وبسايت هيـدن مووي HiddenMovie دانلود و تماشاي آنلاين فيلم و سريال
پدربزرگ من یکی از ثروتمندترین اشخاص مغرب زمینه
اگه وضعیتمون رو بهش بگم و حمایتش رو جلب کنم
می‌تونه به راحتی باعث بشه جون سالم به‌در ببریم
فقط منم که مسئول امنیت ناسا» به دوشمه»
و با تمام وجود مقابل فرماندار سوگند می‌خورم
که ازش محافظت کنم
«دست‌های ازرائیل»
آشنایی با شما مایه افتخاره
می‌خوای عقب‌نشینی کنی؟ - اگه نکنیم -
هر چقدرم اعتماد بین ما و برده‌های جزیره باقی مونده باشه از بین میره
دیگه نمی‌خوام تو مسیری دنباله روی تو باشم
که فقط خودت می‌تونی ببینیش
شلیک
حتماً نواحی همسایه صدای اسلحه‌ها رو شنیدن و صف‌آرایی کردن
باید تا نیروهای مجاهدین نرسیدن بریم
من سوار کشتی میشم و فرار می‌کنم
اون‌موقع تو می‌تونی از پدربزرگت کمک بخوای
پرچم فرمانداره - بریم دنبالش؟ -
بریم جلوش رو بگیریم
ناخدا؟
فکر می‌کردم دیگه بازنشسته شده باشین
بیانیه اومده
از طرف دیدبان‌هایی که امشب تو میدون بودن
داشتم فکر می‌کردم بعد از سپیده‌دم چه پاسخی بدم
چیزی هست که بخوایم بحث کنیم؟
شما ذهن‌تون به اندازه کافی درگیر هست
بذارین این یکی رو خودم حل کنم
بهشون نگفتین سرورم؟
به همسرتون
نگفتین چه اتفاقی قراره بیفته؟
خوبه
لزومی نداره ذهنشون ,,,درگیر بشه با اینکه
این اتفاق قراره بیفته
به این نتیجه رسیدم که فکر کردن در این موارد
سخت‌ترین بخش کارـه
وقتی اون لحظه ترسناک از راه میرسه
وجود حقیقس آدم آشکار میشه
گنگی از بین میره
و همه چیز همونجوری که باید نمایان میشه
تو افراد خوبی رو زیر دستم گذاشتی
تمام تلاشم رو در قبالشون می‌کنم
هیچ‌کدوم اونا خوب نیستن
دیگه خوب نیستن
شاید بعضیاشون قبل از این جریانات بودن
شاید بعضیاشون بعد از اتمامش دوباره باشن
ولی الان نیازی به افراد خوب نداریم
الان نیازمند افراد خبیثی هستیم
که بتونن کارهای خبیثانه انجام بدن
از رهبریشون به سمت چنین کاری نترسین
آماده‌ی حرکت
امروز 24ـمه
دیوید» امروز 5 سالش میشه»
پسرم
من اطلاعی نداشتم
آقای «گرندال» چندین هفته‌ست با من تماسی نگرفتن
باتوجه به اینکه جنگ با جای دیگه توجه اسپانیا رو جلب کرده
احتمال زیادی وجود داره که ماجرای ناخوشایند
طلای اسپانیا رو دیگه پشت‌سر گذاشته باشیم
«وقتی رسیدیم «فیلادلفیا
و شما تحت حمایت ,,,خونوادتون قرار گرفتین
امیدوار بودم لایق بدونین که من رو از خدمتم برکنار کنین
و بتونم برگردم لندن
پیش بچه‌هام
البته
خانم
الان بهم خبر دادن جواز حرکت منحل شده
منحل شده؟ واسه چی؟
گفتن سربازهایی که قرار بوده اسکورت‌ـتون کنن
اعزام شدن سمت ساحل
این دیگه چه مسخره‌بازیه؟
برین بیرون - لباس بپوشین -
جناب «هریسون» ، بفرمایین
6نفر همراهتون بودن
فاصله قابل توجهی داشتم و اصلاً بهم نگاه نکردن
دیشب دیدم با 2 نفر دیگه هم ملاقات داشتین
که یکیشون فقط یه پا داشت
همه چیز رو دیدم
به ایشون گفتم دیشب که
انقدر ناگهانی شهر رو ترک کردین دنبالتون کنه
فکر می‌کنم اون مرد یه پا لانگ جان سیلور» بوده باشه»
میشه بهم بگین این ملاقات در چه مورد بوده؟
من رو احضار کرده بود
و می‌خواست ازم پول بگیره ولی نتونست
امیدوارم جاسوستون همینطور بهتون گفته باشه
که 4 نفر از 6 نفری که همراهم بودن سعی کردن دستگیرش کنن
و جونشون رو هم دادن
خودم هم به زور تونستم فرار کنم
مسلماً این امر باید شک شما به وفاداری من رو کاهش بده
اگه به فرماندار وفادار هستید
پس چرا قبل این ماجرا در مورد ملاقات به من اطلاعی ندادین؟
اگه به فرماندار وفادار هستید
پس چرا سعی کردین مردی به این خطرناکی رو دستگیر کنین
جای اینکه به راحتی بکشینش؟
اگه به من اطلاع داده بودین مطمئناً می‌تونستم در این مورد کمک کنم
شک من به وفاداری شما توسط وقایع دیشب کاهش پیدا نکرده خانم
حتی به حدی غیرقابل‌تحمل هم افزایش پیدا کرده
آیا این حرف‌ها می‌تونن مدرک خیانت باشن؟
وایسین - بله -
این حرکت خیلی طالمانه‌ست
فرماندار که برگردن اصلاً خوشحال نمیشن
فرماندار که اینجا نیستن ولی من هستم
شما هم الان به جرمی متهم هستین که مجازاتش اعدامه
«جناب هریسون» «لانگ جان سیلور» رو تعقیب کرد
اما تو خرابه‌ها گمش کرد
سواره‌نظام تو میدون منتظرن
که اون ناحیه رو پاک‌سازی کرده و دستگیرش کنن
امروز روزیه که مقاومت دزدهای دریایی نابود میشه
رهبرشون می‌میره
«حامیانشونم تو «ناسا شناسایی و دستگیر میشن
اگه تا آخرش با من همکاری کنین
شاید هنوزم بشه از اعدام صرف‌نظر کرد
چاره‌ای جز ترک جزیره نداریم
هیچکی قرار نیست اینجا رو ترک کنه
ما اومدیم اینجا که «ناسا» رو بگیریم
وقتی میریم که گرفته باشیمش یا کلاً شکست خورده باشیم
ناسا» رو بگیریم؟»
با کدوم ارتش؟
هر برده‌ای هم که هنوز تو این جزیره زنده باشه
دیگه هرگز کنار دزدهای دریایی مبارزه نمی‌کنه
نه بعد از دیشب - دیشب دزدهای دریایی هم کنار ما جنگیدن -
اونم در مقابل شانس پیروزی پایین و جزای خیلی زیاد
بیلی» و افرادش الان دیگه» دشمن ما هستن ولی اینا نه
تا وقتی هم این امر پابرجا باشه اتحاد ما هم پابرجاست
میدونی کجا باید بری؟
آخرین‌بار دیده بودم تو مِیخونه کار می‌کنه
از اونجا شروع می‌کنم
هنوز نیازی نیست مجبورش کنیم کاری بکنه
«بالاخره که واسه تحریک «ناسا
برای شورش علیه فرماندار کمک می‌خوایم
ولی فعلاً فقط اطلاعات لازم داریم
چند تن سرباز دارن
مردم چقدر حامی ما هستن
میدونم
ممنون
واسه چی؟ - واسه دیشب -
لزومی نداشت طرف من رو بگیری
خیلی واست گرون تموم شد
راستش اگه این‌کار رو نمی‌کردم خیلی گرون‌تر تموم می‌شد
شاید بتونیم به تنهایی «ناسا» رو بگیریم
ولی اگه به یه طریقی اتحادمون رو پابرجا نگه نداریم
نه انقلاب گسترده‌ای خواهد بود و نه پیروزی عظیمی
واقعاً به نظرت امکانش هست؟
یعنی با توجه به وضعیت تضعیف شده ما
هر کاری هم که اینجا بکنیم ذره‌ای تأثیر هم روی مردم لندن میذاره؟
اصل کار هم همینه دیگه
اگه کسی دوران قبل از انگلستان رو بخاطر نیاره
پس هیچ‌کس هم نمی‌تونه دوران بعد از نابودیش رو تصور کنه
این امپراطوری زنده می‌مونه
چون همه‌مون فکر می‌کنیم نمیشه جونش رو گرفت
ولی میشه
اونا هم این رو میدونن
واسه همین انقدر از من و تو وحشت کردن
اگه بتونیم «ناسا» رو بگیریم
اگه بتونیم این توهم که نمیشه
جون انگلستان رو گرفت رو از بین ببریم
اگه بتونیم باعث شروع شورشی بشیم که تو تمام مغرب زمین پخش بشه
اون‌موقع آره
فکر کنم مردم هم متوجه‌ـش بشن
منطق بیش از حد هم می‌تونه دیوانگی باشه"
بدترین نوع دیوانگی هم
اینه که زندگی رو همونجوری که هست "ببینی و نه اونجوری که باید باشه
بادبان اصلی رو بگیرین
این رو باید قبول کنم آدم خجالتی نیست
اگه این مسیرش رو اشتباه کنه کمتر از 1 ساعت دیگه می‌گیرمش
3تا مسیر قبلیش رو که کاملاً درست رفته , الان چرا اشتباه کنه؟
اونقدر به باد نزدیک نیست
اصلاً نزدیک نیست
موافق نیستی؟
احتمالش هست از دستمون در بره؟
نه راستش - نه -
بادبانش بلندتره ولی سرعت ما بیشتره
تا ابد نمی‌تونه ازمون فرار کنه
جلوش رو که گرفتیم جلودارها رو سوار قایق می‌کنیم
تو هم دور نشو و تا وقتی سوار کشتی نشدیم هوامون رو داشته باش
تا حالا کشتی به این بزرگی رو تصاحب کردی؟
البته که نه
تا حالا ناخدای کشتی به این بزرگی بودی؟
البته - خوبه -
اینا هیچ‌وقت تمومی نداره ، مگه نه؟
چیا؟
تو همیشه می‌خواستی هم‌رده گنده‌ها باشی
الانم که هستی
منم دارم با خودم میگم چطوریه که من و تو هرگز نمی‌تونیم فراموش‌ـش کنیم
اون نابغه‌ست , میدونی؟
قبلاً شنیدم که این جنبه رو کمتر در نظر می‌گیرن
احتمالاً به‌خاطر نیروی بدنیشه
مردم قبول نمی‌کنن که یه آدم هم می‌تونه قوی باشه و هم نابغه
ولی من دیدم که میشه
اون نابغه‌ست
دیشب هم فقط دنبال انتقام بود
تنها چیزی هم که راضیش می‌کرد سر «اِلِنور گاتری» بود
زمانی هم که هیچ‌جوره نمی‌شد از این‌کار منصرفش کرد
من بودم که منصرفش کردم
اگه هم قراره داستان جک رکام» دزد دریایی»
جوری تموم بشه که هم‌سطح «ریش سیاه» باشه
و به کمک هم فرمانداری که چارلز وِین» رو اعدام کرد رو شکست بدن»
و به همین ترتیب حکمرانی دزدهای دریایی ,,,به «ناسا» رو برگردونن
می‌تونم با چنین پایانی کنار بیام
راجرز» رو که شکست بدین» ما راهمون رو می‌کشیم و میریم
اشتباه کردن
گرفتیمش
توپ‌ها رو آماده کنین
پایان داستان داره شروع میشه
حمله‌مون شکست خورد ولی کارمون تموم نشده
داخل «ناسا» حامی داریم
هر چقدرم که ساکت شده باشن ولی حامی ما هستن
ولی باید پیداش کنیم
به کمک شما نیاز داریم
یه زمانی مردم حمایت می‌کردن ولی الان همه‌شون وحشت‌زده‌ان
چیزی که شما می‌خواین مخالفت آشکار با این سربازها
فکر نکنم چنین حمایتی بدست بیارین
من خیلی چیزهام رو واسه رسیدن به اینجا از دست دادم
ناخدا «فلینت» هم همینطور
ولی الان اینجاییم - ناخدا «فلینت»؟ -
ایشون با گروه کوچکی از افراد منتظرن
ولی اگه بتونیم این ,,,زندانیا رو آزاد کنیم
شما هم با ایشون هستین , درسته؟
منظورتون کیه؟
«لانگ جان سیلور»
ایشون در طول حمله جونشون رو از دست دادن
چی شده؟
همین الان یه گروه رفتن سمت خرابه‌ها
«که به دستور کاپیتان «برینجر
لانگ جان سیلور» رو» پیدا و دستگیر کنن
حال‌ـتون خوبه خانم؟
خانم؟
کیر توش
کیر توش , کیر توش - کافیه -
باید فرار کنیم
جایی واسه فرار نداریم
پس مشکلمون اساسیه
کاپیتان «برینجر» ازش می‌خواد
راه ارتباطش با مقاومت رو لو بده راه ارتباطش هم که ماییم
این‌کار رو نمی‌کنه
از کجا انقدر مطمئنی؟
چون دوست نداره دوستاش تو خطر بیفتن
خوش‌ـش هم نمیاد بهش زور بگن
واقعاً امیدوارم حق با تو باشه
به نظر من که جونمون به همین بسته‌ست
اون ما رو لو نمیده
الان باید نگران این باشیم که چجوری از اینجا کمکش کنیم
کیر توش
اون روز شما از لو دادن منبع‌تون در مورد حمله دزدان دریایی امتناع کردین
و گفتین به‌خاطر مرامه
از اون‌موقع تا حالا لانگ جان سیلور» و افرادش»
یکی از افراد من رو به قتل رسوندن
بعلاوه 4 نفر از افراد خودتون
بعلاوه یه خونواده 4 نفره «تو ناحیه «آندرهیل
که همین دیشب کشته شدن از جمله یه دختربچه 8 ساله
باتوجه به افزایش میزان کشته‌ها و حقیقی بودن این تهدید
بهتون این فرصت رو میدم که اشتباهتون رو جبران کنین
و کمکم کنین این موضوع رو یک‌بار برای همیشه حل کنم
اسم منابعتون رو می‌خوام
متأسفم
ولی نمی‌تونم چنین کاری بکنم
نمی‌تونین یا نمی‌خواین؟
این آدما تو یه چشم به هم زدن بهتون خیانت می‌کنن
چرا انقدر ازشون محافظت می‌کنین؟
بهتون که گفتم من و فرماندار قرار گذاشتیم
و ایشون موافقت کردن - اسمشون رو بگین -
که وفا کردن من به قولم در مقابل منابعم
به نفعمونه - اسمشون رو بگین -
و همینطور هم ادامه میدم - اسمشون رو بگین -
تا در آینده هم به ایشون خدمت کنم - اسمشون رو بگین -
همونطور که هر روز - اسمشون رو بگین -
تا الان کردم - اسمشون رو بگین -
شما اجازه ورود ندارین خانم
اینجا چه خبره؟
بجنبین
من پایبند نیستم
می‌خوای فرار کنی؟
نیازی به فرار هست؟
تماشای فرار کردنت واسم جذابه
چجوری فرار می‌کردی؟
فکر کنم به سختی
چجوری می‌خوای «ناسا» رو بگیری؟
من که گرفتمش
فرماندار رو فراری دادیم
تیچ» رو داشتم بعلاوه ارتشی از» کسایی که زمانی برادرم بودن
تو می‌خوای نقش «تیچ» باشی؟
پس بقیه‌شون چی میشن؟
یا شایدم فکر می‌کنی 2تایی از پس‌ـش برمیایم؟
پیداش کنین
اونجا رو بگردین
پیداش کنین
خیلی‌خب ، اونجا رو
پشتشم بگردین
پیداش کنین
اون خرابه رو بگردین
بریم تو
چیزی نیست
چجوری می‌خوایم «ناسا» رو بگیریم؟
اینجوری
آتش‌بس
دوباره توپ‌ها رو پر کنیم ناخدا؟
از اینجا دیگه کاری از دست ما برنمیاد
دیگه پای خودشونه
پرچمشون رو پایین کشیدن
ایشون مهم‌ترین عضو شورای فرماندار هستن
هر موردی هم که پیش اومده فرماندار به ایشون اعتماد می‌کنن
خانم ، اگه فرماندار برگردن خودم بهشون توضیح میدم
که فهمیدم مهم‌ترین عضو شوراشون داره با دشمنامون توطئه می‌کنه
و جلوش رو گرفتم
خودم با کمال میل بهشون توضیح میدم
بابت تأخیری که تو سفرتون به فیلادلفیا» رخ داد هم عذر می‌خوام»
برای مقابله با بحران امروز به اون افراد نیاز داشتیم
شما رو تا سپیده‌دم فردا راهی می‌کنم
وضعیت رو واسه‌ـش توضیح دادم
الان اصلاً حرف حساب سرش نمیشه
تو «سیلور» رو دیدی؟
جریان چی بود؟
یکی دیگه هم همراهش بود
6نفر با خودم برده بودم
فکر می‌کردم اگه خودم دستگیرش کنم به‌صرفه باشه
دستگیرش کنی؟
کسی ازت نخواسته بود دستگیرش کنی
فقط کافی بود به کاپیتان در موردش اطلاع میدادی
و خودش رسیدگی می‌کرد
آخه چطور این به فکرت نرسید؟
به فکرم که رسید
تعمداً این‌کار رو نکردم و بازم تکرارش می‌کنم
آخه چرا باید کار خلاف قانون انجام بدی؟
چون آخرین‌باری که یه دزد دریایی با این درجه به دست قانون افتاد
همین اتفاقات رو به دنبال داشت
خشونت ، خصومت ، تنفر
نتیجه‌اش فقط و فقط تشدید همه چیز بود
بعلاوه مقاومتی که «بعد از اعدام ناخدا «وِین
اونقدر قدرتمند شده
که تمام نواحی این جزیره غیر از «ناسا» رو کنترل می‌کنه
اون‌وقت ازم می‌پرسین
چرا کاری نکردم که این چرخه دوباره رخ بده؟
یه کشتی تو ساحله که قراره من رو به جایی ببره
که شاید بتونم واقعاً از اونجا مشکلاتمون رو حل کنم
ولی به جاش تا وقتی این جریان تموم نشده اینجا گیر افتادم
به همین مظور هم باید یه چیزی بهم بدی که درستش کنم
ولی بهتره یه چیز باارزشی باشه که بتونم راضیش کنم بیخیال این موضوع بشه
فکر می‌کنین می‌تونین کنترلش کنین
وقتی بفهمین اون بوده که داشته کنترلتون می‌کرده
دیگه خیلی دیر شده
سواره‌ها برگشتن
یه چیزی بهم بگو که به دردم بخوره وگرنه نمی‌تونم کمکت کنم
معذرت می‌خوام ولی مگه چی واسه از دست دادن داری؟
چی شد؟ - فرار کرد -
البته قبلش 3 نفر از افرادم رو کشت
و اینم روی یکی از جنازه‌ها چسبوند
چی نوشته؟
«خطاب به مردم «ناسا "
قدرت فرماندار الان به اندازه 3نفر کم شده
الان وقتشه که به ما کمک کنین
برادران زندانی من رو آزاد کنین
بهشون ملحق بشین به من ملحق بشین
" «امضا «لانگ جان سیلور
شنیدین که چی گفت
الان وقتشه
«کی دلش می‌خواد به «لانگ جان سیلور کمک کنه و با من مخالفت کنه؟
بفرما
بی‌سلاح هستم
هیچکی جلوتون رو نمی‌گیره
اگه الان وقتش نیست پس دیگه کِی می‌خواد باشه؟
هیچکی نبود؟
حتی 1 نفر؟
ای ترسوها
درک نمی‌کنم
«بیلی» - آره -
سعی کرد تو رو بکشه؟ - آره -
مدی» چی؟» - اونم همینطور -
پس چرا عصبانی نیستیم؟
کی گفته نیستیم؟
راستش هیچ ضروریتی واسه پاسخ به این‌کارـش حس نمی‌کنم
فعلاً هیچ‌کاری از دستمون برنمیاد
واقعاً؟
ببین ، «بیلی» احمق نیست
احتمالاً تا الان همه رو متحد کرده
هر کی که به چالش کشیدتش یا از من حمایت کرده رو هم یا کشته یا تهدید کرده
کنترل ناحیه «آندرهیل» دست اونه
بعلاوه کنترل ارتشی که اونجا رو خونه خودشون میدونن
یه زمانی به خدمتش میرسیم ولی فعلاً نه
,,,این یکی ولی
مشکلی نداره
اگه دیروز که می‌خواست
واسه پولش من رو به فرماندار بفروشه ازم می‌پرسیدی
منم می‌گفتم باید از شرش خلاص بشیم
ولی دیگه مطمئن نیستم
به نظرم هر چقدر که ,,,کمک داشته باشیم
بهتره
اعدام دزدان دریایی زندانی امروز انجام میشه
کاپیتان «برینجر» تو میدون وایستاده و گفته
اگه «لانگ جان سیلور» با این موضوع مشکلی داره
می‌تونه بیاد و مشکلش رو بیان کنه
حتی اگه بتونیم از خط دفاعی خارجیشون عبور کنیم
10نفره وارد شهری میشیم که احتمالاً 100تا سرباز داره
خب ، بعدش چی؟
تهدیدها رو کردن و داستان رو گفتن
مردم «ناسا» همگی میدونن
«بازگشت «لانگ جان سیلور به چه معناست
و وقتی برگرده چه انتظاری ازشون میره
دیگه فقط کافیه که برگرده
اگه مردم بدونن که قراره بیام بهترم میشه
می‌تونی ترتیبش رو بدی؟
البته
ای جون
درخواست ساده‌ای نیست که ازتون می‌کنم
ولی بعد از این‌همه کاری که «مکس» برای شورا کرده
برای شما کرده
به نظرم الان زمانشه که کارهاش جبران بشه
اتهاماتی که بهش زده شده بی‌نهایت جدی هستن
به‌نظر میرسه قانون داره اجرا میشه
اون‌وقت ما به چه طریقی می‌تونیم دخالت کنیم
«مردم عصبانی هستن جناب «فِرِیزِر
از دست سربازها «از دست کاپیتان «برینجر
حتی بعضیاشون از دست جناب فرماندار
شما شاید متوجه‌ـش نباشین ولی باور کنین من میشم
اگه شورا با کاپیتان مخالفت نکنه
اون‌وقت ممکنه بعضی از این مردم به روش خودشون مقاومت کنن
از راه‌هایی که احتمالاً خوشتون نیاد
دیگه دنبال من نفرست
کیر توش
چی گفت؟ - چیز به‌دردبخوری نگفت -
چی شده؟
داری اشتباه خیلی بزرگی می‌کنی
ازت می‌خوام نظرت رو عوض کنی
من توانایی این رو دارم که حکمشون رو به رأی خودم اجرا کنم
من که نمیگم اعدام رو لغو کن
میگم تماشاخونه‌ای که راه انداختی رو لغو کن
قصدت اینه که سیلور» رو بکشونی اینجا»
مجبورش کنی بیاد تو میدون تا افرادش رو نجات بده
و تو هم بتونی مقابل چشم تمام مردم «ناسا» شکستش بدی
و اینجوری ترسناک بودنت رو بهشون ثابت کنی
این‌کار رو نکن
چرا نکنم؟ - چون نیازی به این‌کار نیست -
چون خودشون ازت می‌ترسن و کلاً هم آدم
تا یه حدی می‌تونه ترس رو تحمل کنه
با این‌کار فقط داری دشمن‌تراشی می‌کنی
اون‌وقت به نفع کی میشه؟
راه بهتری هم برای حل این مشکل هست
چه راهی؟
این اطلاعات حاوی مسیرهایی‌ـه که معمولاً افراد مقاومت وارد «ناسا» میشن
از اون گرفتی؟ - از اون گرفتم -
افرادت رو بفرست کمین کنن
یه‌جوری که وقتی «سیلور» و افرادش خواستن عبور کنن بگیرنشون
آروم و آسون و برای همیشه تمومش کن
به نظرتون بعدش چی میشه؟
اگه اونقدر شانس بیارین که «تیچ» رو دستگیر کنین
باهاش چی‌کار می‌کنین؟
سال‌ها پیش من فرمانده یکی از کشتی‌های جنگی بودم
با یه کشتی اسپانیایی روی نبرد بودیم
چندین و چند روز دنبالش بودیم
واقعاً باید خیلی زودتر از اینا تسلیم می‌شد
درست قبل از اینکه پرچمشون رو پایین بکشن یه شلیک کردن
یه شلیک الکی و از روی ترس
شلیک کردن چون میدونستن بالاخره که می‌خوان تسلیم بشن
و عاقبت خوشی در انتظارشون نیست
اون شلیک به هدف خورد
3نفر از افرادم رو به کشتن داد
یکیشون برادرم «توماس» بود
همیشه از من باهوش‌تر بود
شجاع‌تر بود
بهتر بود
بچه که بودیم ازم محافظت می‌کرد
بزرگتر که شدیم قایقرانی رو یادم داده بود
بهترین دوست من بود
که با یه شلیک مسخره از دستش دادم
این شد که بعد از تسلیم شدنشون رفتم تو کشتی
و از ناخدا شروع کردم
بیشتر روش تعمق کردم
یخورده وقت گرفت
بعد رفتم سراغ معاونش
بعد ناظران شلیک
بعدش توپچی‌ها
سوار کشتی که شدم 74 نفر توش بودن
«ولی وقتی رسیدیم «آکاپولکو فقط 1 نفر باقی مونده بود
اون یکی رو زنده تحویل دادم که داستان رو تعریف کنه
ازم پرسیدی بعدش چی میشه
الانم غرایزم مثل همون‌موقع‌ست
بهشون نشون میدم جزای تهدید کردن عزیزترین چیزی که دارم چیه
هیچ شکی به‌جا نمیذارم
شروع کنین
شلش کنین
حالا
بکشین
نگه‌ـش دارین
دوباره
بکشید
بکشید - بیارینش بیرون -
بکشید
بعدش نوبت اینه
دوباره
بکشید
ولش کنین
می‌بینین؟
بقیه‌شون رو زندانی کنین
«بریم سمت «ناسا
بادبان‌ها رو بکشید
تکون بخورین , واینستین
یالا
بجنب
برو ببینم
قربان
چی گفت؟
افرادی که در کمین سیلور» و افرادش بودن»
موفق شدن؟
شروع کنین
اصلاً کسی رو واسه کمین نذاشتی ، مگه نه؟
نظرم رو عوض کردم - ولی ما قرار گذاشتیم -
ناسا» هرگز تا وقتی تسلط ـمون» رو ثابت نکنیم
کامل به زانو نمیفته
تسلطی که کسی نبندش هم هیچ چیزی رو اثبات نمی‌کنه
در نتیجه میذارم خودشون ببینن
ببرینشون
3تای بعدی رو آماده کنین
بیارینشون پایین
3تا زندانی بعدی
ستوان «آتلی» از افراد کاپیتان رو می‌شناسی؟
بله - پیداش کن -
بگو ازش می‌خوام تاجایی که می‌تونه تو 1 ساعت آینده
غذا و آذوقه به دژ منتقل کنه
به دژ؟
ضمناً بگو 6 نفر قابل اعتماد رو جمع کنه
تا ما رو هم با آذوقه به اونجا ببرن
بگو «مکس» رو هم بیاره
چرا باید تا دژ اسکورتمون کنن؟
تو رو خدا بجنب , زیاد وقت نداریم
بالاخره میان
دشمن,,,2تا ردیف بشین
آماده باشین
هدف
آماده
شلیک - شلیک -
حمله
عقب‌نشینی
افراد پشتیبان ، آماده باشین
با دستور من
هدف بگیرین
ترجمه: کیارش نعمت گرگانی