
برای منه؟
نه، برای خودمه
پسرا معمولا حلقه آماده نمی‌کنن؟
من خودم حلقه می‌خرم
خوشگله، نه؟
اگه بندازیش، یعنی واقعاً باید با من ازدواج کنی
این آخرین فرصتته حالا که می‌تونی بدو فرار کن
سه، دو، یک زمانت تموم شد
چه خواستگاری عجیبی
خوبه خوشم اومد
این چیه؟
وای کِی اینو آماده کردی؟
اومو
این چیه؟
(کارت شناسایی، اوه چان ران)
این چیه؟- دقیق نگاه کن-
"اوه چان ران"
اوه چان ران؟
آره اسم قدیمیم این بوده
از ارتش که مرخص شدم اسمم رو عوض کردم
,,,امیدوار بودم یه اسم جدید
بهم احساس تولد دوباره بده
,,,اون وقت شاید بتونم
اون کابوس ها رو فراموش کنم
اسم قشنگیه
"چان ران"- درسته؟-
از اسم جدیدمم خوشم اومده بود
,,,برای پسری که جون یک نفر دیگه رو گرفته
این اسم بیش از حد خوشحال و شاده
فقط خانواده‌ام این اسمو هنوز به خاطر دارن
خب توام الان خانواده منی
پس باید این موضوع رو می‌دونستی
خدایا مراسم بازنشستگی؟- ای بابا-
قراره یه جشن بزرگ باشه- هی-
آره خودشه- اومدی-
خدایا چه خبره مگه انقدر تیپ زدی؟- خیلی خوب شدیا-
خودتم هم همینطور عین ماه شب چهارده شدی والا
خب، می‌گم,,, رفته بودی دیدن بی‌تی‌اس؟
این؟ آره
من آرمی‌ام- بهت میاد-
,,,چطورم؟ امروز روز مهمیه
برای همین می‌خوام بهترین خودم باشم
خیلی خوشگلی, پرفکت پرفکتی
خب، بیا بریم
سلام- سلام-
خیلی شیرینی و بامزه نیستن؟- می‌خوان ازدواج کنن؟-
چقدر قشنگه- سلام-
سلام
خوش اومدین، یونگ‌جو و مین‌جو
شما دوتا آخرین نفری هستین که اومدین
حتما فکر کردن این مراسم برای اوناست
بچه ها جون بهتره جدا بشین- خدای من-
,,,نمی‌دونی تو روستای ما
ابراز محبت فیزیکی بیرون از خونه ممنوعه؟
فکر کردین تو هالیوود زندگی می‌کنین مگه؟
!اینجا بک گوک‌ریه بنده های خدا
چرا براشون قلدری می‌کنی؟ خیلی به هم میان
ما هم می‌تونیم اینکارار‌و کنیم- خدایا چقد رو مخین-
مریضی؟
اومدن
این چیه؟- چیکار میکنن؟-
چرا همچین می‌کنین؟
خدایا بیخیال
نه! اینجوری نبود که
نمیشه که
بذارین میکروفون رو چک کنم- خب-
یک، دو، سه، چهار
بله من یونگ‌جا هستم- منم سوک‌جا هستم-
,,,ما دوست داریم
اول میخوایم از همه شما برای حضور در مراسم بازنشستگی‌مون تشکر کنیم
ممنون
,,,این مهمونی رو برگزار کردیم تا از سختی‌هامون حرف بزنیم
که چقدر تو زندگی تلاش کردیم
درسته ما این جشن رو با پول خودمون راه انداختیم
متوجه این- خب؟-
,,,به محض اینکه مراسم بازنشستگی‌مون تموم شد
ما سفر خودمون رو به سراسر جهان شروع می‌کنیم
ما دو شغله بودیم و خیلی جون کندیم
برای همین حدس می‌زنم که بالاخره کار سخت ما نتیجه داد
بهمون حسودیتون نمیشه؟- چرا-
میشه ما رو هم ببرین؟-
شماها باید برید ویتنام- درسته-
سخنرانی طولانی تو مهمونی قطعا خسته کننده‌ست
پس دیگه سخنرانیمونو کوتاه می‌کنیم, شروع کن
تو اول شروع کن- بیا دیگه-
ای خدا
حرفامونو کوتاه کردیم اما سعی کردیم پر و پیمون باشه
هیچم عجله نداریم و قرار نیست به پرواز برسیم
باشه؟
همه‌مون توی زندگی برای یه چیزای خاصی جنگیدیم
,,,هیچکس خبر نداره که جنگ فرداش قراره
چقدر سخت تر باشه
اما امیدوارم حداقل امروز از ته دل خوشحال باشین
فقط همین
درسته
این میوه ها، میوه های فصل هم نیستن
بیاین به فصل بلوغ زندگی خودمون توجه کنیم
باشه؟- !باشه-
فقط همین
همین
می‌دونیم که زیاد نیست
اما از غذا لذت ببرین
آماده‌این؟- آماده‌ایم-
!سفر بی خطری داشته باشین- سفر به سلامت-
باشه مراقب باشین- سفر خوش بگذره-
حسودیم شد- سفر بی خطر-
!خوش بگذره- !ما داریم میریم-
!خوش بگذره
خدای من
آقای کیم؟- بله؟-
در جریانی که ما یه کار ناتمامی داریم
بله چی میگی؟
باید حموم خون راه بندازیم؟ توی به‌گوک‌ری؟
,,,شایعات حاکی از اینه که
قراره تو انتخابات آتی برای دهیاری نامزد بشی
اگه اون چیزی که شنیدم درست باشه کارو برای من سخت می‌کنی
خیلی بده, ولی بله درست شنیدی
یه چیزی هست که باید در مورد من بدونی
اینکه اسم من لی یی جانگه
من به دنیا اومدم تا با اسم خودم زندگی کنم و رئیس دهکده بشم
برای همین من سه دوره به عنوان رئیس توی به‌گوک‌ری خدمت کردم
یه جورایی به‌گوک‌ری یعنی خودِ من
و من بگوک‌ری ام
به اندازه کافی برات زیر دیپلم حرف زدم نمیدونم دیگه فهمیدی یا نه
وای خدا از دست این مرد، چی میگی اصلا؟ بیخیال
,,,سه دوره به عنوان رئیس خدمت کردن و خم و راست
شدن واست بس نبود؟
,,,اگه یه ذره هم احساس آبرومندی داری
باید از اداره کردن و اینکارا بکشی عقب
آها وایسا
شنیدم قبلا تو بازار شام چوب حراج زدی به آبروت
چی بلغور کردی؟
یه پسر جوون باید بشه رئیس روستا
یه ماه بعد از تو به دنیا اومدم، نمی‌دونستی؟
چی می‌گی برا خودت؟
این روزا رئیس روستاها باید انگلیسیشون خوب باشه
باید بتونی با کارگرای مهاجر حرف بزنی
از رئیس یه روستا این روزا این چیزا انتظار می‌ره
,,,تو- ,,,چرا تو-
این چیه؟
(کاندیدای 18مین ریاست روستا)
(جوآن)
عشقم؟
قانونی هست که بگه اجازه رئیس شدن ندارم؟
من جوون‌ترین آدم تو این روستام
من تو این روستا از همه بهتر انگلیسی حرف می‌زنم
خود خودمم، اصلا واسه این موقعیت ساخته شدم
با همچین زن جاه طلبی ازدواج کردی
,,,من
اون چیه؟- بیا گل برای گل-
برام گل آوردی
خداجون، فصل بعدیت بالاخره شروع می‌شه
مبارکه
مرسی
نظرته؟ یه تور گشت و گذار بذارم برات؟
آره
این چیه؟
,,,اولین قدمم برای فصل بعدی
یه فروشگاهه که تخصص و خوراکش آبجوئه
,,,می‌خوام از آبجوسازهای کوچیک مثل تو توی سراسر کشور
آبجو بخرم و تو مغازه‌ام بفروشمشون
مغازه رو تا خرخره با آبجوهایی که عاشقشونم پر می‌کنم
آبجوهاشون رو معرفی می‌کنم و می‌فروشمشون
می‌دونی که می‌تونم همه چی بفروشم
و رو یه طرف دیوار، چندتا گرامافون می‌ذارم
بعدشم هر روز آهنگایی که عاشقشونم رو می‌ذارم
پس آبجوی من می‌تونه تو فروشگاهت باشه؟
خب، شرمنده
کلی از آبجو سازها دلشون می‌خواد که تو مغازه‌ام یه جا بهشون بدم
ولی آبجوی تو اولین تامین کننده مغازه‌ام می‌شه
هفته دیگه باید برای وام یه جلسه با بانک داشته باشم
اووف خدا، همه چی داره به سرعت برق و باد پیش می‌ره
کاری از دست من برمیاد؟
اینو خودم حلش می‌کنم، تو فقط حمایتم کن باشه
باشه
هواتو دارم
نمی‌تونم صبر کنم
با آبجوی نارو شروع شد و تهش به توگدر ختم شد
,,,تک تک آبجوهای مغازه‌ام رو تست کردم
و با دقت بهترینش رو انتخاب کردم
بابت کیفیتش بهت اطمینان می‌دم
مخصوصا آبجوی قفسه بالا
مامان بزرگت اگه الان اینجا بود خوشحال می‌شد نه؟
مامان بزرگم؟
"می‌گفت، "آفرین
آفرین
ممنونم
باید تا الان می‌رسیدن
سونبه، اومدم
به سلامتی- به سلامتی-
بوم، تو بوسان جاگیر شدی؟
خوب به نظر میای
سونبه، من دیگه دستیار مدیر نیستم
رئیس یه بخشم
کی آخه در آبجو رو با قاشق باز می‌کنه؟
,,,تازه‌کارا، خیلیا بطری رو با قاشق باز می‌کنن
,,,ولی آدمایی مثل ما که مشروب می‌سازن و می‌فروشن
فقط با در بازکن بازش می‌کنن
,,,چرا؟ وقتی از قاشق استفاده می‌شه
,,,بطری‌ها رو عین آب خوردن خورد خاکشیر می‌شن
که تبدیل می‌شن به دور ریختنی
بله- بله-
وای چه حرفا
بهت افتخار می‌کنم- مبارکه-
هوم
چرا لب و لوچش آویزونه؟
پکره قیافش
رائو، چی شده؟
این روزا همه چی سخته- چرا؟-
سونبه
فکر نکنم این عادلانه باشه
,,,می‌دونم اینجا جدیدم
ولی چون پروسه استخدام رو قبول شدم کار رو گرفتم
تو کتم نمی‌ره که چرا باید اینجوری قهوه بیارم
هی می‌گی عادلانه نیست
,,,پس چندبار همراهیت کردم
حتی وقتی منم پروسه استخدامی رو هم رد کردم
(مشروبات جیسانگ)
,,,فسقل تربچه
حقت بود- طفلکی-
نوشیدنی بزن بر بدن
جوونا می‌تونن این روزا خیلی کله خراب بشن
یه مشکل داریم، جدی‌ام این بده
می‌شه کمکمون کنین سر جدتون؟
بیاین- خیلی وقت نداریم-
این چیه؟- ,,,چی-
آها، دعای خیر پدر و مادرش پشتته
خوش به حالتون، مبارکه
پس مامان آروم مخالف ازدواج بود آره؟
منو نمی‌شناسی مگه؟ من کسی نیستم جز اوه چان‌هی
مادر، نظرتون در مورد نون تست چیه؟
صبح بخیر مادر
مادر، یه لقمه می‌خواین؟
پشمام چه تاثیر گذار، پس با نون تست دلشو بردی؟
فکر کردیم دعای خیرشون دیگه ته تهشه
ولی کلی چیز هست که باید آماده کنیم
نمی‌تونم تنهایی واسه عروسی برنامه بچینم
,,,فایده برنامه ریختن چیه
وقتی اون نمی‌تونه ادامه بده؟
خانوم بنگ زیبا خیلی ناراحته
جون هرکی دوست دارین انقدر بهش گیر ندین
تا خرخره وقتش رو با کار و عروسی پر کرده
خیلی خسته و کوفته‌اس
سونبه، گفتی وقتی ازدواج کنی استعفا می‌دی
آها اونو می‌گی؟ الان یه بنده خدایی هست که باید حمایتش کنم
اونش مهم نیست
حدس بزنین مدیر جدید تیم برنامه ریزی کیه
(مدیر تیم برنامه ریزی کیم ته‌این)
وای خدا، باورم نمی‌شه رئیس شده
وای نمی‌تونم فقط بشینم نگاه کنم
من بعدی ام، اولین و جوونترین رئیس زن می‌شم
می‌خوام همین کار رو کنم
اووه- خداجون، عاشق روحیه‌اتم-
خب بچه‌ها چطورین؟
ما؟
خیلی عاشقیم- من بیشتر عاشقتم-
نمیرم، من بیشتر تر عاشقتم-
من بیشتر عاشقتم- هوف باشه خب-
بیخیالش- چی؟-
هیونگ، ازدواج یعنی همش انتخاب کردن
جدی چیزای زیادی هست که باید انتخاب کنی
دعوتنامه عروسی رو ببین
باید کاغذ، رنگ، سبک و هرچیز دیگه‌ای رو انتخاب می‌کردیم
موقع تا کردنشون حرف بزن، از زیر کار در نرو
باشه
راستی، چرا عکس می‌گیریم؟
این چه سوالیه؟ خوبه که
اصلا معنی نداره که یه دونه عکس گروهیم نداریم
راست میگه
عکس تنها چیزیه که بعدا می‌مونه
مین‌جو بدو
خب تایمر روشنه، ده ثانیه وقت داریم
به نام من، به نام مین‌جو
و برای شما، زندگیتون رو با اسم خودتون بگذرونین
که ما رو زیبا و سرزنده کنه
به سلامتی- به سلامتی-
ممنون که تا آخر همراه ما بوديد ‌
وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال